Коллекционированием занимаюсь всю свою сознательную жизнь. Мне нравится собирать всё, что связано с потусторонним миром: настольные игры, журналы, книги, амулеты. В этом деле я стал уже настоящим экспертом, много продаётся подделок, особенно в этом деле преуспели китайцы, и поэтому мне пришлось научиться определять фальшивки от настоящих старинных произведений искусства.
В один прекрасный вечер мне пишет друг, что случайно на рынке одна бабушка вместе с разным барахлом продавала старую книгу с разными заклинаниями. Денег у него не хватило купить, и он просто сфотографировал её и место, где продаёт та бабуля.
По фото сразу определил, что эта старинная редчайшая книга, и её ценность зависит от того, что в ней написано. Скорей всего, её продают из-за того, что не могут прочитать, ведь она написана на старославянском языке, который мне за несколько лет удалось выучить.
Была одна проблема: мне надо было с утра идти на работу. Предупредить начальника не удавалось, он не брал телефон, друзья не могли съездить, так-как все тоже работали. Такой шанс выпадает раз в жизни, и я не мог его упустить. Наплевав на работу, с утра поехал на рынок, нашел эту бабулю и выкупил у ней эту желанную книгу. С рынка поехал на работу, где лишили меня премии и выписали выговор за опоздание, но это было ничто по сравнению с тем, что приобрёл сокровище сегодня.
Под конец рабочей смены меня вызвал начальник. Когда я прошел к нему в кабинет, там была полиция, и меня начали расспрашивать, где утром был сегодня. Конечно, они мне не верили, что я покупал какую-то книгу. Из допроса становилось понятно, что как раз сегодня утром в городе совершено было преступление, и в это время я отсутствовал на рабочем месте, и подозрение падало на меня. Мне разрешили переодеться и забрали в отдел.
Начались многочасовые допросы, у меня не было алиби, всё шло против меня. Становилось понятно, что ни за что меня ждёт длительный тюремный срок. Сидел в одиночке и, чтобы мысли о плохом не лезли в голову, читал эту книгу, спасибо хоть её разрешили взять с собой.
Книга была достаточно объемной, и постоянно выдёргивали меня на допросы, и поэтому не читал её всю полностью, а только описания у каждого заклятия. И неожиданно нашёл заклинание, как пройти сквозь стену. Для меня это было смешно и нереально, но решил попробовать, как там написано. Подошёл к двери камеры, прижался левой стороной прямо сердцем, левым виском прикоснулся к холодному металлу, всей силой надавил на дверь, закрыл глаза и произнёс заклинание.
Сразу и не понял, то ли дверь открылась, то ли исчезла, но я грохнулся прямо в коридоре перед своей камерой. Когда встал, увидел, что стою с другой стороны камеры и дверь закрыта на замок. Значит, сработало, значит, прошёл насквозь. Бежать было бесполезно, везде решётки, и книга осталась внутри. Пришлось подойти к дежурке и сказать, что меня забыли в туалете.
И вот снова в своей камере сижу, лихорадочно ищу заклятие переместиться отсюда. И вот оно, собрал все свои вещички, сел в позу лотоса, закрыл глаза, представил, где должен очутиться, и произнёс те волшебные слова. Открываю глаза и сижу у себя дома.
Моему удивлению и счастью не было предела, наконец-то я стал всемогущим. Но перемещение забрало у меня много сил, и второй раз подряд я бы не осилил. Целый день лежал на диване и читал книгу с заклинанием, в перерывах от чтения представлял лица полицейских, когда они открыли камеру и увидели в ней пустоту.
Позвонил своей подружке и сказал, что сейчас зайду, и через секунду напугал её в комнате, но перемещение давало о себе знать. Казалось, как будто всю ночь кирпичи с вагонов разгружал, но раз в день можно было поозорничать. Да и не везде можно побывать таким способом, надо хорошо знать, куда ты хочешь, и представлять перед собой то место, и именно туда и попадёшь. А если ты не был там ни разу и не видел, к примеру, хранилище банка, то и не сможешь переместиться.
Новыми заклятиями я просто баловался от безделья. Всех тараканов вывел из дома, кошек и собак научил не испражняться на газонах, вороны облетали двор стороной. После нескольких перемещений стал замечать, что за мной пролетает чёрная тень, или произношу заклинание, и как будто кто-то стоит рядом, и когда открываю глаза, в последний момент он исчезает.
Сначала грешил на усталость, всё это колдовство забирает очень много энергии, и видится разное странное. Но чем дальше, тем становилось понятнее, что здесь не всё так чисто. Поразмыслив, решил, что неплохо было бы запечатлеть мои перемещения. Быстро оделся и съездил в магазин за миниатюрной видеокамерой. У себя в комнате установил на штатив прямо напротив себя, не забыв включить, я закрыл глаза и прочитал заклинание и уже сидел на пляже.
Покупался, отдохнул, ближе к вечеру набрался сил, уединился, чтобы никто не видел, и улетел домой. Я настолько ослаб, что не стал даже проверять запись и сразу уснул. На утро вынул флеш-накопитель и стал просматривать видео моих перемещений. Было забавно смотреть, где я просто сидел, закрыл глаза, что-то пробубнил и просто исчез. Камера ушла в спящий режим и снова стала записывать, где я снова появился, но не один, за мной прилетел настоящий чёрт, его было отчётливо видно, когда открыл глаза, он исчез.
Несколько дней прибывал я в шоке и даже не подходил к этой книге. Но потом, осмелев, нацепил видеокамеру на себя и переместился к своей подружке, заранее предупредив её о моём появлении. Уже у неё дома мы стали на ноуте просматривать мой перелёт. Что казалось мне миллисекундой, на самом деле перемещение занимало продолжительное время, но самое страшное, что на лету на меня запрыгивал чёрт с рогами и катался у меня на плечах. Он выедал у меня силу, от чего я слабел с каждым разом. И после прилёта он не уходил никуда, а оставался рядом и приносил вред не только мне, но и всем тем, к кому я прилетал.
Несколько дней не возвращался домой, силы мои таяли. В зеркало уже боялся смотреть, в отражении был старик. Подружка моя тоже стала жаловаться на упадок сил. Собрал всю волю в кулак и забрал книгу из дома, приехал на рынок к той бабуле, которая продала мне её. Как только она увидела меня, то всё сразу поняла.
Она рассказала, что всё знает про книгу, но книга никогда не приносила вреда людям, никто не смог её прочитать, и держали как коллекционное. Она не ожидала, что кто-то её прочтёт. «Оставь её мне, как только я продам, то всё нормализуется. Как кто-нибудь её купит, то чёрт отстанет от тебя, а так как никто не может перевести книгу, так и вреда не будет ему».
Я отдал книгу бабушке и пошел домой и только краем уха слышал, что она сказала книге: «Ты всегда возвращаешься обратно».