«Смелое заявление, не правда ли?» — эти слова городского казначея Чикаго Мелиссы Коньерс-Эрвин слабо отражают суть происходящего.
На днях она заявила, что отказывается инвестировать в облигации госдолга США в знак протеста против того, что она назвала «авторитарным режимом» президента Трампа. Это не смелость, это безумие. Такой же смысл был бы, если бы Трамп объявил, что отказывается от чикагской пиццы в знак протеста против самого Чикаго.
Мой родной город стоит на пороге экономического коллапса из-за гигантских долгов и бесконтрольных трат. Мэр Бен Джонсон и профсоюзы проталкивают самоубийственные налоговые схемы и планы по займам, которые лишь ускорят исход бизнеса и окончательное банкротство города.
И теперь человек, отвечающий за городские инвестиции, заявляет, что будет руководствоваться не экономикой, а политикой.
Это высшая форма сигнала добродетели (virtue signaling) за счет других. На ней лежит фидуциарная обязанность — защищать и приумножать городские инвестиции, а город тем временем погружается в долговой кризис. Она заявляет, что город не будет инвестировать в то, что олдермен Билл Конуэй, бывший инвестиционный банкир, совершенно справедливо назвал «самым ликвидным и надежным долговым инструментом в истории человечества».
За последние три года Чикаго держал почти четверть миллиарда долларов в казначейских облигациях из-за их стабильной доходности. Отказаться от таких инвестиций — это камикадзе-экономика: уничтожить свой же портфель в знак доказательства истинной веры.
От этой позиции страдают только жители Чикаго. Однако убытки горожан могут обернуться политическими дивидендами для самой Коньерс-Эрвин, которая баллотируется на место радикального конгрессмена Дэнни Дэвиса. Её заявление призвано подпитаться яростью избирателей: «Жители Чикаго не хотят, чтобы мы финансировали режим — авторитарный режим — Дональда Трампа, который объявил войну нашему городу. Это смелое заявление, не правда ли? И оно необходимо».
Итак, город, рушащийся под грузом долгов, откажется от инвестиций в один из самых надежных финансовых инструментов в мире.
Давайте подытожим. Мэр Джонсон хочет выпустить массивные облигации, чтобы избежать урезания бюджета, при этом облагая налогом крупный бизнес за каждого нового сотрудника. И в то же время город не будет инвестировать в облигации, которые гарантируют самые надежные вложения денег, уже находящихся в городской казне.
Это происходит на той же неделе, когда многие подвергают сомнению логику правительственного шатдауна. Потеряв миллиарды и создав огромные трудности для семей и путешественников, демократы согласились, по сути, на ту же самую резолюцию о непрерывном финансировании, что им предлагали месяц назад. Но на фоне этого заявление Коньерс-Эрвин кажется и вовсе гениальным.
Это та же логика, что и сжечь деньги, чтобы их не украли.
Неясно, куда же пойдут деньги.
«Антифа» пока не предлагает инвестиционных фондов, гарантирующих полную политическую отдачу без каких-либо капиталовложений. С другой стороны, вбухать $200 миллиардов в матрас Коньерс-Эрвин — задача тоже не из легких.
В конечном счете всё может окупиться, и новые инвестиционные политики не принесут практически никаких убытков. Поскольку Джонсон, по сути, выживает бизнес из города, инвестировать скоро будет попросту не на что. Проблема решена.
Источник: jonathanturley.org
*
Источник перевода: https://newsstreet.ru/blog/inosmi/35713.html
*
Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio