В былые времена среди нартов жил могучий воин по имени Хижа. Он славился не только силой, но и добротой. Сколько бы он ни приносил из походов — табуны коней, стада овец, оружие — всё делилось между нуждающимися. Хижа часто уходил на долгие битвы против одноглазых великанов. Но возвращался всегда с честью, и каждый нарт знал: рядом с ним можно не бояться ни смерти, ни беды. Единственным человеком, кто был ему по-настоящему близок, был Бадыноко — мудрый и храбрый воин, который не раз спасал друга в бою. Когда жена Хижи родила ему сына, казалось, что счастье семьи только начинается. Но Хижа не пришёл, чтобы обнять своего ребёнка. Он ушёл в очередной поход — и исчез. Сначала ждали месяц.
Потом год.
Потом отправились в поиски. Друзья Хижи вернулись с вестью, которая обожгла сердца: «Хижа пал. И убил его один человек». Кто? Почему? Где? — ответы затерялись в тумане чужих земель. Мальчик рос невероятно сильным. В играх он легко побеждал всех сверстников. Но однажды, когда он одолел очередны