В «Шерлоке» с Бенедиктом Камбербэтчем судьба Ирен Адлер остаётся неясной, в книгах Конан Дойла она описана иначе
Конан Дойл парой слов дал понять, что стало с красоткой.
Лишь когда речь заходит об Ирен Адлер, Шерлок Холмс теряет абсолютную уверенность в собственном превосходстве. Женщина, «которая его перехитрила», появляется всего в одном рассказе Конан Дойла – «Скандал в Богемии», – но этого хватает, чтобы её имя стало легендой.
В «Шерлоке» от BBC Ирен (в исполнении Лары Пулвер) тоже мелькает лишь однажды – в эпизоде «Скандал в Белгравии» – и исчезает, оставив после себя нервный рингтон и тонну фанатских споров.
В книге всё заканчивается на неожиданно спокойной ноте. Холмс приезжает вернуть королю компрометирующую фотографию, но опаздывает: Ирен уже сбежала. Она выходит замуж за порядочного человека, мистера Нортона, и оставляет Шерлоку прощальное письмо – вместе с тем самым снимком. В нём нет ни вызова, ни кокетства: только уважение.
Вот почему фраза Ватсона «покойная Ирен Адлер» вовсе не означает смерть г...
Читайте полный текст на сайте: https://www.kinoafisha.info/articles/pokoynaya-svobodnaya-neschastnaya-v-sherloke-s-kamberbetchem-tak-i-ne-proyasnili-sudbu-iren-adler--zato-v-knigah-vse-bylo-inache_id120158_a15787711/