29 февраля 2000 года (более 25-ти лет назад) состоялся релиз дебютного сингла маленькой леди с большим голосом I'm Outta Love (Я разлюбила тебя), записанного в конце 1999-го года в городе Новато (штат Калифорния). Автором текста является сама Анастейша.
Позиции в еженедельных хит-парадах
- Песня возглавляла сводные чарты Бельгии, Австралии, Новой Зеландии и European Hot 100 Singles («Горячая сотня Европы» /«Еврочарт» - хит-парад, составляемый журналами Billboard и Music & Media на основе статистики национальных продаж в 15 крупнейших странах Европы);
- Достигла 2-й строчки во Франции, Венгрии, Ирландии, Италии, Швейцарии и в Dance Club Songs США;
- Попала в ТОП-3 Австрии, Хорватии, Нидерландов, Польши и Шотландии.
- I'm Outta Love попала также в ТОП-10 в 7-ми странах Европы, стала 11-й в Канаде и Исландии, 12-й в Бразилии.
- В Азии песня стала лишь 69-й в Японии, а на Родине певицы (США) была встречена публикой ещё более прохладно, заняв пиковую для себя 92-ю позицию главного чарта Billboard Hot 100, продержавшись в нём лишь 3 недели.
Итоговые результаты
По итогам 2000-го года I'm Outta Love стала самой популярной композицией Австралии и Новой Зеландии, заняла итоговое 2-е место в Нидерландах, стала 4-й в Швейцарии, European Hot 100 и Dance Club Songs США.
Сингл (тип музыкальной публикации (в нулевые преимущественно на CD и LP (виниле)), отождествляемый с конкретной композицией, содержащий в себе обычно одну или несколько музыкальных композиций/ разные аранжировки заглавной композиции (в РФ такой формат никогда не пользовался большой популярностью) получил множественные мультиплатиновые и золотые и сертификации (превысил значения официально изданных проданных копий (для каждой страны индивидуальные) в 11-ти странах мира.
Общие продажи сингла за 2000-й год составили 3 632 000 копий, что стало итоговым 22-м показателем мировых продаж (по данным mediatraffic).
В конце года на MTV Europe Music Awards 2000 благодаря успеху дебютного сингла Анастейша была представлена в номинации "Лучший новый артист", но уступила американской панк-рок-группе Blink 182.
Из интересного, спустя год, по итогам 2001-го года I'm Outta Love также возглавила годовые чарты Австралии и Новой Зеландии и отметилась 2-м местом в Италии.
Видеоклип
Съемки клипа прошли в конце 1999-го года в отеле Park Plaza в Лос-Анджелесе (штат Калифорния).
По сюжету певица идет по тёмному туннелю ко входу в клуб, откуда попадает в гримёрную, а затем выступает на сцене в качестве главного dance-хедлайнера вечеринки. По окончании выступления впечатленный молодой человек оставляет (как это было ультра-модно в 00-е) Ане написанное на свернутом клочке бумаге послание, которое исполнительница читает, а затем выбрасывает покидая клуб.
На песню также был снят официальный ремикс для радио-версии Hex Hector, в который вошли несколько новых и расширенных сцен.
Обе версии вошли в официальный коллекционный DVD The Video Collection, увидевший свет 2 декабря 2002 года (в мой День Рождения).
Количество просмотров на официальном Vevo певицы составляет свыше 113 млн (оригинальная версия) и около 1 млн (Hex Hector Remix).
Текст песни и перевод
I'm outta love
Я разлюбила тебя,
Set me free
Позволь мне избавиться от этих страданий.
And let me out this misery
Просто покажи мне, как вернуться к прежней жизни,
Just show me the way to get my life again
Потому что ты не можешь манипулировать мной.
'cause you can't handle me
(Я сказала) я выхожу из любви!
(I said) I'm outta love
Список источников
1. [Электронный ресурс]: лингво-лаборатория "Амальгама" перевод Екатерины Правдиной.
2. [Электронный ресурс]: Википедия - версии английская, итальянская, венгерская и португальская - сбор статистики личный.
3. [Электронный ресурс]: ВК Видео - для поиска видеоклипов.
4. [Электронный ресурс]: mediatraffic.de.
5. Собственная память и вкусовщина.
Ставим лайки, критикуем обязательно, делимся любопытной статистикой по теме статьи в комментариях и, конечно же, не забываем подписаться на ГЛАВНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ - с нетерпением продолжаем ждать новый контент!=)