«Жили-были дед да баба…».
Многие русские сказки начинаются почти одинаково: «Жили-были дед да баба». Ни «мама с папой», ни «муж с женой» — только старик и старуха. Для современного ребенка и для многих взрослых это звучит странно: где же родители? Почему у героев нет семьи? Но дело вовсе не в том, что сказочные персонажи «обделены» родственниками. Все гораздо глубже.
Что не так с «мамой» и «папой»?
Сегодня «мама» и «папа» кажутся самыми естественными словами на свете. И хотя пришли они к нам из детского лепета, но в древности родителей так не называли. В быту ребенок звал мать матушкой или батюшкой, тятей — отца. В крестьянской среде слова «мама» и «папа» закрепились лишь в XIX веке, вместе с городской культурой и буржуазным представлением о семье.
А вот баба и дед были куда древнее. Только значения у них были совсем другими.
В Толковом словаре Даля находим следующие значения: «Баба — замужняя женщина низших сословий, особенно после первых лет, когда она была молодкою, молодицею, или вдова»,
«Мама — кормилица, женщина, кормящая грудью не свое дитя; старшая няня, род надзирательницы при малых детях»,
«Папа — римско-католический первосвященник. Святой отец, именующий себя наместником Христовым»,
Одно из значений слова «Дед» — «Старик или нищий»,
А что в сказках?
Фольклористы считают, что в сказках «дед и баба» — не реальные старики, а символы человеческой жизни.
Доцент МГПУ Екатерина Асонова объяснила «Газете.Ru»:
«В русских сказках старик и старуха, дед и баба — это не «бабушка и дедушка» в том смысле, в котором мы привыкли их воспринимать. С точки зрения сказки, они представляют собой символы, маркеры возраста и жизненного опыта, а не фигуры, задачей которых является воспитание внуков».
Это не родня героя, а сам человек в его простом, земном состоянии — тот, кто живет, трудится, ошибается и ждет чуда. Потому и чудеса случаются у них: золотое яйцо, волшебная репка, оживший Колобок.
Когда средняя продолжительность жизни едва достигала сорока лет, «старым» могли назвать уже человека за сорок, а женщину в пятьдесят считали глубокой старухой. Это не обязательно означало немощь — скорее, зрелость и прожитый опыт и считалось уважительным названием.
Старики в сказках — простые люди
В отличие от образов восточных или античных традиций, где старец — хранитель знания, русские дед и баба редко проявляют мудрость. Они могут быть наивны, вспыльчивы, жадны.
«[Слова Курочки Рябы] «Не плачь, дед, не плачь, баба…» — отражение реалий той эпохи, когда старость часто ассоциировалась с бедностью и неполноценностью, а не с мудростью», — говорит Асонова.
И все же эти персонажи вызывали жалость и сочувствие: народ узнавал в них себя.
Если заглянуть глубже, то «дед» и «баба» в сказках — не персонажи, а словесные формулы, унаследованные из древней речи.
Когда у человека не было слов «мама» и «папа», он говорил «баба» и «дед» — и этим обозначал весь человеческий род. Поэтому народная сказка не могла начаться иначе.