На вокзале я, как обычно, навестила семью. Вы же не подумали, что, раз Даниэль подарил мне одну ячейку луковичного общества, я брошу соблюдать свои традиции?
Пишу ему:
-Тебе придется выкупить всех родственников этой семейки, если ты хочешь, чтобы я прекратила их навещать.
-Ахахахаха! 150 луковиц по всему дому: на кухне, в мастерской, в туалете, под подушкой. Прямо как в жутких фильмах про психопатов, которые собирают странные коллекции самых неожиданных предметов.
-Не могу спокойно смотреть на эти фигурки, мне становится тревожно. Они слишком криповые. Я должна спасти мир от этих уродцев.
-Значит, нам придется убить их производителя. Иначе это никогда не закончится.
-Да, ты прав.
И все бы ничего, но один читатель прислал мне комментарий.
Перевела Даниэлю, он мне написал:
-Черт подери. И правда.
Так что, друзья мои, простите, что ввела вас в заблуждение.
Это не луковицы! Это семья Чесноковых!