Первая Мировая Война.
Краткий пересказ статьи "Мишка 16-18" с сайта www.russkiebrigady.com
Военное соглашение 1892 г. между Россией и Францией предполагало, что в случае военной угрозы в отношении Франции со стороны Германии, Россия вступит в войну против Германии и окажет Франции помощь. После года войны Франция начала испытывать нехватку в людях, а Россия - в вооружении. В декабре 1915 г военный министр Франции Поль Думер был депутатом Сената, отправлен в Россию с целью получить воинский контингент императорской армии для войны во Франции. В декабре 1915 года русский царь Николай II по просьбе французского правительства дал своё согласие отправить на Западный фронт воинский контингент. Франция, в свою очередь, продолжила отправлять по морю поставки вооружения, в которых остро нуждалась российская армия. Телеграмма от 18 декабря 1915 года о подготовке морских транспортных судов для переправки во Франции русских солдат. Доклад от 27 декабря 1915 года, с итогами переговоров, которые длились с начала ноября: «Россия располагает огромными людскими ресурсами 17 миллионов человек под ружьём, но мобилизацию прошло не больше трети по причине нехватки финансов и материального обеспечения». Первая бригада начала формироваться в январе 1916 года. Записка Главного генерального штаба Франции японскому правительству от 10 февраля 1916 года, содержащая просьбу обеспечить русских солдат поездными составами на участке железной дороги, пролегающей через Манчжурию. В 1916 году русские солдаты покинули свои семьи и свою Родину для того, чтобы сражаться бок о бок с французами на территории Франции и в Салониках - на Балканском фронте. Более 40 000 солдат были распределены между четырьмя бригадами. Позднее рассматривался вопрос отправки ещё трёх дополнительных бригад. Однако февральская революция в России перечеркнула эти планы. Они не знали, что их судьбы круто изменяться после революционных потрясений февраля и октября 1917 года. Журнал «Русский Солдат-гражданин во Франции» всего 465 выпусков, в период с 25.07.1917 по 28.04.1920, раздавали русским солдатам. Талисман Русского экспедиционного корпуса, Русского легиона чести стал медведь, во Франции символом франко-русского союза! Медведь сопровождал русских солдат даже в бою во время Первой Мировой Войны 1916-1918 гг. Этот символ военного братства Франции и России послужил названием газеты «Мишка 16-18». В газете было описание путешествия русской бригады из Москвы через весь мир во Францию. На Балканском фронте англо-французские войска нуждались в подкреплении. В ноябре 1915 года французское правительство обратилось к русскому царю с просьбой отправить на Салоники одну пехотную бригаду морским путём через Архангельск. Но союзники получили отказ, мотивированный сложностями слишком долгого пути и «невозможностью отправить молодых неподготовленных и не вооружённых солдат на фронт». Однако уже 9 декабря 1915 года Николай II выразил своё беспокойство ходом боев на Балканах, где ситуация начинала складываться не в пользу сил «Антанты».
23 апреля 1916 года 1-ая Русская Особая пехотная бригада, из 1-го и 2-го пехотных полков, на пяти поездах отправилась из Марселя в Майли. Первый поезд прибыл 24 апреля, на Пасху. В 1916 году православная Пасха совпала с католической! Радушная встреча прибывших 24 апреля 1916 года русских войск в Майли. Записка Главного генерального штаба от 16 мая 1916 года, содержащая просьбу отправить поимённый список солдат 1-ой бригады для изготовления именных пластинок. В военный лагерь будут отправлены музыкальные инструменты и снаряжение. 1-ая бригада находилась военном лагере вплоть до своей отправки на фронт в июне.
Телеграмма от 27 июня 1916 года Адмиралтейства, первые суда готовы для погрузки солдат. 2-я и 4-я бригады покинули в июле 1916 года Архангельск и направились в Брест (город, расположенный на северном побережье Франции), чтобы на поездах добраться до Марселя и снова погрузиться на корабли и отправиться на Балканский фронт. Солдаты 2-ой бригады были отправлены из России в июле 1916 года на трёх морских судах. Шифрограмма из Бреста от 16 июля 1916 года, об отплытии из Архангельска первых кораблей с солдатами 2-ой бригады на борту. Отправка из Архангельска: 4 июля отплыли корабли «Венесуэла», «Умтали» и «Мартазан», а 18 июля – «Мельбурн», «Дороти» и «Беню». Номер журнала «Западная-Вспышка» от 20 июля 1916 года: «Вчера в Бресте местными жителями были радушно встречены прибывшие на кораблях русские солдаты. С 7 часов утра к порту начал стекаться народ, чтобы своими собственными глазами увидеть высадку». В журнале «Эксельсиор», под заголовком «Русские войска в Марселе», «эти офицеры и солдаты, набранные из всех корпусов русской армии, лучшие из лучших - представители этой армии на нашей земле… Россия оказала честь Франции, отправив этих храбрых и сильных солдат».
2-я и 4-я бригады, направляемые на Балканский фронт, на Салоники, погрузились на суда в порте Марселя. Эти бригады также провели некоторое время в лагере Мирабо, под Марселем, где получили французское вооружение. Перед отправкой на фронт, русские солдаты должны были быть вооружены французским оружием и оснащены французским снаряжением. Обучение обращению с вооружением было упрощено, так как большинство русских солдат были переведены из резервных батальонов и до этого в военных действиях не участвовали. Все технические правила были переведены на русский язык, солдатам и офицерам выдали франко-русские словари.
Записка от 21 июня 1916 года, в которой предписывается 1-ой бригаде, начавшей военные упражнения в лагере Майли 7 мая, приготовиться к отправке на фронт 25 июня.
Прибыв в лагерь, генерал-майор Н. А. Лохвицкий попал на официальный приём, устроенный гражданскими властями и военными чинами из Марселя. Войска получили на несколько дней заслуженный отдых. Прибывшие издалека солдаты были в диковинку для местного населения до самой отправки 1-й бригады перед погрузкой на поезда в лагерь Майи, где начались военные учения (фотографии из «Путевого альбома» Эрнеста Шульца) Номер журнала «Эксельсиор» от 20 августа 1916 года, в котором сообщается о прибытии на Салоникский фронт русских солдат. Военный лагерь Майли, расположенный в департаменте Марна, к югу от Реймса, служил базой для размещения воинских контингентов союзников Франции по «Антанте» во время Первой мировой войны.
3-я Русская Особая пехотная бригада, из 5-го и 6-го пехотных полков, прибыла в Брест, город во Франции на побережье Атлантического океана. И отправлена в военный лагерь Майли, где, как и солдаты 1-ой бригады, получили вооружение и прошли обучение французской методике ведения боя. Очень красочный и трогающий «рапорт» командира 6-го пехотного полка полковника Семёнова от 26 августа 1916 года (8 сентября по новому стилю): «Принесём славу России ! С нами Бог !..»
На Фронте. 25 июня 1916 года 1-ая бригада покинула военный лагерь Майли, чтобы отправиться на фронт и занять сектор между Сюипом и Оберивом, на Марне, к востоку от Реймса, где оставалась на протяжении 4 месяцев. Первые пленные немецкие солдаты, ничего не зная об Особых бригадах, были очень удивлены, увидев во Франции русских солдат! 15 октября 1-ая бригада была отправлена в форт Помпель. 500 русских солдат навсегда остались лежать в земле Шампани. 3-я бригада покинула военный лагерь Майли и присоединилась к 1-ой бригаде 16 октября. В 1916 году холода наступили достаточно рано. Солдаты участвовали в наступательных и оборонительных операциях наравне с бойцами 1-ой бригадой. В декабре силами 3-ей бригады была проведена успешная атака на немецкие укрепления. В один из январских дней 1917 года, рано утром, немцы пустили газ на позиции русских войск. Всего за несколько часов погибло 250 человек, более 1000 были отравлено газом. Во время одной из атак медведь Мишка набрёл на немецкое укрытие, из которого выгнал трёх готовых умереть со страху немецких солдат! Ночью, в ходе газовой атаки, Мишка, который спал в траншее, зарыл свой нос в снег. Он был вынесен с поля боя вместе с отравленными солдатами в военный госпиталь лагеря Майли. Врачи предписали давать медведю молоко в больших количествах, благодаря чему Мишка и был спасён! Bыдержки из рапорта от 19 мая 1917 года о расположении 1-ой и 3-ей бригад до апрельского наступления 1917 года. Программа военных учений в лагере Майли в апреле 1917 года, битва на «Шмен-де-Дам» или «Наступление Нивеля». 17 декабря 1916 года генерал Р. Нивель сменил генерала Ж. Жоффра на посту начальника генерального штаба. Французское правительство готовило важное наступление силами IV-й и V-й армий в апреле 1917 года. Русские Особые бригады, находящиеся в составе V-й армии, приняли участие в этом широкомасштабном наступлении.
Новости о произошедшей в России революции достигли русских солдат с большим опозданием: об отречении Николая II 15 марта стало известно лишь за несколько дней до наступления. Но несмотря на это русские солдаты пошли в бой! 16 апреля 1917 года, в 6 часов утра, началось «Наступление Нивеля». Карта боёв на участке «Шмен-де-Дам», также известном как «Наступление Нивеля» (красным отмечен участок боевых действий 1-ой и 3-ей бригад). План боевых действий 1-ой бригады в «Наступлении Ниивеля» до середины апреля, подписанный генерал-майором М. А. Лохвицким. Описание боевых действий 1-ой и 3-ей Русских Особых бригад с июня 1916 года по конец апреля 1917 года, датированное 19 мая 1917 года. После завершения кровопролитных боёв, обе бригады были отмечены в приказе по армии: 1-ая бригада – 23 апреля, а 3-я – 1 мая. Приказ был напечатан в номере «Официального журнала» от 9 августа 1917 года.
Когда первые новости о потрясениях, произошедших в России после февральской революции и отречения Николая II в марте 1917 года, достигли Франции, в среде Русских Особых бригад остро встал вопрос дисциплины. После боёв апреля 1917 года многие солдаты отказались продолжить сражаться и требовали возвращения на Родину. Возмущение и замешательство в рядах Особых бригад заставили французское правительство предпринять ряд мер, чтобы не допустить распространения подобных настроений во французских войска, где также были известны случаи восстаний. Высшее командование 23 апреля отдало приказ русским бригадам покинуть линию фронта.
Май 1917 года принимая во внимание неповиновение русских солдат своим офицерам, французское командование генерал Петен принимает решение снять 1-ю и 3-ю бригады с фронта и отправить их временно в Нёфшато, департамент Вогезы. 16000 русских солдат, разделённые на маленькие группы, прибыли в удалённые от железнодорожных путей деревни кантонов Бурмон - для 1-ой бригады - и Сен-Блан - для 3-ей. Несмотря на желание солдат быть размещенными в специально оборудованном лагере, им отвели сараи и конюшни.
Записка генерала Кастельно от 5 июня 1917 года, составленная им после посещения Нёфшато, где были расположены русские солдаты после их отвода с линии фронта. «Я сильно сомневаюсь, что есть возможность поднять упавший боевой дух русских солдат. Поэтому необходимо рассмотреть их отправку на Родину, о которой они очень тоскуют... Их необходимо направить... в лагерь, отвечающий их просьбам и находящийся в тылу».
В конце июня 1917 года - вооружённые солдаты обоих полков 1-ой бригады покидают Нёфшато и отправляются в лагерь Ля-Куртин. 3-й бригада также была отправлена в Ля-Куртин, в основном составляли верные новому российскому правительству солдаты. 27 июня 300 офицеров, 16000 солдат и 1700 лошадей были наконец отправлены в военный лагерь Ля-Куртин, расположенный в департаменте Крёз, служил тыловой базой французской армии на протяжении Первой мировой войны.
Вскоре противоречия между верными новому российскому правительству войсками и революционно настроенными солдатами переросли в стычки. По этой причине в начале июля 1917 года 400 солдат 1-ой бригады и 6000 солдат 3-ей бригады в сопровождении офицеров покинули лагерь и расположились в деревне Фельтен, находящейся в 25 километрах от Ля-Куртина. В палаточный лагерь в окрестностях деревни Фельтен. В начале августа 1500 солдат 1-й бригады, недовольные режимом, установленным Солдатским комитетом в Ля-Куртине, присоединились к «фельтенцам» по названию деревни Фельтен.
10 августа вся 3-я бригада и 2000 солдат 1-й бригады, войска, оставшиеся верными Временному правительству, собранные под Фельтеном, со всем своим вооружением были отправлены в военный лагерь Курно, департамент Жиронда, чтобы удалить их от восставших в Ля-Куртине. Военный лагерь Курно расположен недалеко от Бордо, в местечке Тест-де-Буш, на территории департамента Жиронда. Покинули военный лагерь русские солдаты в декабре 1917 года. Записка капитана Дюбуа в генеральный штаб от 11 декабря 1917 года о получении боеприпасов солдатами 3-ей бригады и моральном состоянии бойцов. Документ, призванный решить дальнейшую судьбу русских солдат во Франции, обсуждался с генерал-майором М. И. Занкевичем, представитель Временного правительства при французской армии, по случаю его приезда в лагерь Курно.
Можно увидеть, что появилось несколько возможных путей развития событий. В Ля-Куртине часть солдат, которая образовала комитеты, требовала освободить их от участия в военных действиях под предлогом выхода России из войны. Другая часть солдат была недовольна деятельностью комитетов, выражала готовность работать и пойти на соглашение с французским правительством. Записка от 25 декабря 1917 года о сдаче русскими войсками оружия на вокзале Курно. Список офицеров, которые должны были быть наблюдателями при сдаче оружия, доказывает, что часть солдат 1-й бригады покинула позднее Ля-Куртин, чтобы присоединиться к верным Временному правительству войскам: два офицера представляли 1-й и 2-й полки соответственно. Записка от 26 декабря 1917 года, содержащая приказание освободить лагерь Курно и посадить русских солдат на поезда, которые прибудут самое позднее через 5 дней. Телеграммы от 26 и 27 декабря 1917 года об отправке поездов в лагерь Курно. Записка от 27 декабря 1917 года, в которой оговариваются условия, на которых солдаты могут продолжить службу. Отдельно отмечается, что в рабочих частях «создание комитетов не допускается». Документ распространялся на всех русских солдат во Франции.
До сентября 1917 года лагерь Ля-Куртин, из которого ушёл весь офицерский состав, фактически находился под управлением Солдатского комитета. Попытки разоружить этих солдат, предпринятые Временным правительством в июле, потерпели крах. В середине сентября мятеж был подавлен. 16 сентября 1917 года началась операция, которая должна была положить конец восстанию в Ля-Куртине. В 10 часов утра первые снаряды ударили по лагерю. «Белые против красных» в самом сердце Франции! Осаждающие лагерь солдаты с удивлением услышали, что восставшие начали петь «Марсельезу» и «Похоронный марш» Шопена! Обстрел лагеря длился 3 дня и стоил многих жертв, погибло 10 человек. Оставшиеся в живых стали пленниками, а самые ярые мятежники, как Глоба и Кедиайев, были отправлены на остров Экс.
Это был конец истории Русских Особых бригад во Франции. Солдаты прошли систему «триажа» разделения:
1.желающие продолжить участие в войне против Германии и её союзников, образовали «Русский легион» на французской службе,
2. готовые на продолжение службы без открытого участия в сражениях составили рабочие роты,
3.а те, кто продолжил оказывать сопротивление властям, были отправлены в лагеря Северной Африки.
Октябрьская революция завершали процесс раскола в Русских бригадах. Солдаты захотели вернуться в Россию, чтобы принять участие в разворачивающихся революционных событиях. Также их волновал начавшийся раздел земли. К тому же, 22 декабря 1917 года новое правительство, состоящее из большевиков, начало с Германией и её союзниками переговоры о мире в Брест-Литовске. В ответ на это Франция объявила солдат Особых бригад «нон-комбатантами», т.е. больше не принимающими участие в боевых действиях.
По декрету французского правительства от 24 декабря русские солдаты были разделены на три категории: тех, кто согласился продолжить сражаться, но уже в составе французской армии «Русский легион», тех, кто не воевал на фронте и пошёл в рабочие роты, и тех, кто отказался как-либо участвовать в продолжавшейся Первой мировой войне и был отправлен в лагеря Северной Африки. Разделение русских солдат на три категории было зафиксировано в декрете от 24 декабря 1917 года. Это разделение было осуществлено достаточно быстро.
Брест-Литовский мирный договор (Белоруссия). Начиная с ноября 1917 года, новое советское правительство во главе с В. И. Лениным предлагает воюющим странам мир без аннексий и контрибуций. Ответ последовал только от Германии и её союзников. 5 декабря 1917 года между Россией и Центральными державами было заключено перемирие с 15 декабря на 2 месяца. Но мир не был подписан… до этого ещё было далеко! Среди представителей советского государства находился Л. Д. Троцкий, народный комиссар иностранных дел, который продолжал переговоры, натолкнувшиеся на непримиримость немцев. Германия требовала от советов значительных уступок. Перемирие закончилось 17 февраля, когда армии Центральных держав продолжили наступление вглубь Украины и России. Новое советское правительство склонилось к принятию статей Брест-Литовского мирного договора, подписанного 3 марта 1918 года. Таким образом, Россия заключила мир с Германией и её союзниками (Австро-Венгерская империя, Болгария, Турция).
Можно легко представить, какие последствия этого мирного договора отразились на судьбах солдат и офицеров Русского экспедиционного корпуса, разбросанных по Франции, Македонии и Северной Африке! Восточный фронт после подписания Брест-Литовского мирного договора 3 марта 1918 года. Брест-Литовский мир предупредил освобождение русских военнопленных. Почти 1 миллион солдат находился в Австро-Венгрии и около 2 миллионов в Германии. 33000 из них были отправлены во Францию. Данный пункт Брест-Литовского мирного договора вызвал затруднения, начиная с 1919 года, в том, чтобы отличить солдат Особых бригад от освобождённых военнопленных! Архивные документы позволяют разобраться в путанице между двумя «легионами»:
1. «Русский легион»
2. «Иностранный легион». Русские офицеры и солдаты во Французском Иностранном легионе.
Военный лагерь Ля-Куртин стал базой для вскоре пребывших американских войск. «Решение председателя военно-полевого суда Русских Особых бригад во Франции по делу восставших в Ля-Куртине солдат» от 28 января 1918 года.
В декабре 1917 года недавно назначенный вместо П. Пенлеве председателем Совета министров Ж. Клемансо готовит документ, в котором русских солдатам предлагаются три возможности: продолжить сражаться в составе французской армии, записаться в рабочие роты или быть отправленным в лагерь в Северной Африке.
В январе 1918 года в Лавале была создана Русская военная база для управления русских солдатами с Французского и Салоникского фронтов, которые были отправлена в тыл на правах нонкомбатантов, т.е. не принимающих больше участие в боевых действиях, после выхода России из войны и подписания большевиками Брест-Литовского мирного договора 3 марта 1918 года.
В особенности, начальство Русской базы занималось организацией и управлением 14000 солдат, влившихся в «Рабочие роты», распределённых между различными военными округами Франции. Руководство этой же базы позднее занималось вопросами возвращения русских солдат на Родину. Карта военных округов – Номера округов и включённых в них департаментов. Военные округа и армейские корпуса на 2 августа 1914 года. Распределение рабочих рот по военным округам Франции. Записка от 10 декабря 1917 года, в которой указываются причины создания русской военной базы в Лавале. Численность русских войск с 9 декабря 1917 года по 1 января 1918 года. Краткий отчёт совещания в Генеральном штабе от 10 декабря 1917 года об организации русской военной базы в Лавале по причине роспуска русских воинских частей во Франции и на Салониках и их отправке в тыл. Записка от 5 января 1918 года об организации отправки в Лаваль снаряжения и личных вещей русских частей. Записка от 11 июня 1918 года о численности русских солдат во Франции, Африке и на Салониках и французских солдат, которые их конвоируют, на 1 июня. В документе указан характер работ для русских солдат, за которые они будут получать фиксированные денежные выплаты.
1917 год - после подавления мятежа в лагере Ля-Куртин Русские Особые бригады на территории Франции были распущены. Французским правительством было предложено три альтернативы русским солдатам. Одной из таких альтернатив было вступить в ряды «Русского легиона». Сотни солдат и офицеров, полные желания продолжить сражаться на стороне Франции, стали «легионерами».
В декабре 1917 года подразделение русских добровольцев было включено в состав 1-й Мароканской дивизии, одной из лучших частей французской армии, находившейся под командованием генерала Догана. В начале 1918 года в «Русский легион» влились солдаты 2-й и 4-й бригад, которые прибыли с Салоникского фронта.
Русские легионеры сражались под Соммой, где в мае 1918 года понесли большие потери. После чего были переброшены на север департамента Эн, где одержали победы под Терни-Сорни и замком Мотт. Французская печать того периода не смогла не отметить героизм русских солдат!
За выигранные сражения и проявленную доблесть «Русский легион» стал называться «Русским легионом чести», а также два раза был отмечен в приказе по французской армии. Но из-за того, что Россия вышла из войны раньше победы союзников, русским легионерам не разрешили принять участие в параде 14 июля 1919 года.
До июля 1918 года «Русский легион», входящий в состав Марокканской дивизии, состоял из 4 батальонов. Но на фронте были задействованы только 1-й и 4-й батальоны Готуа и Семёнова. 2-й и 3-й батальоны на фронт отправлены не были.
1-й батальон под командованием полковника Готуа состоял из: 13 офицеров и 490 солдат. Распущен в начале июля 1918 г.
2-й батальон под командованием полковника Йеске, затем полковника Котовича состоял из: 11 офицеров и 397 солдат. Подразделение не было отправлено на фронт.
3-й батальон под командованием полковника Балбачевского состоял из: 21 офицер и 504 солдат. Подразделение прибыло из Салоников. Боевой дух офицеров и солдат был подорван, когда Россия вышла из войны. По этой причине батальон не был отправлен на фронт.
4-й батальон под командованием полковника Семёнова состоял из: 6 офицеров и 234 солдат. Сформирован в мае 1918 года.
Всё 4 батальона были сведены в один батальон в июле 1918 года.
Генерал Доган, командующий Марокканской дивизией, направил полковнику, командующему 1-й бригадой дивизии, отчёты об операциях, в которых участвовал «Русский легион» в апреле, мае, июне и сентябре 1918 года. В отчёт также включены сведения о понесённых потерях и полученных наградах. Генерал Доган таким образом хотел показать офицерам «Русского легиона», «как командование высоко оценивает их действия». Отчёты об операциях, в которых участвовал «Русский легион» в апреле, мае, июне и сентябре 1918 года. В отчёты также включена сведения о понесенных потерях.
После Перемирия, усиление деникинской армии в России. Из-за сильной неразберихи в связи с политической ситуацией в России и беспорядками в Русском экспедиционном корпусе особые русские бригады были выведены из зоны боевых действий. В конце 1917 года Жорж Клемансо создает Русский Легион волонтёров. Те офицеры и солдаты, которые захотели примкнуть к этому формированию, стали носить защитное обмундирование французских колониальных войск. О происхождении части напоминали только трехцветные повязки с буквами « LR » (« Legion Russe »). Этот Русский Легион был включён в качестве независимого батальона в состав 1 ой бригады Марокканской дивизии. Он будет участвовать в сражениях вплоть до Компьенского перемирия. Этот Легион станут называть Русским Почётным Легионом за отвагу, проявленную его офицерами и солдатами. Он будет задействован в тех же военных операциях, что и Иностранный Легион. Этим совместным присутствием двух Легионов, в составе которых оказались бывшие члены особых русских бригад, объясняется и тот факт, что легионы эти периодически путают. Знаменитый пример такой путаницы – Родион Малиновский, будущий маршал Советского Союза : для одних он служил в Иностранном Легионе, для других – воевал в составе Русского Легиона.
Русские во Французском Иностранном легионе. Маршевый полк Иностранного Легиона (RMLE « Regiment de Marche de la Legion Etrangere ») был создан в период войны в качестве временного воинского формирования. Полк этот действовал в составе 1 ой бригады Марокканской дивизии, как и Русский Легион. После дислокации русских бригад Иностранный Легион стал вербовать добровольцев из числа солдат и офицеров Русского экспедиционного корпуса, служивших во Франции или в Салониках.
Те, кто вербуются в Иностранный Легион, делают это в качестве «добровольно завербованных» на период войны. Однако позднее из-за понесённых тяжёлых потерь срок вербовки был продлён: теперь контракт предусматривал военную службу в течение года после окончания военных действий. В декабре 1917 года было предложено, с одной стороны, набрать русских добровольцев в Маршевый полк Иностранного легиона, который запросил подкрепление, а с другой - сформировать «Русский добровольческий батальон». Эти два соединения приписаны к 1-й бригаде Марокканской дивизии (Марокканская дивизия, которой командовал генерал А. - Ж. - М. Доган, являлась элитным формированием французской армии во время Первой мировой войны).
- «Русский батальон» (первоначальное название) был прикреплен к Дивизионному учебному центру Марокканской дивизии, но приписан к 8-му зуавскому полку.
- Французский Иностранный легион : русские офицеры и солдаты во Франции и Салониках должны были «подписать соглашение на время войны».
Причём, офицеры «записывались в батальон простыми солдатами». Офицеров и солдат направляли в депо под Лионом, затем в Дивизионный учебный центр Марокканской дивизии. Российские офицеры и солдаты из «Русского легиона» и Французского Иностранного легиона встретились в Дивизионном учебном центре Марокканской дивизии, что и внесло путаницу в отделение одних от других.
«Русский батальон, прикреплённый непосредственно к Марокканской дивизии, может стать как отдельной боевой единицей, так и кадровым резервом для Иностранного легиона».
Россия официально вышла из войны после подписания Брест-Литовского мирного договора 3 марта 1918 года. 18 марта 1918 года полковник Сперанский - командир 1-го Особого пехотного полка - призвал офицеров и солдат продолжить сражаться на фронте. Проблемы возникают из-за жалоб российских солдат, которые больше не хотят воевать, поскольку их страна больше не находится в состоянии войны.
Контракты о службе российских офицеров и солдат «Русского легиона» и во Французском Иностранном легионе признаются недействительными. В июне 1918 года было дано указание заключить новые контракты о службе с российскими офицерами и солдатами «Русского легиона» и Французского Иностранного легиона. Солдаты приводят в доказательство тексты заключённых контрактов, которые, как они считают, «действовали только до подписания мира между Россией и Центральными державами». Батальоны Бальбачевского, Йеске (его сменит Котович), Готуа и Семенова распущены. Российские солдаты и офицеры расформированных батальонов «Русского легиона» соглашаются подписать новые контракты о службе. Им предстоит выбор: «Русский легион» или Французский Иностранный легион. Многие откажутся подписать новые контракты! Легко понять их страх оказаться врагами Родины по возвращении в Россию после такого воззвания Совета народных комиссаров к русским солдатам во Франции, подписана «Ульяновым, Лениным» : «... Российские граждане, которые продолжать участие в войне, станут врагами Республики (советов) и революции».
Российские офицеры и солдаты из Салоник во Французском Иностранном легионе. Июнь 1918 220 русских офицеров и солдат из Салоников для вступления в «Русский легион» отправлены на базу в Лаваль. 342 русских офицеров и солдат для вступления во Французский Иностранный легион отправлены в Лионское депо. В рапорте от 22 июня 1918 г. на имя генерала Догана полковник Буше - командир 1-й бригады Марокканской дивизии - указывает на проблемы, исходящие от русских солдат, которые были отправлены в Алжир после на формирования бригад. Эти солдаты вступили в состав рабочих рот. «По их мнению, контракты, которые они подписали, не включают обязательство на участие в боевых операциях». Командование Французского Иностранного легиона запрашивает сведения о боевых операциях Русских Особых бригад на Салониках. Также командование просит не посылать больше русских добровольцев: «поддержание равного процента национальностей в Иностранном легион необходимо для сохранения его значения как межнационального подразделения и во избежание преобладания какой-либо одной национальности».
Генерал Доган направляет пояснительное письмо. Он послал капитана Лупанова в Париж 23 июня в целях прояснения ситуации «с новыми контрактами, известия о которых вызвали волнения в среде российских военнослужащих». По мнению российских офицеров, - продолжает генерал Доган, - данная мера в том виде, в котором она была представлена, не могла не вызвать отказов со стороны подавляющего большинства российских военнослужащих». Генерал Доган также написал, что не хочет «лишиться от пренебрежения 400 человек, которые сражались с величайшей храбростью... Необходимо было быстро разобраться в обстановке и принять меры, так как командование приказал немедленно подписать новые контракты» Число включённых русских офицеров и солдат в Иностранный легион с марта по июль 1918 г. - с понесенными потерями «существование Легиона находится под угрозой... полк, имеющий такие традиции и такое прошлое, не должен погибнуть». Генерал Доган выражает сожаление о том, как было представлено новое обязательство. Потому, в частности, что в приказе содержались явные «неточности условий нового контракта о службе». Генерал Доган понимает «неопределенность, в которой российские офицеры и солдаты живут с начала русской революции». Он подчеркивает: «Этих людей так часто обманывали! Поэтому они испугались, что требуемый от них контракт превратит их во «французских» солдат на том же основании, что и солдат Иностранного легиона. И тем самым лишит «Русский легион» статуса особого подразделения, служащего под российским флагом и с российским командованием».
Июль 1918 г. Генерал А.- Ж.- М. Доган ожидает более точных инструкций по условиям новых контрактов и выражает надежду, что ему удастся удержать как можно российских офицеров и солдат, он очень хвалит за боевые действия которых. Он выразил опасения по поводу новых контрактов, которые требуется подписать российским военнослужащим. Командование обвиняют генерала Догана в том, что он сделал это «без ведома Главнокомандующего 10-й армией и Главнокомандующего».
26 июля 1918 г. - трудности с восстановлением численности Маршевого полка Французского Иностранного Легиона.
Реорганизация «Русского легиона» Французского Иностранного легиона в соответствии с новыми контрактами о службе, которые должны были подписать русские офицеры и солдаты. В новых контрактах о службе для офицеров и солдат «Русского легиона» добавлено в экземпляре на русском языке пункт «подчиняться французской дисциплине». Дальнейшие судьбы российских военнослужащих, отказавшихся подписывать новые контракты, чётко прописаны: «Только те российские военнослужащие, которые подпишут контракты, останутся в армии в небольшом количестве. Остальные будут отправлены в рабочие роты или в лагеря Северной Африки. Данный вопрос не обсуждается».
Большое число российских военнослужащих отказалось подписать новые контракты о службе. Те же, кто подписывают новые контракты, отправляются в новый «Русский Легион», либо во Французский Иностранный легион.
Возрождение «Русского легиона» добровольцами, подписавшими новые контракты. 277 человек из 4-х батальонов вызвались подписать новые контракты. Реорганизация распределение 4-х батальонов «Русского Легиона» российских военнослужащих, отказавшихся подписать новые контракты о службе, были распределены между рабочими ротами на территории Франции и Африки. Отряд российских военнослужащих получил название «Русского легиона».
26 июля 1918 г. - организация нового «Русского легиона» с делением на 2 отряда. Отряд капитана Мартынова: 101 человек (русские из Салоников и рабочие из Вогезов) и отряд капитана Сурина: 89 человек (бывший «Русский легион» и рабочие из Алжира) и пулемётная рота капитана Лупанова. Примечание: командир Трамюзе (Французский Иностранный легион) прикомандирован к батальону . Командир Ш.- И. Трамюзе погиб в боях за Терни-Сорни 2 сентября 1918 г.
1 августа 1918 г. численность «Русского легиона» составляла всего 270 человек. Нужен был набор из числа «рабочих рот». Из 694 русских офицеров и солдат, подписавших новые контракты о службе в Иностранном легионе, 265 заявили, что не хотят воевать. Командование постановил «их в обязательном порядке следует собрать в дисциплинарные отряды и отправить в Северную Африку». Пример контракта о службе во Французском Иностранном легионе «... на период войны и через год после заключения мира» - что видно в некоторых копиях контрактах о службе. Из документов видно, что подписавшие контракты лица получали в день подписания контракта аванс в размере 500 франков или 250 франков. Остальную часть жалования они получали через 4 месяца. Русские офицеры и солдаты, подписавшие контракт о службе и отказывающиеся принимать участие в открытых боевых действиях, будут переведены на африканские склады Французского Иностранного легиона.
Копия листовки, которая распространялась среди российских военнослужащих Французского Иностранного легиона в Африке. «Земляки! Жестокая судьба унесла нас далеко от Родной Земли: мы, не зная, что происходило с нашим народом, воевали здесь и умирали ... Вместо славы, которую мы заслужили на полях Шампани, мы получили пустыни Африки. Движимые голодом и ужасами, многие из нас пошли на самоубийство. Что не прошло мимо многих наших лучших и храбрых друзей... те же, кто остался ... должны были вступить в ряды французской армии и умереть....»
16 октября 1918 г. - Запрос на разрешение взять в Дивизионном учебном центре Марокканской дивизии русских офицеров и солдат из Французского Иностранного легиона для отправки их в «Русский легион».
Речь генерала А. И. Деникина, произнесенная в Могилеве 22 мая 1917 г. на закрытии Офицерского собрания. После перемирия 11 ноября 1918 г. поступило предложение о формировании русских частей для отправки в Россию для поддержки армии генерала А. И. Деникина. Русские офицеров и солдат элементы искали в рядах «Русского легиона» и Французского Иностранного легиона.
Pапорт полковника Готуа Георгия Семеновича начальнику Pусской базы... В документе от 8 декабря 1918 г. полковник Г. С. Готуа описывает условия, необходимые для формирования подразделений из русских офицеров и солдат, находящихся во Франции и предназначенных для отправки в Россию для усиления деникинской армии... В 1919 он служит в Добровльческой армии , потом в ВСЮР ( Вооруженные юга России, командующий генерал Деникин), С 1921 жил в эмиграции в Югославии, похоронен в Белграде с сыном, остальные дети жили с матерью Еленой в Грузии. Он сам был грузином.
Рабочие роты были распределены по всем военным округам для предотвращения возможных проблем. «Солдаты объединяются в роты, в которых запрещена деятельность комитетов. В прифронтовой полосе работы могут проводится только при условии, что данный участок не обстреливается противником». Поэтому большинство солдат приняли решение влиться в состав рабочих рот. Однако острой оставалась проблема с языком, решением которой стало увеличение штата переводчиков, делающих возможным диалог между русскими солдатами и французскими начальниками. Военные округа и армейские корпуса на 2 августа 1914 года. Записка от 7 ноября 1917 года о штате говорящих на русском языке французских офицеров и переводчиков для рабочих рот. Записка от 7 ноября 1917 года об условиях труда солдат рабочих рот. Записка от 26 декабря 1917 года, приказ «задействовать 5000 русских солдат рабочих рот в прифронтовой полосе». Записка от 27 декабря 1917 года об образование одной из рабочих рот и условия труда. Примечательно, что солдаты из лагеря Курно получали в день на 1 франк больше, чем бывшие «куртинцы». Записка от 27 декабря 1917 года, в которой оговариваются условия переезда рабочих рот с одного участка на другой (документ распространялся на солдат из лагеря Курно). Записка от 27 декабря 1917 года об образовании роты для работ в прифронтовой полосе и подразделения для отправки в Северную Африку. Карта с распределением рабочих рот по военным округам на январь 1918 года. Записка от 19 апреля 1918 года о выделении солдат для работ в окрестностях Лаваля.
Эти солдаты прекратили открытое участие в Первой мировой войне, став рабочими, которых Франции в сельском ли хозяйстве и на заводах не хватало. Разные регионы запросили русских солдат рабочих рот, чтобы заменить тех, кто ушёл на войну. Ведь даже после демобилизации французской армии оставалась нехватка рабочих рук: многие солдаты не вернулись с поля боя, а раненые не могли стать полноценными работниками. Некоторые запросы об отправке рабочих рот с июня 1918 года по июль 1920 года. 19 апреля 1919 года министр сельского хозяйства отметил, что «несмотря на демобилизацию, в стране всё ещё не хватает рабочих рук».
С января 1918 года Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов требует возвращения русских солдат с Салоников, но французское правительство отказывает: «Так как между Россией и нашими врагами заключен мир, даже не ставится вопрос о возвращении русских солдат из Македонии или Франции» - написал Ж. Клемансо председатель совета министров и военный министр Франции.
Перемирие было подписано 11 ноября 1918 года. Возвращение русских солдат, наконец, стало возможным. Вопрос об организации отправки русских солдат на Родину начал ставиться с декабря 1918 года. Большинство русских солдат уже долгое время изъявляли желание вернуться в свою страну, о потрясениях которой получали отрывочные сведения с апреля 1917 года. Война закончилась, и с января 1919 года начались первые отправки русских солдат на Родину. Эти отправки продолжались до 1920 года. Записка от 15 декабря 1918 года о возможности отправки русских солдат на Родину после их распределения по происхождению. Записка от 20 декабря 1918 года о первой планируемой отправке 1 января 1919 года покинувших службу по состоянию здоровья и увеченных солдат. Записка от 24 декабря 1918 года о том, что следующий конвой отправится 5 января 1919 года... «Так как предполагается обмен личным составом, нельзя допустить, чтобы настоящий конвой представлял из себя компанию инвалидов...». Записка от 9 января 1919 года о том, что 1150 покинувших службу по состоянию здоровью солдат сели на поезда на вокзале Ренна, чтобы погрузиться на корабли в Россию. Записка от 18 мая 1919 года о мерах по обеспечению следующей отправки русских солдат на Родину.
В соответствии со статьями Брест-Литовского мирного договора, заключённого между Россией и Германией 33000 освобождённых русских военнопленных были отправлены во Францию после перемирия. Таким образом, они смешались с солдатами Русского экспедиционного корпуса. Трудности, связанные с распределением военнопленных. Для того, чтобы лучше понять информацию именных списков репатриированных русских солдат, как отличить освобожденных русских военнопленных от солдат рабочих рот исходя из того деления, которое было применено к бывшим военнопленным, прибывшим из Германии после перемирия.
В ожидании возвращения на Родину, освобождённые военнопленные были разделены на 2 категории:
1.Категория «А»: «Русские солдаты, которые хотели бы работать, и будут вести себя надлежащим образом».
2.Категория «Б»: «Недисциплинированные русские солдаты, которые отказались работать». Они были объединены в «специальные отряды», подчинённые большим ограничениям, особенно в продовольственном вопросе.
3.За те или иные поступки солдат могли перевести из категории «Б» в категорию «А» и наоборот.
Перед большим притоком бывших военнопленных были подготовлены лагеря на скорую руку. Условия пребывания в них и материальная часть довольно часто были ужасными: антисанитария, плохая одежда и т.д., что вызывало страх нового мятежа. Описание 2 категорий бывших военнопленных и проблемы, связанные со строгим режимом в отношении тех солдат, которые попали в категорию «Б». Во время проверки лагеря Алибодьер поблизости от лагеря Майи, в департаменте Об, на вопрос: «Почему вы отказываетесь работать?» - был дан ответ: «Мы не хотим работать на буржуев». Записка полковника Баржоне от 7 марта 1920 г. об итогах проверки лагеря Алибодьера поблизости от лагеря Майи, где было размещено 2972 русских солдат категории «Б». Продовольственные режим был повышен до уровня категории «А» в связи с опасениями в слабом физическом состоянии солдат и перед угрозой эпидемии цинги. Записка Главной квартиры от 5 февраля 1919 г. с описанием разделения освобождённых военнопленных на две категории вплоть до их возвращения в Россию. Письмо военного министра от 12 марта 1920 г. с указанием повысить продовольственный режим для «не работающих солдат» до уровня «работающих солдат».
Освобождённые военнопленные русские солдаты были отправлены во все военные округа. Те из солдат, которые были включены в категорию «Б», оказались в лагерях наподобие Алибодьера, в то время как представители категории «А» оказались задействованы как рабочие в разных округах. Записка Славянского отдела от 6 февраля 1919 г. о том, что к настоящему моменту число русских солдат, подлежащих репатриации, достигла 45000 человек, распределённых по всей Франции. Что касается именного списка репатриированных русских солдат, начиная с 1919 г., возникает большая сложность в том, чтобы отличить рабочих из состава бывших Особых бригад (TR*) и освобождённых военнопленных (PRL*).
* Сокращения на французских документах :
TR (Travailleurs Russes) = Солдаты рабочих рот
PRL (Prisonniers Russes Liberes) = Oсвобождённые русские военнопленные
К 1 марта 1920 г. 15000 русских солдат – рабочих и освобождённых военнопленных - во Франции ещё ждут возвращения на Родину. Записка Военного министра от 1 марта 1920 г. о том, что к настоящему моменту 21400 русских солдат ещё ждут возвращения на Родину: 15000 во Франции, 4000 в Алжире, 2400 в Македонии.
Возвращение в Россию освобождённых военнопленных русских солдат категории «Б». Записка от 18 мая 1920 г. о том, что в период с 6 июня 1919 г. По 8 марта 1920 г. было увеличено число погрузок на корабли. В документах указаны названия судов, даты отправок, численность отбывающих и пункты назначения. До 25 сентября 1919 г. «не делалось различий между освобождёнными русскими военнопленными (PRL) и солдатами рабочих рот (TR)».
Записка от 16 июня 1920 г. о погрузке на корабли в Марселе в период с 19 января 1918 г. по 27 мая 1920 г. Указаны названия судов, роты, даты отправок, численность солдат рабочих рот (TR) и освобожденных военнопленных (PRL), порт назначения (добавлено, что солдаты рабочих рот (TR) были отправлены в Алжир и Оран в феврале 1918 г. и январе 1919 г.)
Ко 2 октября 1920 г. общая численность погруженных на корабли за три года с 1918 по 1920 гг. составила 18982 солдата рабочих рот (TR) и 20502 освобождённых русских военнопленных (PRL)
Возвращение – Организация. Возвращение на Родину 45 000 солдат рабочих рот и освобождённых русских военнопленных (TR+PRL) планировалось завершить к концу 1920 г. Если сегодня попытаться понять все те сложности, которые возникли в ходе подготовки репатриации, можно ещё лучше прочувствовать нетерпение и озлобленность русских солдат, которые ждали возвращения на Родину в течение 2 лет. Они хотели вернуться в свою страну, где остались их близкие. Ведь в России свирепствовала гражданская война!
Инструкции Генерального штаба от 7 мая 1918 г. по погрузкам на корабли в Россию : офицеры и нижние чины (раненные, музыканты, солдаты рабочих рот возрастом более 35 лет…) Сбор в Гавре 12 мая для дальнейшего перемещения на погрузку в английский порт. [Гавр, Нормандия, значимый порт на побережье Ла-Манша].
Письмо лейтенанта Морозова из состава 1-го маршевого батальона, отправленного в резерв, от 9 июля 1918 г. (оригинал на русском языке сопровождается переводом на французском). Лейтенант пишет о том, что в Гавре не было ни одной погрузки на корабли: «…все русские офицеры и солдаты, которые должны были вернуться на Родину, после ожидания в Гавре, продлившегося 12 часов, отправились в места своего пребывания». Морозов объясняет критическую ситуацию, связанную с его женой и 2 дочерями, оставшимися в России: «…моя семья жила исключительно на моё жалование, которое я отправлял ей из Франции». Не получая больше денежных выплат и не имея возможности вернуться на Родину, лейтенант Морозов подал прошение быть задействованным в качестве солдата рабочих рот для того, чтобы отправлять семье необходимые денежные средства.
Письмо раненных русских солдат из Сент-Ло (Манш – 10-й округ) от 5 декабря 1918 г. (оригинал на русском сопровождается переводом на французский) с просьбой как можно скорее организовать их возвращение на Родину.
Записка от 25 сентября 1919 г. о том, что 1812 русских солдат из Алжира, Орана и Константина были погружены на суда до Константинополя. В документ включены сведения о численности уже репатриированных солдат рабочих рот и легионеров («Русский легион»). 6281 солдат рабочих рот всё ещё находятся в Северной Африке. Записка от 24 сентября 1919 г. о том, что 1 200 человек были посажены на пароход «Николай Первый». Лагеря Оддо и Карпиань перед прибытием русских солдат. Телеграмма от 17 октября 1919 г., в которой запрашивается отправка 2 500 русских солдат. Телеграмма от 25 ноября 1919 г., содержащая приказание остановить отправку по причине «переполненности лагерей». Записка от 17 мая 1920 г., предписывающая направлять русских из Франции и Алжира солдат, в первую очередь, в лагерь Оддо, так как лагерь Карпиань более удалён от необходимого порта.
Лагерь Карпиань (Обань) расположен примерно в 30 км к югу от порта в Марселе. Лагерь Оддо (Марсель) находится в самом Марселе, неподалёку от необходимого порта. В основном, солдаты, подлежащие репатриации, сначала размещались в лагере Карпиань, а затем направлялись, в подавляющем большинстве, пешим порядком в лагерь Оддо за 2 дня до погрузки на суда. Такой путь предполагал переход по улицам Марселя, что вызывало опасения у французского начальства, особенно в отношении освобождённых военнопленных категории «Б».
Записка от 22 апреля 1920 г. о том, что русский контингент, расположенный в Северной Африке, выразил желание вернуться в Россию: 3 607 человек – на территорию, подчинённую большевикам, 126 – в области, независимые от власти советов.
Таблицы погрузок в Марселе:
17 647 (TR) солдат рабочих рот сели на корабли с 6 июня 1919 г. По 18 ноября 1920 г.
7 771 (PRL) бывший русский военнопленный попал на суда с 25 сентября 1919 г. по 16 апреля 1920 г.
Записка о погрузках с 21 по 22 июля 1920 г. с названиями кораблей. Суда были направлены в порт Одессы. Записка с описанием условий погрузок 26 августа 1920 г. и названия кораблей для бывших русских военнопленных категорий «А» и «Б» (предположительно, из лагерей Лангр, Майи, Эпиналь). Условия погрузок 2 октября 1920 г. и названия кораблей в направлении Одессы для 2 400 освобождённых военнопленных и солдат рабочих рот. Условия погрузок 16 сентября 1920 г. и названия кораблей в направлении Одессы для 2 050 освобождённых военнопленных и солдат рабочих рот.
«Солдаты, которые прибыли из лагеря Карпиань - Все, кто находился в Карпиане, были отправлены в лагерь Оддо 27 сентября 1920 г. после утреннего супа и прибыли на место к вечернему супу.» Одна деталь в отношении обмундирования для русских солдат : «они получили в лагере Оддо новую одежду на следующих условиях: синяя французская форма в обмен на русскую.»
Посмотреть именные списки репатриированных можно в новом подразделе «Списки репатриированных». С апреля 1918 г. русские солдаты и офицеры начинают добиваться возвращения на Родину: Список раненых, направленных в Гавр для погрузки на суда. Список прошений о возвращении в России офицеров, находящихся в Северной Африке. Список просьб о репатриации через Швецию или Америку. Список раненых. Стоит отметить, что существуют разные списки офицеров между апрелем и июлем 1918 г. . Особенно, что касается отправки через Гавр 18 мая), в которых можно встретить одни и те же имена. Дело в том, что этим офицером не удалось отправиться на Родину в первый раз, и они были вынуждены повторить свою просьбу в июле 1918 г. Встают 2 вопроса: когда и каким путём им удалось вернуться в Россию? Именной список офицеров, отправленных в Гавр для отправки в Россию: 24 офицера и 3 офицерских жены, 7 офицеров, не пожелавших указать место службы. Просьбы русских офицеров из Северной Африки, заключающиеся в просьбе репатриации «самым коротким путём» или «направлением Америка-Владивосток».
Записка от 25 июня 1918 г. дивизионного генерала Нивеля, командующего французскими войсками в Северной Африке. Записка от 9 июля 1918 г. Графа А. А. Игнатьева, военного агента России во Франции. Просьбы офицеров из Константина, Алжира и Блида с приложенными фотографиями, июнь 1918 г. Документы на русском языке сопровождает перевод на французском. Эти офицеры, по-видимому, входили в состав 2-й и 4-й Особых бригад с Салоникского фронта, что даёт повод возникнуть некоторым вопросам. Прошение русских офицеров от 5 июля 1918 г. о репатриации через Швецию. Именной список от 17 ноября 1918 г. солдат рабочих рот 7-го округа (и 3 солдат 3-го округа), непригодных к работе и отправленных в первую очередь. Именной список от 9 января 1919 г. раненных русских солдат, отправленных с вокзала Ренна. В документ включены номера полков, рот и медицинские справки. Именной список, посвященный отправкам 4 и 5 августа 1919 г. Документ не включает ничего, кроме имён и фамилий, что не позволяет отличить солдат рабочих рот от освобождённых из Германии военнопленных. Недатированный список, включающий место нахождения, возраст и дату мобилизации солдат без каких-либо других сведений. Именной список от 31 августа 1919 г. солдат рабочих рот 4-го округа, отправленных в Россию через Марсель. В документ включены чин, дата мобилизации и происхождение. Именной список от 1 сентября 1919 г. солдат рабочих рот 8-го округа, отправленных в Россию через Марсель. В документ включены чин, дата мобилизации и происхождение. Именной список от 26 сентября 1919 г. солдат рабочих рот и освобождённых военнопленных 8-го и 20-го округов, отправленных в Обань (лагерь Карпиань). В документ включены чин, дата мобилизации и происхождение. Именной список от 10 октября 1919 г. солдат рабочих рот и освобождённых военнопленных 8-го и 20-го округов, отправленных в Обань (лагерь Карпиань). В документ включены чин, дата мобилизации и происхождение.Именной список от 11 октября 1919 г. русских солдат 4-го округа, отправленных в Марсель. Чин, год мобилизации, происхождение.
Париж. На памятнике работы Владимира Суровцева, который расположен в 8-ом округе Парижа, на Площади Канады, рядом с мостом Александра III, можно прочитать следующие строки на русском и французском языках: «В 1916 году по просьбе союзников Россия отправила во Францию две особые бригады Русского экспедиционного корпуса численностью более 20000 человек, участвовавших в боевых действиях в Шампани. Более 5000 русских солдат и офицеров отдали жизнь на полях сражений во Франции». Солдат на постаменте держит в своей руке французскую каску, на которой расположена кокарда с двуглавым орлом - символом России. Торжественного открытие памятника произошло 21 июня 2011 года при участии В. В. Путина и Ф. Филлона, премьер-министров России и Франции.
Память. Личные судьбы, воспоминания. Сто лет спустя, когда военные и административные архивы стали доступны всем, оказалось, что многие семейные архивы к этому времени уже исчезли! Сегодня кусочки этой головоломки пытаются восстановить внуки, но, к сожалению, многие из них утратили связь с родной страной, с русской родней... Приходится торопиться, чтобы собрать все документы, которые еще сохранились! Спасибо потомкам, которые согласятся поделиться своими семейными воспоминаниями. Это скромная дань воинам, отправившимся воевать во Францию или на Балканы, оставив семью и родину! Как потомки узнали, что их дедушка или прадедушка был русским солдатом, сражавшимся во Франции во время Первой мировой войны ? Знали ли они своего деда? Смогли ли они пообщаться с ним? А рассказывал ли он свою историю? Что им удалось узнать в результате проведенных расследований? Несколько писем потомков.
Память. Для тех, кто разыскивает потомков солдат РЭКа то в России, то во Франции. «Виртуальный мемориал» в честь военнослужащих Русского Экспедиционного Корпуса. Это не просто административные списки солдат. Они росли в России, жили в деревне, в городе, имели отца, мать, сестер, братьев....У некоторых была жена, дети....Они приехали во Францию, мужественно сражались в Салониках. Их судьба резко изменилась в 1917 г. Некоторые, тяжелораненые, скончались в госпиталях, были захоронены на кладбищах Франции. Среди уцелевших на полях сражений были те, которые решили остаться и начать новую жизнь, создав французскую семью. В то время как большинство вернулось на Родину к своим родным, но вернулось в новую страну... Сегодня « французские потомки часто испытывают желание узнать побольше о своем предке, приехавшем из далекой России... Ведь чаще всего их русский дед не любил рассказывать об этом периоде. Его личные предметы, письма, фотографии долго лежали в картонных коробках, иногда исчезли... В России после долгих лет молчания и забвения интерес к Русскому Экспедиционному Корпусу возрождается. Особенно важно написать фамилии, имена, отчества этих русских солдат как можно правильнее (транскрипция в французских официальных документах не всегда соответствует правильной русской орфографии). Поэтому все будет написано на 2-х языках. По мере возможности будут указаны имена отца, матери, членов семьи, место рождения.
-фамилии транскрибируются так, как они обозначены во французских архивах. При возникновении вариантов, последние указаны в скобках. На страницах сайта на русском языке указывается именно русское написание, в скобках указано французское написание.
-Даты рождения взяты из французских документов французских архивов. Нельзя быть увереными, что в них соблюдается новый для России с 1918 года григорианский календарь, принятый во Франции. Некоторые солдаты могли неправильно объясниться при составлении своих административных анкет и могли быть неправильно поняты.
Люди из Франции ищут своих родных:
В алфавитном порядке
ФИО : ВАРАКИН Василий Филиппович (Varakine Vassili)
Год рождения : 14/08/1887
Место рождения : Верхняя Ахтуба , ныне г. Волжский
Родители : Филипп, Анастасия Мигачева, , 3 брата, 3сестры Дата прибытия во Францию : 1916 или 1917, может быть запасная часть 3ьей бригады
Рабочая рота 18 ого военного округа, в 1919 году отправление в деревню Бомарше (Жер)
Дата бракосочетания : 27/02/1905, Россия, жена Феодосия Кумскова
Дети : 2-ое сыновей, приехали во Францию с матерью в 1923 году.
Потомки. : 7 внуков, в том числе 5 не в живых, много правнуков
Французское гражданство : Нет , дети получили его в 1940-1946 годах
Дата смерти, место захоронения : 04/11/1932. , г.По (Атлантические Пиренеи)
Контакт с потомками разрешается
Можно прочитать его историю на странице «Личные судьбы»
справа
его сыновья Николай и Иван, Василий
его жена Феодосия Кумскова
ФИО : ВИНОГРАДОВ Егор Алексеевич (VINOGRADOFF Georges)
Год рождения : 21/04/1898
Место рождения : Колпинец (Тверская обл)
Родители : Алексей Никанорович и Татьяна Григорьевна Демидова, 2 брата, 4 сестры
Дата прибытия во Францию : Июль 1917 года, через Брест, запасная часть 2-ой бригады
Иностранный легион с 1918 года по 1919 год (в составе Марроканской дивизии)
Марроко, Алжир с 1919 года по 1920 год - Капрал
Дата бракосочетания : 24/02/1923, Париж,
жена Элиз Луиз Бриер (Elise Louise Briere)
Дети : 2–ое сыновей, 1 дочь
Потомки : 7 внуков, правнуки
Французское гражданство : 1928
Дата смерти, место захоронения : 03/03/1959, г.Сюрен (О-Де-Сен))
Контакт с потомками разрешается
Можно прочитать его историю на странице «Личные судьбы»
марта 1921 года: после освобождения
от военной службы
он сидит слева в шляпе
( до призыва в армию)
ФИО : ВОВЧЕНКО Петр Кондратьевич (VOVTCHENKO Pierre)
Год рождения : 12/06/1892
Место рождения : Лисовичи( Лесовичи на русском языке), Украина
Родители : Кондратий и Ксения Лелух
Дата прибытия во Францию : 1916
1ая бригада
Дата бракосочетания : 16/03/1935, жена Жоржет Валуа (Georgette Vallois) г. Булонь Бийанкур (О-Де-Сен))
Дети : 2 дочки
Потомки : 3 внука, правнуки
Французское гражданство : нет
Дата смерти, место захоронения : 22/06/1955, Ле Небур(Эр)
Контакт с потомками разрешается
Стоя
Можно прочитать его историю на странице «Личные судьбы»
ФИО : ГОРЧАКОВ Петр Михайлович ( или Янурьевич)
Дата рождения : 29/06/1897
Место рождения : Иркутск
Родите : Горчаков Михаил или Янурий и Акилина Петровна,
1 брат, 2 сестры
Дата прибытия во Францию : 26/07/1917 через Брест, 2-я Сибирская артиллерийская бригада, Салоникский фронт, 2-я дивизия
Иностранный легион с 1918 по 1919 ( в составе Марроканской дивизии, Шампань, Германия)
Дата бракосочетания : 24 февраля 1923 года, жена Ирен Гризенди
Дети : 2 брата, 4 дочери, 2 еще в живых
Потомки : 9 внуков, 13 правнуков
Французское гражданство 11 февраля 1930 года года
Дата смерти, место захоронения : 6 /01/1942 , Марсель ( Буш -д-Рон)
Контакт с потомками разрешается
Справа c другом
Паспорт Горчакова Петра
ФИО : КЛЕРЕ Георгий Гаврилович (CLERET Georges)
Год рождения : 12/01/1893
Место рождения : Москва
Родители Клере : Гавриил - Евгений и Татьяна Егорова
Дата прибытия во Францию : 1916
1ая бригада ,2ой полк- переводчик, младший лейтенант
Дата бракосочетания : Москва, жена Ольга Шляпина
Дети : 2 дочери
Потомки : 2 внука
Французское гражданство : Кажется, не потерял его в России
Год смерти, место захоронения : 08/01/1971 г. Ньор (Дё Севр)
Контакт с потомками разрешается
Можно прочитать его историю на странице «Личные судьбы»
справа
ФИО : ЛЮБИМОВ Алексей Алексеевич (LIOUBIMOFF Alexis)
Год рождения : 09/11/1890
Место рождения : Москва
Родители : Алексей и Евгения Масолова
Дата прибытия во Францию : Июль 1916 года
2-ая бригада, 4ый полк, Салоникский фронт – капита
Дата бракосочетания : 03/04/1919 жена : Евгения Кобжева (скончалась 02/11/1946 года), Ла- Кот- Сент-Андре (Изер)
2-ая жена Маргарита Журецкая
Дети : Нет
Французское гражданство : 03/04/1936
Дата смерти, место захоронения : 28/03/1960, Париж 14ый округ
ФИО : МАМОНТОВ Федор Николаевич (MAMONTOFF Theodore)
Год рождения : 08/06/1892
Место рождения : Ламбасручей (Карелия, Россия)
Родители : Николай и Мария Каратова - 2 брата
Позже семья переехала на Украину
Дата прибытия во Францию : 1916
1-ая бригада - Сержант
Конец 1917 года Рабочая рота 4/2, 4ый военный округ,
Увиль (Эр и Луар)
Дата бракосочетания : Не женат, живет с Жанной Гадески
Дети : 3 дочери
Потомки : внуки и правнуки
Французское гражданство : Нет (статус беженца,
Oфис по-делам-беженцев)
Дата смерти, место захоронения : Апрель 1974 года,
Тиль-Шатель ( Кот Д‘Ор)
Контакт с потомками разрешается
Его потомки разыскивают родственников в России,
или желают узнать место жительства дедушки прежде, чем он был завербован в РЭК
Можно прочитать его историю на странице «Личные судьбы»
справа
ФИО : МЕНЗИХОВСКИЙ Георгий Михайлович
(MENZIKHOWSKI Georges)
Год рождения : 05/04/1896
Место рождения : Новозыбков, Украина (в французских документах указано Житомир)
Родители : Михаил Гаврилович и Евфрасия Стражева,
сестра Софья Михайловна
Дата прибытия во Францию : 1917
4-ая бригада, 7-ой полк , Салоникский фронт - поручик
Дата брокосочетания : 10/12/1918 жена Луиз Викторин Мари Руссель, Лаваль - С разрешения полковника Сименова ( 30/10/1918)
В то время семья жила в Лавале
Французское гражданство ?
Возвращение в Россию : Во ВСЮР и в Русской Армии в дроздовских частях до эвакуации Крыма - подполковник
Возвращение во Францию : В конце 1925 года или в 1926 году
Последний адрес Фонтене-ле Флери
Дата смерти : 05/09/1974 город Версаль
место захоронения : Фонтене-ле Флери ?
Потомки : В России со стороны сестры Софьи Михайловны
Во Франции: неизвестно
3 ой ряд , 4ый слева , он стоит (в очках) - Париж 50ые годы
Дружеский ужин 7ого Особого пехотного полка русских офицеров
Подпись участников, в том числе подпись Мензиховского с указанием чина
ФИО : МИТРОФАНОВ Алексей Иванович ( MITROFANOFF Alexis)
Год рождения : 04 /02/1895
Место рождения : Челябинск
Родители : Иван и Фекла Рябова
Дата прибытия во Францию : Сентябрь 1916 года
3-ья бригада, 6-ой полк, 12-ая рота, 3-ий взвод
Рабочая рота 18 ый военный округ
Ранен 16/04/1917 года Форт Дуомон
Дата бракосочетания : 26/06/1919 ) , жена Амели Ларьё , Бордо (Жиронд)
Дети : 1 дочь
Потомки : 1 внучка
Французское гражданство : 1930
Дата смерти, место захоронения : 29/01/1974 года, Лит и Микс (Ланды)
Контакт с потомками разрешается
Можно прочитать его историю на странице «Личные судьбы»
1948 г.
слева
Он стоит в центре, опирается на поезд
( Рабочая рота, 18 вы военный округ)
ФИО : МОРОЗ Василий Ефимович (MOROZ Basile)
Дата рождения : 17/01/1894
Место рождения : дер.Ображеевка , Ивотская волость, Черниговская обл
Родители : Ефим Мороз Анна Садова , 2 брата
Дата прибытия во Францию 1916 1-я брагада, ефрейтор
Русский легион: с 18/12/1917 года
Рабочая рота в департаменте Юра, 16/10/1918 года вступает снова в Русский легион ( Г Лаваль), освобожден от армии в сентябре 1920 года
Дата бракосочетания : 10/11/1922 , г Венсен ( Валь де Марн),
жена Мари Пети
Дети : 1 дочь
Потомки : Неизвестно
Французское гражданство : 1935
Дата смерти, место захоронения : 7/10/1973 Вильнев-Сен-Жорж (Валь-де-Марн), захоронен в Фонтене-су-Буа (Валь-де-Марн)
ФИО : МУРАВЬЕВ Иван Алексеевич (MOURAVIEFF Jean)
Год рождения : 09/09/1898 Лашино
Родители : Алексей и Анна Артамонова
Прибытие во Францию : 1916
1-ая бригада, 2-ой полк- капрал
Дата бракосочетания : 11/01/1919 года,
жена Мари-Жозефин Бернар. Г. Лаваль
Дети : 1 дочь (родилась 26/07/1920 года)
Семья вернулась в Россию, место жительства : Москва
Потомки : Неизвестно
Призыв в армию добровольцем Народного ополчения: 10/07/1941 года
Дата смерти март 1942 года на Калининском фронте
ФИО : НЕЧИПOРЕНКО Василий Иванович
(NIETCHIPORENKO Vassili)
Дата рождения : 24/03/1895
Место рождения : Бердянск, Украина
Родители : Иван и Мария Чемерис
Прибытие во Францию : 1916
2-ой Маршевый пехотный батальон- сержант
1919 Рабочая рота 18-ый военный округ Лит и Микс ( Ланды)
Дата бракосочетания : 06/12/1919 , жена Маргерит Фолен ,
Лит и Микс (Ланды)
Дети : 2 дочери
Потомки : Внуки, правнуки
Французское гражданство : Нет
Советское гражданство : Да (1927)
( возвращается в СССР в 1927 году, в 1934 году)
Дата смерти : Неизвестно (1934, 1935 ?)
Контакт с потомками разрешается
Выступал под именем Василия Крымского
в ансамбле пляски и песни кубанских казаков
ФИО : ОСИНСКИЙ Иван Степанович (OSSINSKY Jean)
Дата рождения : 21/05/1895
Место рождения : Оренбург
Родители : Степан и Варвара Иванова
Прибытие во Францию : 1916
2-ая бригада, Русский Легион
Ранен при Виллер-Бретонне,отравлен газом, перевезен в Лаваль (Майен), госпитализирован в районе Сен-Серван (Сен Мало, Иль и Вилен)
Освобожден от военной службы 21/09/1919 года
Дата бракосочетания : 19/04/1920, жена Эмили Жозефин Жанна Мари Касань , г.Лаваль (Майен)
В то время уже не служит в армии, работает в торговле
Дети : 2 дочери, умерли в 2016 году
Французское граждансвто : 1929
Потомки : Неизвестно
Дата смерти : 06/07/1989 Сульж-сюр-Уэт ( Майен)
ФИО : ПУГАЧЕНКО Марк Федорович (POUGATCHENKO Marc)
Дата рождения : 28/03/1893
Место рождения : Ингульская Каменка, Украина
Родители : Федор и Мария Димитрева
Дата бракосочетания : Не женат
Дети : Неизвестно
Французское гражданство : 15/12/1929
Дата смерти, место захоронения : 17/09/1975 ,
г.Ош (Жер)
ФИO : РОГАЧЕВ Семен Дмитриевич (RIKATCHEFF
ou RIGATCHEFF Simon)
Год рождения : 31/07/1891
Место рождения : Курино ( Новгородская обл)
Родители : Дмитрий Рогачев , Марина Пронсокова
Дата прибытия во Францию : Сентябрь 1916 года
3-ья бригада, 6-ой полк, 9-ая рота
Рабочая рота : военный округ 7/7, департамент Юра
Дата бракосочетания : 02/12/1919 года,
жена Мари-Эжени Боннавентюр, г Ансье ( Верхняя Сона)
Французское гражданство : 30/06/1925
Дети : 2 дочери
Потомки : 5 внуков
Дата смерти, место захоронения : 30/10/1968,
Ансье (Верхняя Сона)
Контакт с потомками разрешается