В прошлой части «путешественных» заметок, я старалась охватить общее описание Пекина и его топологии от средневековых времен императорского города через хутуны до настоящего времени современных небоскребов.
Эту же часть полностью посвящаю императорской и традиционной архитектуре: нас ждут дворцы, храмы, дворцы, башни, снова дворцы и храмы с храмами. Сделаю акцент на том, как по лично моему мнению, стоит спланировать осмотр, если у вас немного времени (мы провели в Пекине 5,5 дней, из которых минус полдня это Великая стена и целый день парк развлечений Universal Studio). И на самом деле за три полных дня в городе мы многое не посмотрели, что было в моих личных планах, муж же сразу отнесся к меткам на Гугл-картах со скепсисом (смотрите ссылку в первой части о Пекине), но исключительно из-за разбросанности мест на карте (а мы придерживаемся принципа don’t run, let’s relax).
Ну и в какой-то момент после осмотра энного дворца и энного храма, кажется, что «уже немножечко все на одно лицо», поэтому решите для себя что важнее - поставить галочку или отдохнуть и насладиться отпуском, не переедая культурных блюд из меню ЮНЕСКО.
Совет по планированию времени:
Я рекомендую НЕ приезжать под выходные: очень много внутреннего туризма. Колхозы Светлый путь и Красная заря, кажется вывезенные из самых глубинных глубин Китая в полном составе, будут окружать вас повсеместно. Это, конечно, все очень интересно с этнографической точки зрения, но быстро надоедает.
Старайтесь планировать посещения достопримечательных мест, начиная со вторника. Иначе сначала вы окажетесь в толпе, мысля только «о боже, где выход?!», а в понедельник почти все объекты либо закрыты (музейный выходной) либо ограниченно открыты.
Гунванфу и Шичахай
Именно так у нас вышло с самой первой достопримечательностью: воскресное утро было суматошно проведено в попытках прыгнуть выше сотен китайских голов в узких (по сравнению с Запретным городом) дворах и галереях Дворца князя Гуна (Gōng Wáng Fǔ).
Это относительно небольшой дворцово-парковый ансамбль конца 18 века, изначально построенный для фаворита императора, который был печально известен своим коррупционерством и накопил несметное богатство. Роскошь его резиденции вызывала зависть даже у императорской семьи. После смерти монарха, как правило, фавориты утрачивают былое влияние, а иногда и жизни (это стоило бы помнить не только в эпоху средневековья, но и в более поздние времена…).
Так случилось и в этот раз: особняк был конфискован и дальше переходил к разным членам императорской семьи и двора. Именно при брате императора Исине - князе Гуне - усадьба достигла своего расцвета и получила свое нынешнее название, о чем сигнализируют зеленые черепичные крыши — этот цвет был разрешен для резиденций князей.
После падения династии Цин резиденция переходила из рук в руки, использовалась как университетский кампус и даже как жилые апартаменты. В 1980-х годах началась масштабная реставрация, и в 2008 году Гунванфу был открыт для публики как музей.
Подсказка:
вам понадобится обязательно паспорт (это работает для любых пекинских «Жемчужин» - не забывайте его брать с собой); покупка билетов (40 юаней) внутрь была непростым квестом - впервые нам понадобился WeChat, которого у нас не было, пришлось искать китайца, который каким-то образом нам зарегистрировал билет. В общем сколько-то времени пришлось потратить на танцы с бубнами.
В автомате можно взять аудиогид (30 юаней), но без русского языка, увы. Плюс у меня он барахлил и подтормаживал, так что не могу рекомендовать тратиться на него - в итоге штука провалялась в сумке.
Резиденция является классическим образцом китайской садово-парковой архитектуры и состоит из двух основных частей: жилых кварталов и сада, который считается красивейшим в Пекине.
Вы сможете: потолпиться, проходя через серию соединенных между собой дворов и павильонов; попытаться протиснуться к стеклу, за которым при наличии хорошего зрения можно рассмотреть роскошные интерьеры, а также постоять в очереди на фотографию. Скрытыми символами и изящными деталями сада мы не смогли насладиться по причине все той же переполненности людьми, малодушно сбежав на выход, выдержав внутри не более получаса.
Вероятно, это место прекрасно без толп людей, но нам не повезло, поэтому в личном рейтинге это 4 из 10 к посещению.
Выбравшись на воздух, еще пришлось продираться сквозь толпу водителей велорикш, зазывающих на прогулку по окрестностям и озерам Шичахай, расположенным в двух шагах.
Шичахай буквально означает «Десяток земель и морей» — парк из трех озер на 146,7 гектар имеет долгую историю. Еще в 13 веке при завоевании монголами (ну вы помните про дедушку-пиромана из прошлой части…) дворец предыдущей династии Цзинь (на юго-западе нынешнего Пекина), известный как Золотая столица, был уничтожен. А при устроении Юаньду Шичахай был одной из базовых точек планировки города.
Со времен династии Юань парк являлся северным тупиком Великого канала - одного из древнейших действующих гидротехнических сооружений мира. Великий канал Китая строился в течение двух тысяч лет — с VI в. до н. э. до XIII в. н. э. - и имеет протяженность 1782 км, являясь крупнейшим по длине судоходным каналом в мире!
По этой причине, Шичахай был важным коммерческим районом, вокруг которого за столько сотен лет сформировались десятки культурных объектов, занимающих важное место в истории страны. Вокруг озер есть десять известных даосских и буддийских храмов (в честь которых и произошло название) и несколько императорских особняков и садов.
Вы можете не обратить внимая, прикоснувшись буквально к истории: пройтись по мраморному мосту Ваньнин, широко известному как мост Черного хода. Его первоначальная постройка относится к эпохе династии Юань (XIII-XIV вв.), что делает его одним из старейших каменных арочных мостов в Пекине.
Он расположен в самом сердце района Шичахай, соединяя берега озера через Нефритовую реку и служа ключевой точкой на исторической оси Пекина: практически каждый, кто идет от Барабанной башни к Шичахаю, проходит по этому мосту, часто даже не подозревая о его исторической ценности. Мост Ваньнин был ключевым шлюзом и перекрестком на Великом Канале: грузовые суда, приходившие по Великому Каналу с юга Китая, проходили прямо под этим мостом, чтобы доставить товары и зерно в императорский дворец. Вода в озерах Шичахай была частью этой грандиозной транспортной системы.
Площадь Тяньаньмэнь и Запретный город
Итак мы подступаемся к самому крупному бриллианту всего пекинского ожерелья - сердцу императорского Китая - Пурпурному запретному городу Цзыцзиньчэн, сегодня среди местных жителей больше известному как Гугун («Бывший дворец»).
Это самый обширный дворцовый комплекс в мире: Запретный город представляет собой прямоугольник с длинами сторон 961 метр (с севера на юг) на 753 метра (с востока на запад). Он состоит из 980 сохранившихся зданий на 720 тысяч квадратных метров. По разным подсчетам (видимо, считающие засыпали по ходу инвентаризации) от 8886 до 9999 комнат. Представляете какие налоги на имущество?! Для сравнения Московский Кремль занимает 275 тыс. квадратов, вот какими скромняшками были русские цари!
Строительство Запретного города ознаменовало новый этап в истории Китая: самопровозглашенный император новой династии Мин из Нанкина, заняв Даду в 1368 году, сравнял с землей юаньские дворцы павшей династии (сгорел сарай, гори и хата! Правильно, всегда так делайте - граждане то казенные заново построят). Сам город был переименован в Бэйпин («Умиротворённый Север»).
Несколько императоров спустя было решено не выкрутасничать, переименовать город в Пекин (Бейдзин - «Северная столица»), а в пределах стен юаньской столицы Даду возвести императорские аппартаменты.
Строительство продолжалось 15 лет, потребовав труда ста тысяч искусных ремесленников и до миллиона строителей.
Запретный город обладал уникальными для своего времени характеристиками. Во всём дворцовом комплексе нет ни одной печной трубы. С самого начала, после постройки, здесь была устроена система отопления, проведённая под полом жилых построек. Теплые полы в 15 веке, каково?
Когда в 1420 году дворец был закончен, император, явно оценив все технические новинки, переехал из Нанкина, а Пекин официально опять стал стал основной столицей империи: на протяжении следующих 500 лет Запретный город служил не только местом жительства императоров и членов их семей, но и церемониальным и политическим центром китайского правительства.
Отсюда Поднебесной правили 24 императора династий Мин и Цин. И даже после свержения Цинской династии в 1912 году, отрекшийся последний император Китая по соглашению с правительством новой Китайской республики проживал в пределах стен Запретного города (правда, пока его не выгнали за плохое поведение): Пу И и его семья сохранили за собой право пользования Внутренним дворцом, в то время как Внешний дворец был передан республиканским властям.
Запретный город был спроектирован так, чтобы являться центром древнего Пекина: расположен на Центральной Оси и заключён внутри большей, обнесённой стенами, области, именуемой Императорский город (вход через ворота Тяньаньмэнь), который, в свою очередь как в матрешке, заключён во Внутренний город.
Само собой, вход в пределы императорского города, а уж тем более в Запретный город, был строго по пропускам и штампу в паспорте, доказывавшему родство с императором (а сегодня по билетику и после проверки на благонадежность).
О билетах и проходе:
были куплены на трипкоме, замечу, что их надо бронировать заранее, места ограничены - временные слоты быстро заканчиваются, в итоге на удобное нам время пришлось покупать комплексный билет Тяньаньмэнь+Запретный город с гидом (вышло 3,3 тыс рублей на человека). Но это был единственный раз, когда мы не пожалели о наличии сопровождающего (англоязычная группа), которая нас сама зарегистрировала через WeChat и провела через все хитросплетения очередей, и черт ногу сломит как в них разобраться. Напомню, что проход везде даже не по билету, а по паспорту. Сбор нашей группы был в 8 утра у метро, и где-то около часа потребовалось для прохождения проверки безопасности и всех кордонов на Тяньаньмэнь (не берите с собой ничего взрывчатого и колюще-режущего, а так же с зажигалками придется попрощаться, как и в аэропорте). И это считается очень быстро, в среднем именно на Тяньаньмэнь очереди стоят по 2-3 часа, и еще больше отдельная очередь непосредственно к мавзолею Мао Цзэдуна.
С южной стороны к Запретному городу примыкает самая большая площадь в мире - Тяньаньмэнь (больше Красной площади почти в 18 раз).
Площадь Чэнтянь была заложена при строительстве Запретного города, являясь довольно значительной частью старого Внутреннего города.
Располагаясь перед главными воротами в Императорский город, с момента своего создания площадь использовалась как место для массовых собраний: император для свершения своих императорских обязанностей время от времени выбирался из своего Запретного города в люди решать серьезные дела; специальный чиновник зачитывал народу с надвратной башни императорские указы, совершая особую церемонию, красиво называвшуюся «изданием указа с помощью феникса».
Когда старые врата были переименованы в 1651 году в Тяньаньмэнь, что означает "мир снаружи и мир внутри, долгосрочное правление и долгосрочная стабильность", площадь получила одноименное название.
В XX веке площадь Тяньаньмэнь была преобразована из изолированного императорского квартала в более крупное общественное пространство: 10 октября 1925 года правительство Китайской Республики учредило Национальный дворец-музей, и площадь Тяньаньмэнь начала открываться для широкой публики. При этом также оставаясь местом для многократных исторических событий, о чем DeepSeek старательно умалчивает (почти все попытки поиска информации о Пекине через китайскую нейросеть заканчиваются неудачей 🙊🙈🙉), зато меры допуска на площадь говорят сами за себя.
В 1950-х годах площадь увеличилась до 440 тысяч м² (880×500 метров): масштабное расширение в четыре раза было завершено всего за 11 месяцев, что соответствовало замыслу Мао Цзэдуна сделать Тяньаньмэнь самой большой и впечатляющей в мире, поскольку она должна была вмещать более полумиллиона человек. В ходе работ было снесено большое количество жилых домов и других построек.
Что ж сказать по поводу посещения: лично на мой вкус (слушаем, но не осуждаем) это довольно утомительная прогулка - ранний подъем, очереди на вход, толпы людей… Да, безусловно, это величественное сооружение, но после десятого дворца в череде оных внутри Запретного города, начинаешь уставать и все кажется уже одинаковым. На площадь Тяньаньмэнь можно посмотреть и не стоя на ней, а из-за заграждения. Поэтому если нет желания/возможности/времени, как бы ни было стыдно, скажу, что посещение можно опустить, но обязательно сходить посмотреть на крыши Запретного города и на его «пробник» - а как читайте дальше!
С высоты Цзиншань и парк Бэйхай
Если с южной стороны Запретного города раскинулась площадь Тяньаньмэнь, то с других трёх сторон императорский дворец окружён императорскими же садами. К северу (фактически через дорогу от выхода) находится парк Цзиншань, известный как «Панорамный холм» — искусственное возвышение высотой 45,7 метров, насыпанное из почвы, вынутой при сооружении рва длинной 3600 метров вдоль стен Гугуна. Когда-то парк был господствующей высотой всего Пекина, и сейчас с него открывается прекрасный вид на Запретный город.
Цзиншань состоит из пяти отдельных холмов, на вершине каждого из них расположен дворец-павильон в китайском стиле.
Подсказка: чтобы подняться на вершину следуйте указателям, с одной стороны это будет довольно комфортный подъем по дорожке (сердечники - приготовьтесь), а с другой - спуск по крутой и очень длинной лестнице, и умоляю вас - не перепутайте!
На северо-западе Запретного города находится заложенный еще в X веке популярный парк Бэйхай, также организованный вокруг озера, соединяющегося с двумя южными озёрами.
Комплекс строений вокруг двух этих озёр включает дома, в которых живёт китайское высшее руководство.
Во времена правления династий Ляо, Цзинь, Юань, Мин и до падения династии Цин, Бейхай («Северное море») был императорским парком в стиле традиционного китайского сада.
На территории парка находится пара восстановленных буддийских храмов, различные галереи, мостики, внутренний сад в саде, а на вершине острова белая 40-метровая каменная ступа Бай Та. Гулять здесь одно удовольствие.
Летний дворец: куда точно стоит доехать
Несмотря на то, что Запретный город был центром власти, в Цинскую эпоху многие императоры наведывались в него только для формальных приёмов, большую часть времени прохлаждаясь за городом, в Летнем дворце или же в «садах совершенной ясности» Юаньминъюань, также известном как «Старый Летний дворец».
В 1860 году, во время Второй опиумной войны, когда британские и французские войска заняли Пекин, они разбили лагерь у ворот Тяньаньмэнь и ненадолго задумались о том, чтобы сжечь Запретный город. В конце концов они решили, что это будет чересчур даже для них и поэтому (надо же что-то разрушить!) полностью уничтожили Старый Летний дворец и довольно сильно покромсали Летний.
Китайцы не стали восстанавливать Юаньминъюань: он остался в руинах — как символ национального унижения, а вот Летний был восстановлен при императрице Цыси в период с 1988 по 1900 года. Его однозначно стоит посетить, хоть и находится он на северо-западном «отшибе» (удобнее всего добраться на метро до станции Beigongmen, в пяти минутах пешком от его Северных ворот).
Билет можно купить на месте в кассе без регистраций и смс; стоил 30 юаней, но это без внутреннего осмотра - именно в этот день мы попали на выходной и очень пожалели, что не удалось увидеть знаковые постройки изнутри, так что советую Летний дворец посещать не в понедельник.
Создание «Сада чистой водной ряби» началось в 1750 году по приказу императора с устройства рукотворного озера Куньмин для своей маман на день рождения: он хотел построить место, напоминающее знаменитые пейзажи Южного Китая.
Из вырытой при строительстве озера земли возведён холм Долголетия (да, именно сюда придется карабкаться по многочисленным ступеням - оно того стоит), на вершине которого выстроены несколько буддийских храмов.
По всему парку были раскиданы в соответствии с принципами фэн-шуй, чтобы привлекать положительную энергию и обеспечивать долголетие императорской семье, павильоны, храмы, мосты и галереи, копирующие лучшие образцы китайской садовой архитектуры.
Вдоль берега идет длинная крытая галерея, занесённая в Книгу рекордов Гинесса, как «самый длинный в мире расписанный коридор» (728 метров).
На стенах, потолке и перекладинах можно до бесконечности разглядывать, без преувеличения, тысячи картин с сюжетами из китайской классической литературы, мифологии, истории, а также пейзажей и цветов, и, конечно, котиков!
Здесь же на берегу стоит Мраморная ладья, 36-метровый павильон «Корабль Чистоты и Мира», где любила обедать императрица Цыси, потратившая на восстановление лежащего 25 лет в руинах Летнего дворца (и в частности этого павильона) колоссальные деньги, собранные на строительство китайского военно-морского флота — 30 миллионов лян серебра (937,500 кг). Ну вот такие мы, девочки, не всегда разумные, иногда предпочитаем красоту здравому смыслу…
Парк при императрице был восстановлен частично и таким уже дошел до наших дней, за редкими изъятиями разрушений в Культурную революцию и восстановления после. В парке много туристов, но всем хватает места за счет большой территории. Плюс прогулка по парку всегда приятнее каменных джунглей, поэтому это 10 из 10 к посещению.
Храм Неба: императорская переговорка для связи с космосом
Императоры выбирались из Запретного города редко, из Императорского города еще реже, а вот покидали свою матрешку Внутреннего города, кроме как кроме выезда на дачу в Летний дворец, только по экстраординарным поводам: например, чтобы посетить один из нескольких сакральнейших храмов, расположенных во Внешнем городе за периметром городских стен.
посещение пришлось на понедельник: ну и получилось, увы, только подглядеть в щелку и издалека. Наверное, больше всего жаль, что посетить сам Храм Неба не удалось.
Император Китая считался «Сыном Неба», посредником между божественным и земным миром. Главным ритуалом, который император совершал лично два раза в год, было жертвоприношение Небу в зимнее солнцестояние и в первый месяц весны.
Каждая деталь храма — это сложный математический и космологический код, отражающий древние китайские представления о Вселенной.
Территория храма Неба (в 4 раза больше Запретного города!) — это прекрасный парк с аллеями древних кипарисов, некоторым из которых более 600 лет, и садом 10 тысяч роз. Сегодня это популярное место для прогулок, занятий тайцзи и других традиционных практик среди жителей Пекина.
Храм Ламы: Дворец Мира и Гармонии
Зато по совету местного жителя мы посетили Ламаистский храм Юнхэгун (Yonghe Temple). Это один из самых важных тибетских буддийских монастырей за пределами Тибета.
Поэтому если у вас не получается посетить Запретный город, то уделите время этому храму: изначально это был дворец, построенный в 1694 году для сына императора, и его планировка соответствует всем классическим канонам китайского дворцестроительства.
Когда в 1722 году принц взошел на трон, половина зданий стала его личной резиденцией вне Запретного города, а другая половина стала монастырем для монахов тибетского буддизма. Поэтому это своего рода «пробник» Запретного города, который не успеет вас утомить и стоит всего 25 юаней.
Комплекс вытянут с юга на север, и посетители проходят через несколько павильонов, каждый из которых посвящен разным божествам и имеет свое назначение.
Императора тут и упокоили: его гробницу вы найдете в главном зале дворца. Следующий император с царского плеча даровал весь комплекс монахам как жест к укреплению связей с Тибетом и Монголией.
Зал Гармонии и Мира (Юнхэгундянь): Главный зал храма. Здесь находятся три статуи Будд трех времен: Будда Прошлого (Кашьяпа), Будда Настоящего (Шакьямуни) и Будда Будущего (Майтрейя). По бокам — статуи 18 архатов (учеников Будды).
Самое высокое и впечатляющее здание комплекса - Павильон Десяти Тысяч Удовольствий (Ванфугэ). Внутри находится гигантская 26-метровая статуя Будды, вырезанная из цельного ствола сандалового дерева! Статуя уходит вглубь на два этажа, а ее основание скрыто под землей. Легенда гласит, что сандаловое дерево для статуи было доставлено из Гималаев в дар императору.
В отличие от многих исторических храмов, превращенных в музеи, Юнхэгун остается действующим монастырем. Здесь живут и практикуют монахи, проходят службы, и он привлекает множество паломников. Дымовуха и кумар от зажигаемых палочек стоит крышесносный: считается, что молитвы здесь имеют особенную силу.
В общем однозначно рекомендую к посещению, тем более что рядом находится другой храм - имени Конфуция (не успели посетить, но много наслышаны). На этом, пожалуй, остановлюсь и пожелаю вам приятных путешествий как реальных, так и виртуальных!