Не знаю сколько людей читали "Божественную комедию", я вот познакомился с этим произведением в этом году, меня оно заинтересовало как и тот факт что иллюстрации к нему создавал Гюстав Доре (так на секундочку к Библии он тоже причастен).
Стал изучать его труды, сама книга его "комедия" разбита на песни, где Данте двигается сначала через ад, после чистилище и Рай, но самое интересное открытие что из этого произведения создана структура, структура ада и рая, подразделение их на круги (думаю мало кто не слышал когда человек столкнулся с трудностями и не сказал бы что прошёл Nое количество кругов ада).
Но самое серьёзное открытие я сделал когда понял всю значимость Данте и того факта что это не тот человек который бы стал "ломать комедию". А вот исказить могли запросто если бы он не сказал что это комедия.
А теперь то к чему я веду, Who is mister Dante? Что мне известно, есть Библия (Священное Писание), есть Иисус что это мессия думаю можно не разглагольствовать, 2025 лет ждать другого мессию уже бессмысленно. Но вот если бы Иисус сказал Данте? Как думаете что бы это значило? А значило бы это грандиозное. Дело всё в том что Данте с арамейского языка (родной язык Христа) переводится как Судья. Такие вот дела...пока одни думают что Данте "ломает комедию", тот донёс до наших дней очень серьёзное писание. ("не судите и не судимы будите", а Данте никого и не судил он просто песни написал пока путь проходил в "Божественной комедии").