Найти в Дзене
Полиглот

BRB: Что значит эта аббревиатура и почему её используют даже ваша бабушка

Замечали в переписке, как собеседник внезапно бросает «brb» и пропадает на пару минут? Не переживайте, с вами всё в порядке — это не грубость, а цифровой этикет. Давайте разбираться.

Что это такое?

BRB — это аббревиатура от английского выражения «Be Right Back». На великом и могучем это переводится как «Скоро вернусь» или «Будь тут, вернусь».

Это быстрый и удобный способ поставить чат на паузу, не заставляя собеседника гадать, куда вы пропали.

Когда его используют?

Идеальный сценарий для BRB — это короткие отлучки. Вот топ-3 ситуации:

1. В разгар онлайн-игры. Враг у порога, а вам срочно нужно отойти от компьютера. «Ребят, brb, дверь звенит!» — и команда в курсе, что вы не просто так бросили прицел в потолок.

2. В рабочих или дружеских чатах. Вы участвуете в активном обсуждении, но вам нужно налить чай, ответить на звонок или отдать долг соседу. Вместо долгого объяснения просто кидаете «brb».

3. В личных сообщениях. Чтобы не показаться грубым и не оставлять человека с прочитанным сообщением без ответа. «Смотрю сериал, brb, родители зовут».

Важный нюанс: BRb подразумевает, что вы вернетесь быстро (в течение нескольких минут). Если отлучка затянется, вежливо будет уточнить: «Всё, я вернулся» или, наоборот, «Кажется, надолго, потом напишу».

А что насчёт других модных словечек?

BRb — не одинок. Он часть целого семейства интернет-аббревиатур, которые экономят время и пальцы:

· AFK (Away From Keyboard) — «Отошёл от клавиатуры». Аналог BRB, но часто подразумевает более долгое отсутствие.

· GTG / G2G (Got To Go) — «Мне пора». Не «скоро вернусь», а «я вообще ухожу, всё пока».

· TTYL (Talk To You Later) — «Поговорим позже». Более вежливая и окончательная форма прощания.

Итог

BRB — это вежливость, а не грубость. Это маленький кирпичик в фундаменте цифрового общения, который показывает, что вы уважаете время и внимание собеседника.

Так что в следующий раз смело используйте эту аббревиатуру. Только не пишите её в официальном письме директору — там всё-таки лучше развернутое «Отойду на 5 минут». 😉

---

P.S. А вы часто используете brb? Или есть свои любимые интернет-сокращения? Делитесь в комментариях! 👇