Лиза Марклунд — известная шведская писательница, второй по популярности шведский автор детективных романов после Стига Ларссона. Самый известный цикл Марклунд — цикл о журналистке Аннике Бенгтзон. Остатки старых тиражей некоторых книг этого цикла ещё можно найти в продаже. Но цикл несколько лет не переиздавался и уже подзабыт отечественным читателем. Чего не скажешь о другом цикле Марклунд — «Стентрэск» (или «Полярный круг»). О первых двух романах цикла, «Полярном круге» и «Трясине», я уже рассказывала на канале. Но время прошло, рассказ подзабылся, к тому же вышла третья, заключительная, часть трилогии — «Стормберги».
Своими отзывами о «Трясине» и «Стормбергах» в ходе ноябрьского детективного марафона поделилась читательница Наталия Бугримова. Я решила объединить наши усилия и сделать статью с рассказом о всех трёх романах цикла. О первой книге рассказываю я, о двух последующих — Наталия.
«Полярный круг»
События происходят о северном шведском городке Стентрэске. Во время ремонтных работ в опоре моста обнаруживают обезглавленное тело пропавшей 40 лет назад девушки, дочери главы муниципалитета. Субботним августовским днём София Хельстен отправилась в библиотеку, но домой так и не вернулась. Десятилетиями эта трагедия будоражила сердца жителей городка. Люди надеялись, что девушку найдут и тайна будет раскрыта. Однако, страшная находка ответов на вопросы не принесла.
В центре истории – пять девушек-старшеклассниц, которые еженедельно посещали книжный клуб «Полярный круг». Так же называлась местная хоккейная команда, в звезду которой, красавчика Викинга Стормберга, почти все девочки клуба были влюблены. И всё пришло к тому, что книголюбам стало не до книг.
Повествование в книге идёт в двух временных плоскостях и от лица всех пяти героинь. Атмосфера нагнетается постепенно. Есть свои авторские фишечки. Одна из них — автор передаёт характеры героинь через любимые ими книги. Захватила интрига, понравился авторский слог. Колоритное чтение для любителей скандинавского нуара, психологических триллеров. Если вы пока с ними не знакомы, то знайте: вас ждёт мрачное, тревожное, напряжённое, местами довольное специфическое (некоторые барышни не отличались высокими нравами) чтение.
«Трясина»
Уже знакомый нам шеф полиции – тот самый Викинг Стормберг, в которого были влюблены подружки из «Полярного круга», – уже знакомого нам шведского Стентрэска чрезвычайно взволнован: его сын Маркус получил странное письмо с угрозами. Викинг должен найти его отправителя, чтобы помочь сыну и разобраться в том, что произошло с его женой Хеленой тридцать лет назад.
Вроде бы и написано хорошо, а книга получилась слабая (я редко так ругаю книжки). Назвать это детективом (и даже шпионским романом) можно с большой натяжкой, потому что интрига считывается сразу после того, как Викинг заканчивает читать подозрительное письмо – никаких неожиданностей.
Назвать это семейной драмой не поворачивается язык, потому что ничему происходящему в этой книге не веришь! Не знаю, может быть, шведам это понравилось, может быть, они в это верят… Никаких «плюшек» в виде интересной композиции или милого сердцу каждого книголюба обсуждения книг здесь нет (впрочем, герои регулярно что-то читают, но этот приём больше не работает), персонажи деревянные (ну, может быть, кроме Викинга) и большую часть времени заняты тем, что ходят из угла в угол. Реальное преступление расследуется кем-то где-то за кадром, романтическая линия тоже скрипит. Я ждала от автора чего-то более качественного.
«Стормберги»
Это завершающая книга трилогии, поэтому я и решилась её читать – хотелось узнать, чем всё закончится. Как вы уже, наверное, поняли главным героем и этой книги является шеф полиции Стентрэска Викинг Стормберг. Его дед и отец тоже занимали эту должность каждый в своё время, и хотя сам Викинг считает, что создан скорее для оперативной работы, чем для административной, он всё же принимает эстафету. Ничего не поделаешь – наследственность. Впрочем, он недавно прошёл курс лечения (у него диагностировали рак гортани) и находится на больничном. Но заняться расследованием, пусть и неофициально, ему придётся, потому что на том самом болоте, где когда-то утонула супруга Викинга, сборщик ягод обнаружил всплывшее из трясины тело…
Эта книга понравилась мне больше предыдущей. Здесь есть крепкая и интересная детективная линия и не единственная: к находке на болоте добавляется ещё одна – разбирая бумаги умершей мамы, Викинг обнаруживает листок, на котором почерком его отца записаны загадочные цифры. В конце концов все линии в книге – детективные и романтические – пересекутся.
Повествование линейное с флешбэками, и они работают как нужно – нагнетают, а не раздражают. Но если вам кажется, что здесь я хочу сказать «но», то вам не кажется. :) НО автору либо не хватает средств художественной выразительности, либо она нарочно их избегает – текст максимально сухой. Тот моральный выбор, который предстоит сделать главному герою, теряется в глаголах физического действия – пошёл, пришёл, сел, встал, достал. А что он подумал? Что почувствовал? Почему принял такое решение, а не какое-нибудь другое? Остаётся загадкой. Повторюсь, персонажи как деревянные. Поэтому в любовь между ними сложно поверить (предупреждение: в книге упоминаются разные(!) пары, да-да, в том самом смысле). Зато здесь много ненужных повторов и совершенно ни на что не влияющих маршрутов (заметила, что скандинавы вообще любят это дело: «Сначала шёл по такой-то улице, потом свернул на такую-то»; в итоге все они обычно куда-то приходят :). Кроме того во второй и третьей книгах много рассуждений о политике, дискриминации, религии, экологии и пр. Иногда Марклунд даже не утруждается тем, чтобы вложить эти, высказанные тоном эксперта, рассуждения в голову какого-нибудь персонажа. Если бы автор внутреннему миру своих героев уделяла внимания больше, чем манифестам, книга бы только выиграла.
***
Спасибо Наталии за прямые, подробные отзывы! Обязательно прочитаю третью книгу цикла. Если вы знакомы с творчеством Лиза Марклунд, добро пожаловать в комментарии. И спасибо вам за лайк. Теперь мы знаем, что наши отзывы оказались вам полезны.
Приглашаю всех на свой канал на Boosty. Там вас ждут увлекательные совместные чтения, отзывы о книгах, отчёты о путешествиях, мои дневники. Ну и, конечно, жду вас в Телеграме!