Найти в Дзене
Железная Жизнь

Фильм «Ева» по роману Джеймса Хэдли Чейза: две экранизации одной истории

Роман британского писателя Джеймса Хэдли Чейза «Ева» (1945) получил две заметные киноадаптации — в 1962 и 2018 годах. Несмотря на общий литературный источник, фильмы существенно различаются по стилю, акцентам и режиссёрскому видению. «Ева» (1962): психологическая драма Джозефа Лоузи Основные данные: - режиссёр: Джозеф Лоузи; - в главных ролях: Жанна Моро (Ева), Стэнли Бейкер (Тивиан Джонс), Вирна Лизи (Франческа); - страны: Франция, Италия; - жанр: психологическая драма; - продолжительность: 116 минут. Сюжет. Тивиан Джонс — валлийский писатель, неожиданно добившийся славы благодаря автобиографическому роману о шахтёрах. Успех принёс деньги и внимание, но не счастье. В Венеции, в арендованном шикарном доме, Тивиан встречает Еву — роковую красавицу, которая мгновенно завладевает его сознанием. Несмотря на предупреждения друзей и прямые заявления Евы о том, что её интересуют только деньги, Тивиан погружается в одержимость. Он тратит состояние, предаёт невесту Франческу, признаётся в пла

Роман британского писателя Джеймса Хэдли Чейза «Ева» (1945) получил две заметные киноадаптации — в 1962 и 2018 годах. Несмотря на общий литературный источник, фильмы существенно различаются по стилю, акцентам и режиссёрскому видению.

«Ева» (1962): психологическая драма Джозефа Лоузи

-2

Основные данные:

- режиссёр: Джозеф Лоузи;

- в главных ролях: Жанна Моро (Ева), Стэнли Бейкер (Тивиан Джонс), Вирна Лизи (Франческа);

- страны: Франция, Италия;

- жанр: психологическая драма;

- продолжительность: 116 минут.

-3

Сюжет.

Тивиан Джонс — валлийский писатель, неожиданно добившийся славы благодаря автобиографическому роману о шахтёрах. Успех принёс деньги и внимание, но не счастье. В Венеции, в арендованном шикарном доме, Тивиан встречает Еву — роковую красавицу, которая мгновенно завладевает его сознанием.

-4

Несмотря на предупреждения друзей и прямые заявления Евы о том, что её интересуют только деньги, Тивиан погружается в одержимость. Он тратит состояние, предаёт невесту Франческу, признаётся в плагиате (роман на самом деле написал его покойный брат). Ева же остаётся холодной и расчётливой, унижая Тивиана и используя его.

-5

Трагедия достигает кульминации, когда Франческа, узнав об измене, кончает жизнь самоубийством. Даже после этого Тивиан не может освободиться от власти Евы, но она окончательно отвергает его. Спустя два года обедневший Тивиан, работающий гидом, вновь видит Еву — и понимает, что всё ещё влюблён.

-6

Художественные особенности.

Лоузи наполняет фильм библейскими аллюзиями:

- гобелены с изображением изгнания из рая;

- Ева, поедающая яблоко;

- Венеция как ироничный «эдем», где деньги становятся запретным плодом.

-7

Режиссёр исследует темы развращающей силы денег, обмана и отчуждения. Критика отмечала «тревожность и порочность» истории, где человеческие отношения предстают как «холодный мир утраченного рая».

-8

Восприятие.

Фильм получил смешанные отзывы. Некоторые критики считали, что продюсерские правки (сокращение оригинальной версии с 2 часов 35 минут до 1 часа 41 минуты) повредили замыслу. Тем не менее, картина закрепила за Лоузи репутацию мастера психологических драм.

-9

«Ева» (2018): триллер Бенуа Жако

-10

Основные данные:

- режиссёр: Бенуа Жако;

- в главных ролях: Изабель Юппер (Ева), Гаспар Ульель (Бертран);

- страны: Франция, Бельгия;

- жанр: триллер;

- продолжительность: 1 час 40 минут.

-11

Сюжет.

Молодой писатель Бертран во время метели оказывается в доме загадочной Евы. Одержимый ею, он не подозревает, что втянут в опасную игру. В погоне за славой Бертран готов использовать историю Евы как основу для своего главного романа — даже если это приведёт к непредсказуемым последствиям.

-12

Отличия от романа и первой экранизации.

- Жанр: если фильм 1962 года — психологическая драма, то версия 2018 года — напряжённый триллер с элементами саспенса;

- Акценты: Жако фокусируется на игре власти и манипуляции, а не на моральном падении героя;

- Характер Евы: в исполнении Изабель Юппер она более многогранна — не просто «роковая женщина», но и жертва обстоятельств.

-13

Критический приём.

Фильм участвовал в Берлинском кинофестивале (2018), но получил сдержанные оценки.

Рейтинг на *Кинопоиске* — 5.3, на *IMDb* — 4.7.

Критики отмечали сильную актёрскую игру, но указывали на предсказуемость сюжета.

-14

Сравнение экранизаций.

1. Тон и настроение:

  • 1962: мрачная, медленная драма с философскими подтекстами;
  • 2018: динамичный триллер с акцентом на напряжение.

2. Образ Евы:

-15
  • 1962 (Жанна Моро): холодная, безжалостная соблазнительница;
-16
  • 2018 (Изабель Юппер): загадочная, неоднозначная фигура.

3. Визуальный стиль:

-17
  • 1962: элегантная чёрно-белая эстетика, венецианские пейзажи;
-18
  • 2018: современная цветовая палитра, камерная атмосфера.

Вывод.

Обе экранизации по‑своему раскрывают вечные темы: одержимость, цену успеха, разрушительную силу страсти.

Фильм 1962 года остаётся классикой психологического кино, тогда как версия 2018 года предлагает свежий, более коммерческий взгляд на материал.

Выбор между ними зависит от предпочтений зрителя: глубина анализа или острота сюжета.

-19

Надеюсь, вам понравилось! Буду рад, если вы поддержите материал лайком, комментарием и подпиской!