Не так давно, обсуждая с вами Набоковскую Лолиту, я вспомнила её тёзку в исполнении короля ужасов. И вот теперь пришла пора её прочесть.
По мере прочтения я долго думала как оценить этот роман: плюсиком, или минусом. С одной стороной роман увлекательно и талантливо написан. А с другой стороны тема мер.зкая - абьюз и ин.цест.
Надо признать, нечасто мне попадаются безрадостные книги о тяжёлой женской судьбе. Но, как попадаются - неизменно портят мне настроение. Испортила мне и эта. Но поскольку книга, всё-таки, хорошая то получает и "+", и "-", как и роман "Мизери".
Сюжет
Сюжет книги, надо признать, очень тяжёлый. Он построен на рассказе горничной - Долорес Клэйборн, миссис Сен-Джонс о её педантично, требовательной и капризной госпоже - Вере-Це.луй-Меня-в-За.дницу Донован - так её назвала сама Долорес, о своей пас.кудной, о её не сладкой.
Впрочем и саму Веру Донован, не смотря на её противный характер вполне можно пожалеть: чем испытать в старости то, что испытала она - лучше сразу отдать Богу душу.
А началось всё с того, что Вера Донован отошла и главная героиня-рассказчица, доходившая старушку, как водится попадает под подозрение. И вот, давая показание, Долорес как на духу признаётся в убийстве... нет, не вредной и капризной работодательницы, а мужа.
Шаг за шагом она рассказывает, как муж дубасил, а она, с детства видевшая, как папка месит колотушками мамку, воспринимала побои - как должное. Муж, видите ли, должен воспитывать жену. Долорес терпела, потому, что происходило должное. А потом произошло не должное. Долорес собирается уехать с детьми, но ограблена мужем. Уехать без денег - пойти по миру, а этого ей не хочется. Вернуть своих денег ГГ не может и тут созревает решение, казалось бы неразрешимой проблемы.
Мои впечатления
Хочу оговориться, что в юности я смотрела экранизацию. Кстати, у соседа. У нас сейчас цветной телевизор, но тогда был чёрно-белый, у соседа - цветной. Чего пришла к нему - не помню, зато сюжет фильма запомнила - так он меня поразил.
Вообще больших расхождений у экранизации с первоисточником нет. Но существенная разница, всё же, имеется: в книге Долорес рассказывает историю своей жизни дознавателям. В фильме - дочери. И вот тут вопросы!
Зачем?! Зачем она рассказала дочери о том, что её н.а.с.и.л.о.в.а.л собственный отец. После всего произошедшего Селену выручил её собственный мозг: он стёр из памяти плохое и дал Селене шанс жить дальше нормально. Зачем Долорес это сделала??? Неужели она не понимает, как дурные воспоминания могут отравить жизнь. После того, как Селена забыла - у неё появился шанс, потом мать напомнила и отняла шанс у дочери, ради которой уб.ила мужа.
А в книге она рассказала об этом дознавателям. Зачем??? Действие романа протекает на маленьком островке в Новой Англии - Литл-Толле. Естественно все всех знают, а дознаватели скрывать гря.зную историю, связанную с её дочерью все эти Энди скрывать не будут и пойдут сплетни и слухи...
Понимаю, что женщина держала это в себе 30 лет, измучилась от угрызений совести и чувствовала необходимость с кем-то поделиться. Но, дочь...
А дочь стала пить.
Но другое мне не понятно: муж - абьюзер, а Долорес его любит, отец - насильник - а дочь его ...любит?! Как?! Как такую тварь можно жалеть, ведь он когда ударил по почкам поленом, так, что они чуть не отказали - не жалел, когда дочь ... тоже и не подумал пожалеть! И после этого Селена его жалела???
Только не надо кричать, что "это же отец, бла, бла, бла..." Так ещё хуже! Отец должен оберегать своих детей, а этот отец - хуже самого злейшего врага. Знаете, как сказал Омах Хайям? ( Своими словами ): Боже, защити меня от моих друзей, от врагов я сам себя смогу защитить.
И ещё: однажды я гостила у своих друзей. Хозяйка в моём присутствии разговаривала со своей уже взрослой дочерью, а я сидела навострив уши. Так вот, она сказала: дети - беззащитны в отношении взрослых, а в отношении родителей - они особенно беззащитны. В книге героиня убила мужа, чтобы защитить дочь, потому, что знала, что уговоры и убеждения на этого морального ур.ода действовать не будут.
И дочь после этого винила мать?! Похоже там вся семейка нуждалась в стационаре! Интересно, в Америке есть семейные психушки?
В заключение
Известно, что мать Стивена Кинга одна растила детей и, выбиваясь из сил, заработала детям на образование, но подорвала здоровье. А поддержать свою мать материально мистер Кинг просто не успел: получать высокие гонорары он стал уже после того, как она ушла.
Кстати, роман "Долорес Клэйборн" автор посвятил своей матери. Считается, что главную героиню романа он списал с матери, разве что истории с уб.и.йством и ин.цес.том не было. Но ведь это Кинг - король ужасов и он должен следовать своему жанру.
Да, книга произвела неизгладимое впечатление. Лично я не жалею, что прочла, но рекомендовать ли вам к прочтению - не знаю.
Ну а пока я с вами, мои дорогие, прощаюсь и желаю вам всех-всех благ. Вот здесь у меня есть обзор на "Мизери", который тоже внесён в мой блокнотик и со знаком +, и со знаком -
До встреч!!!