Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Азия без фотошопа

Японцы живут по правилам самураев (и немного страдают от этого)

Знаете, что лежит в основе японской культуры (кроме бесконечных извинений)? Это такой управляющий КАЖДЫМ спектром поведения японца концепт – гири. На японском гири означает долг, обязанность, социальная ответственность. Но это не просто про соблюдение правил, это когда ты сам берешь на себя ответственность соблюдать баланс в социуме при общении, это касается и личных отношений, и работы. Всякий раз, когда японец что-то делает, он должен думать, не нарушат ли его действия прежний баланс. И это очень изматывает. НАПРИМЕР: если вам дарят какой-то подарок, вы должны подарить такой же в ответ. Яркий пример: если на 14 февраля вам дарят «гири-чоко», коллека просто дарит его всем, без романтического подтекста, то на Белый день, когда мужчины дарят возлюбленным шоколад, вы обязаны отплатить ей таким же дежурным подарком. То есть речь не про то, хотите ли вы. Вы обязаны, потому что как бы она обязала вас, нарушив баланс в общении, а вам надо вернуть его в исходную точку (зачем-то). К культуре г
Оглавление

Знаете, что лежит в основе японской культуры (кроме бесконечных извинений)? Это такой управляющий КАЖДЫМ спектром поведения японца концепт – гири.

Что такое гири

Всякий подарок в Японии - отдарок
Всякий подарок в Японии - отдарок

На японском гири означает долг, обязанность, социальная ответственность. Но это не просто про соблюдение правил, это когда ты сам берешь на себя ответственность соблюдать баланс в социуме при общении, это касается и личных отношений, и работы. Всякий раз, когда японец что-то делает, он должен думать, не нарушат ли его действия прежний баланс. И это очень изматывает.

НАПРИМЕР: если вам дарят какой-то подарок, вы должны подарить такой же в ответ. Яркий пример: если на 14 февраля вам дарят «гири-чоко», коллека просто дарит его всем, без романтического подтекста, то на Белый день, когда мужчины дарят возлюбленным шоколад, вы обязаны отплатить ей таким же дежурным подарком.

Достаточно низко кланяться, чтобы не смущать отвечающего поклоном, тоже гири
Достаточно низко кланяться, чтобы не смущать отвечающего поклоном, тоже гири

То есть речь не про то, хотите ли вы. Вы обязаны, потому что как бы она обязала вас, нарушив баланс в общении, а вам надо вернуть его в исходную точку (зачем-то).

К культуре гири также относится тот самый ужасный номикай (когда всем отделом идут пить в бар после работы). Никто практически не хочет идти, но японцы ходят. Знаете почему? Потому что гири – они обязаны работать над сплочением коллектива и следовать за начальником.

Делают счастливые лица, как будто не хотят домой
Делают счастливые лица, как будто не хотят домой

Откуда взялся такой концепт

От самураев, конечно же! Слово гири использовалось раньше в кодексе самураев «Бусидо». От самурая, выбравшего путь война, ожидалось, что он будет руководствоваться долгом и честью, даже в ущерб личным желаниям.

Постепенно самурайские идеалы перешли на всех остальных жителей страны, уже в эпоху Эдо «гири» руководствовались в гражданском обществе – горожане и торговцы.

Гири напрягает?

На самом деле да. Ведь очень многие вещи в своей жизни японцы делают против воли: обязательные подарки, обязательные поклоны, извинения, когда ты даже не виноват. И каждый, кто нарушает общий баланс и не блюдет «гири» очень раздражает японцев и становится изгоем. Потому что они тут все работают над гармонией, а он чего? Ну и обидно, что он осободился.

Западный индивидуализм потому так неприятно  шокирует традиционных японцев
Западный индивидуализм потому так неприятно шокирует традиционных японцев

Но с другой стороны именно глубокий гири концепт делает Японию уникальной и спокойной страной, где все стараются быть вежливыми. А еще мило, что все японцы стараются немного жить, как самураи средневековой Японии.

Подписывайтесь и комментируйте.