Подборка книг ко дню рождения британского писателя Исигуро Кадзуо.
Биография
Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро родился 8 ноября 1954 года в городе Нагасаки, Япония. В 1960 году его семья переехала в Гилфорд (Суррей, Великобритания), что дало отцу будущего писателя, океанографу по профессии, начать исследования в Национальном Институте Океанографии. Окончив школу, Кадзуо взял академический отпуск и отправился путешествовать по США и Канаде. Во время поездки он записывал демо-треки для звукозаписывающих компаний, так как мечтал стать музыкантом. Через несколько десятилетий Исигуро частично удалось воплотить свою мечту: он стал соавтором слов песен из альбомов американской джазовой певицы Стейси Кент "Завтрак в утреннем трамвае" (2007) и "Изменяющиеся огни" (2013).
После возвращения Исигуро в 1978 году закончил университет Кента (Кентербери), в 1980 получил степень бакалавра искусств. После окончания университета работал в благотворительной организации, оказывающей помощь бездомным.
Писательская карьера Кадзуо Исигуро началась с 1981 года, когда начинающий автор опубликовал сразу три рассказа в антологии молодых писателей "Введение 7: Рассказы новых писателей". В 1982 году опубликовал первый роман "Там, где в дымке холмы", в котором рассказывал о послевоенных воспоминаниях живущей в Англии вдовы Эцуко, пережившей самоубийство дочери. В 1986 году вышел его второй роман "Художник зыбкого мира", ставший книгой года в Великобритании и получивший Уитбредовскую премию.
В 1989 году был опубликован третий роман писателя "Остаток дня", за который писатель был удостоен Букеровской премии и стал одним из самых известных европейских писателей.
Несмотря на то, что Исигуро начинал свой путь с исследования собственных корней и попыток осознать, что же случилось с Японией накануне Второй мировой войны "Остаток дня" — стал внешне "британской" историей пожилого дворецкого, переживающего крушение надежд. "Остаток дня" действительно получился именно постколониальными романом, понятным и тем, кто знаком с британской культурой, и тем, кто знает ее лишь поверхностно.
Всю свою творческую жизнь Исигуро экспериментирует не только с сеттингами, но и с жанрами. В его библиографии есть и научно-фантастические романы "Не отпускай меня" (2005) и "Клара и Солнце" (2021), и фэнтезийная драма времен рыцарей короля Артура "Погребенный великан" (2015). И хотя сам писатель не любит связывать свои произведения с жанровой прозой, да и не вписываются его романы в конкретные рамки, все-таки нельзя отрицать, что Исигуро для создания шедевров переосмысляет и использует очень понятные литературные конструкции.
Кадзуо Исигуро — автор сценариев фильмов для британского телевидения и двух художественных фильмов "Самая грустная музыка в мире" (2003) и "Белая графиня" (2005).
Член Королевского общества литературы. В 1995 году был награжден медалью Ордена Британской империи (OBE).
5 октября 2017 года Кадзуо Исигуро была присуждена Нобелевская премия по литературе за 2017 год, а в 2021-м выпустил очередной роман, ставший бестселлером — "Клара и Солнце".
Сегодня Кадзуо Исигуро считается одним из живых классиков, его произведения переведены более чем на 40 языков мира. Книги "Остаток дня" и "Не отпускай меня" были проданы в количестве одного миллиона экземпляров.
Книги
Исигуро, Кадзуо (1954-). Там, где в дымке холмы : [роман] / Кадзуо Исигуро ; перевод с английского Сергея Сухарева. - Москва : Эксмо, 2017. - 220, [1] с. ; 21 см. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - На обл.: Нобелевская премия по литературе 2017 года ; Загл. и авт. ориг.: A pale view of hills / Kazuo Ishiguro. - 16+. - ISBN 978-5-699-21851-6. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Первая книга Исигуро уже подобна дзен-буддистскому саду, в котором ни цветистым метафорам, ни диким сорнякам не позволено заслонить сюжет. Эцуко живет в английской провинции. После самоубийства старшей дочери она погружается в воспоминания о своей юности в послевоенном Нагасаки, о дружбе с обедневшей аристократкой Сатико и о сопутствовавших этой дружбе странах, если не сказать макабрических событиях...
------------------------
Исигуро, Кадзуо (1954). Художник зыбкого мира : [роман] / Кадзуо Исигуро ; [пер. с англ. И. Тогоевой]. - Москва : Эксмо, 2017. - 298, [1] с. ; 21 см. - (Интеллектуальный бестселлер). - На обл. также : Нобелевская премия по литературе 2017 года. - 16+. - ISBN 978-5-699-24425-6. - Текст (визуальный) : непосредственный.
"Художник зыбкого мира" – второй роман нобелевского лауреата по литературе и обладателя Букеровской премии. Герой этой книги, – один из самых знаменитых живописцев довоенной Японии, тихо доживающий свои дни и мечтающий лишь удачно выдать замуж дочку. Но в воспоминаниях он по-прежнему там – в веселых кварталах старого Токио, в зыбком, сумеречном мире приглушенных страстей, дискуссий о красоте и потаенных удовольствий.
-----------------------
Исигуро, Кадзуо (1954-). Остаток дня : [роман] / Кадзуо Исигуро ; [пер. с англ. В. Скороденко]. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : Эксмо, 2007. - 300 с. : ил. ; 21 см. - (Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир). - ISBN 978-5-699-21553-9. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Дворецкий Стивенс, без страха и упрека служивший лорду Дарлингтону, рассказывает о том, как у него развивалось чувство долга и умение ставить нужных людей на нужное место, демонстрируя поистине самурайскую замкнутость в рамках своего кодекса служения. В основе его стилистики лежит сдержанность, выявляющая себя в самой механике речи. Герой не считает возможным проявлять свои чувства, и на лингвистическом уровне эта своеобразная аскеза приводит к замечательным результатам — перед нами этакая оборотная сторона Достоевского с его неуправляемым потоком эмоций.
В 1989 г. за "Остаток дня" Исигуро единогласно получил "Букера" (и это было, пожалуй, единственное решение Букеровского комитета за всю историю премии, ни у кого не вызвавшее протеста). Одноименная экранизация Джеймса Айвори с Энтони Хопкинсом в главной роли пользовалась большим успехом.
-----------------
Исигуро, Кадзуо (1954). Когда мы были сиротами : роман / Кадзуо Исигуро ; пер. с англ. Ирины Дорониной. - Москва : Эксмо, 2017. - 395, [1] с. ; 21 см. - (Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир). - 16+. - ISBN 978-5-699-19314-1. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Изысканный роман, в котором парадоксально сочетаются традиции "черного детектива" 1930-х годов и "культурологической прозы" конца ХХ - начала XXI века. Известнейший детектив, интеллектуал Кристофер Бэнкс с детства мечтает раскрыть тайну исчезновения своих родителей - и наконец ему представляется возможность сделать это, в очень неспокойное время отправившись по маршруту Лондон-Шанхай. Однако расследование Кристофера и его экзотическое путешествие постепенно превращаются в странствие из Настоящего в Прошлое, из мира иллюзий - в мир жестокой реальности.
------------------------
Исигуро, Кадзуо (1954-). Не отпускай меня : [роман] / Кадзуо Исигуро ; перевод с английского Л. Мотылева. - Москва : Эксмо, 2021. - 349, [1] с. ; 21 см. - Загл. и авт. ориг.: Never let me go / Kazuo Ishiguro. -На обл.: Лауреат нобелевской премии по литературе. - 16+. - ISBN 978-5-04-119354-6. - Текст (визуальный) : непосредственный.
"Не отпускай меня" — пронзительная книга, которая по праву входит в список 100 лучших английских романов всех времен. Тридцатилетняя Кэти вспоминает свое детство в привилегированной школе Хейлшем, полное странных недомолвок, половинчатых откровений и подспудной угрозы. Это роман-притча. Это история любви, дружбы и памяти. Это предельное овеществление метафоры "служить всей жизнью".
А еще это роман-притча о настоящем и прошлом, вызывающий душевное смятение и боль. Боль, которая исцелит, но останется с вами надолго после прочтения.
Экранизирован в 2010 году.
------------------
Исигуро, Кадзуо (1954-). Погребенный великан : [роман] / Кадзуо Исигуро ; [перевод с английского Марии Нуянзиной]. - Москва : Эксмо, 2024. - 380, [2] с. ; 21 см. - Заглавие и автор оригинала: The Buried Giant / Kazuo Ishiguro. -Также на обложке: Лауреат Нобелевской премии по литературе. - 12+. - ISBN 978-5-04-163953-2. - Текст (визуальный) : непосредственный.
"Погребенный великан" — непревзойденная история о любви и одиночестве, о войне и мести, о времени и памяти. Исигуро переносит нас в средневековую Англию, где люди еще помнят короля Артура, где живы легенды, а зеленые холмы объяты туманом. Немолодая пара, Аксель и Беатрис, исполненные желания отыскать сына, которого не видели уже долгие годы, отправляются в путь, прочь от родной деревни. Дороги опутаны неведомой хмарью, заставляющей забыть только что прожитый час. Время и пространство схлопываются в этом захватывающем путешествии жизни. Куда же оно направит их? С кем неожиданно сведет?
-----------------
Исигуро, Кадзуо (1954-). Клара и Солнце / Кадзуо Исигуро ; перевод с английского Леонида Мотылева. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2022. - 349, [2] с. ; 21 см. - На обл. также: Лауреат Нобелевской премии по литературе. -Загл. и авт. ориг.: Klara and the sun / Kazuo Ishiguro. - 16+. - ISBN 978-5-04-119361-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Клара совсем новая. С заразительным любопытством из-за широкого окна витрины она впитывает в себя окружающий мир - случайных прохожих, проезжающие машины и, конечно, живительное Солнце. Клара хочет узнать и запомнить как можно больше - так она сможет стать лучшей Искусственной Подругой своему будущему подростку От того, кто выберет Клару, будет зависеть ее судьба. Чистый, отчасти наивный взгляд на реальность, лишь слегка отличающуюся от нашей собственной, - вот, что дарит новый роман Кадзуо Исигуро. Каково это - любить? И можно ли быть человеком, если ты не совсем человек? История, рассказанная с обескураживающей искренностью, заставит вас по-новому ответить на эти вопросы.
>>> Забронировать книги в Библиотеках Москвы <<<