Найти в Дзене
Валерия

Праздники Испании: традиции, которые нельзя пропустить

Большинство испанских праздников проходит ярко, весело и шумно: с фейерверками, танцами и шествиями. Даже районные мероприятия по красочности и масштабам часто не уступают крупным фестивалям. Испанцы называют народные гулянья фиестами, и каждая из них обладает своим особым колоритом. Некоторые народные традиции могут показаться необычными, даже странными, а другие – интересными и захватывающими. В этой статье мы познакомим вас с самыми впечатляющими и колоритными народными забавами Испании. Ночь Сан-Хуан проходит с 23 на 24 июня и символизирует собой летнее солнцестояние и начало лета. В эту ночь зажигают костры и прыгают через них, купаются в море для очищения и загадывания желаний, а также используют розмарин и тимьян в различных ритуалах, чтобы улучшить красоту и здоровье. В середине июля – Baños de Ola. Праздник проходит на протяжении 5 дней. Самым интересным мероприятием, привлекающим сюда туристов со всей Испании, является конкурс купальников и нарядов конца 19 – начала 20 веков.

Большинство испанских праздников проходит ярко, весело и шумно: с фейерверками, танцами и шествиями. Даже районные мероприятия по красочности и масштабам часто не уступают крупным фестивалям. Испанцы называют народные гулянья фиестами, и каждая из них обладает своим особым колоритом. Некоторые народные традиции могут показаться необычными, даже странными, а другие – интересными и захватывающими. В этой статье мы познакомим вас с самыми впечатляющими и колоритными народными забавами Испании.

Ночь Сан-Хуан проходит с 23 на 24 июня и символизирует собой летнее солнцестояние и начало лета. В эту ночь зажигают костры и прыгают через них, купаются в море для очищения и загадывания желаний, а также используют розмарин и тимьян в различных ритуалах, чтобы улучшить красоту и здоровье.

Ночь Сан-Хуан
Ночь Сан-Хуан

В середине июля – Baños de Ola. Праздник проходит на протяжении 5 дней. Самым интересным мероприятием, привлекающим сюда туристов со всей Испании, является конкурс купальников и нарядов конца 19 – начала 20 веков. Также в эти дни проходят регаты (соревнование на парусных или гребных судах), детские конкурсы, зрелищные мероприятия для взрослых.

Baños de Ola
Baños de Ola

Семана Гранде в переводе с испанского означает «Большая Неделя». Это ежегодный праздник, который отмечают на севере Испании. За несколько праздничных дней можно увидеть ярмарки, традиционные бои с быками, танцы под фольклорную музыку, шествия кукол-гигантов, соревнования по национальному спорту и фейерверки с кострами на берегу моря, и многое другое.
Праздник отмечают в городах Испании в разные даты. Например, в городе Бильбао празднуют с крайней субботы перед 22 августа до крайнего воскресенья после 22 августа. В Сан-Себстьян и Хихоне – в августе, в Кастро-Урдиалес – в июне.

Семана Гранде
Семана Гранде

Главное музыкальное событие Сантандера – «FIS», что означает Сантандерский международный фестиваль. Его отмечают 3 августа. С 1991 года основным местом проведения является Дворец фестивалей, специально созданный для этого события. Однако музыкальные выступления могут проводить в парках, церквях и монастырях и не только в Сантандере, но и в других населённых пунктах Кантабрии.

Сантандерский международный фестиваль
Сантандерский международный фестиваль

Праздник Тела Христова отмечают в начале июня в Барселоне. Главным символом праздника здесь служит "танцующее" яйцо: полое яйцо помещают на струи украшенного цветами и фруктами фонтана, оно начинает кружиться в необычном танце. Считается, что это отражает уязвимость жизни, естественный ритм существования и череду сезонов в природе. В рамках празднований организуются процессии и торжественные мессы.

"Танцующее" яйцо
"Танцующее" яйцо

Не менее красочно и масштабно празднуют и ночь Сан-Жоан 23 июня. В самую короткую ночь года во многих деревнях в Пиренеях проводят «фальяс» – праздник огня. На главной площади устанавливают сосновый ствол с множеством веток и сухих сучьев, который зажигают в виде большого костра. Фальярес , главные герои этого праздника, несут горящие бревна на плечах, спускаясь в темноте с горы. Они образуют цепь и движутся вниз, что с гор течет огненный ручей. Горящие бревна обходят всю деревню, очищая её нечистью силой огня.

Ночь Сан-Жоан
Ночь Сан-Жоан

В конце июля в Сан-Поле празднуют День святого Иакова. Звонят колокола на главной площади – начинается танцевальный фестиваль с участием гигантских кукол. Здесь танцуют сардану, поют народные песни, а вечером проходит шествие великанов и ярмарка.

Куклы на день святого Иакова
Куклы на день святого Иакова

Официальное открытие праздника начинается в 22:00. На центральной площади проходит парад гигантских фигур, орлов, львов. Мероприятие плавно переходит в церемонию под названием «коррефок», или танцующий огонь. Люди, одетые демонами, выходят на площадь, держа в руках большие металлические палки, заряженные петардами. Праздник будет продолжаться, пока не отгорят все снаряды до последнего. После этого ночью фейерверки будут уже над морем.

О Сан-Фермин узнали во всем мире благодаря Эрнесту Хемингуэю. Он впервые увидел этот праздник в Памплоне в 1923 году и написал о нем в своем романе «И восходит солнце».

Забег с быками на Сан-Фермин
Забег с быками на Сан-Фермин

Так, в полдень 6 июля в Памплоне из здания мэрии запускают ракету и по городу проходит религиозное шествие. Испанцы выходят на улицу в белой одежде и красных шейных платках.

На следующий день начинаются забеги с быками – энсьерро. В 8 часов утра мужчины собираются в разных частях тоннеля из деревянных брусьев длиной 849 метров. Внутрь запускают быков, которые бросаются к ним. Задача бегунов – не попасть на рога или под копыта животных. Бег можно прекратить в любой момент, поднырнув под брусья или забравшись на них. Да, иногда не обходится без жертв. Пострадавшим помогают спасатели, которые дежурят на мероприятии. Энсьерро продолжается 2-3 минуты, дальше быки выбегают на арену для корриды, где с ними сражаются матадоры. Мероприятие повторяется каждый день до 14 июля.

Забег с быками
Забег с быками

Небольшой городок Верджес находится примерно в 130 км от Барселоны. Ради одного из праздников раз в год в апреле сюда съезжаются люди со всех концов света.

В Страстную неделю, а именно в Великий Четверг в Верджесе происходит большое театральное представление, а ближе к полуночи – пляска смерти (название ритуала). «La Dansa de la Mort» заканчивается лишь к утру.

Пляска смерти
Пляска смерти

В полночь раздается бой барабана, прекращаются все остальные представления и стихает музыка, а пять костюмированных персонажей в светящихся одеждах скелетов появляются из темноты, чтобы исполнить пляску смерти. На их косах и на черном флаге надписи: «Смерть никого не щадит» и «Время бренно». Танец подчиняется строгим канонам, ведет его главный танцор (в пляске смерти его имя «dalla» – коса, или Жнец). Завершая танец, скелеты поднимают коробочки с пеплом, чтобы указать на эфемерность бытия.

Идея этого действа – непреклонное течение времени и краткость бытия. Одной из частей ритуала является танец с часами. Время говорит о его быстротечности, о неизвестности того часа, в котором смерть придет за человеком.

В средневековой Европе пляска смерти представляла собой не страх, а презрение к смерти, но в то же время и насмешки над ней. Сейчас это отсылка к христианству, к Распятию и последующей победе Христа над смертью.

В предыдущей статье мы уже упоминали про квартал Грасиа в Барселоне. Он знаменит самым красочным и главным католическим праздником лета «Успение», или festival de la Asuncion.

Праздник лета «Успение»
Праздник лета «Успение»

15 августа улицы и площади украшены мишурой и прочими праздничными украшениями, звучат мелодии в исполнении маленьких и больших оркестров, а по вечерам на каждом углу проходят концерты и танцевальные мероприятия. В это время также проводят конкурсы на лучшее украшение улицы, и многие семьи организуют обеды для соседей. И как же без парада великанов с огромными головами из папье-маше... Люди ярусами встают друг на друга, как бы строя башню. Это действо называется «кастельс» и были случаи, когда «башня» достигала высоты 6-этажного дома.

"Кастельс"
"Кастельс"

Красочный и масштабный праздник Festa Major de Gràcia включает около 900 развлекательных мероприятий для детей и взрослых. На улицах Грасиа организуют шествия, театральные представления, музыкальные концерты, продают закуски и напитки.

Праздник Festa Major de Gràcia
Праздник Festa Major de Gràcia

В последнюю неделю августа в небольшом городке Буньол в 40 км от Валенсии проходит помидорная битва Ла Томатина. На главную площадь привозят около 100 тонн свежих томатов и начинается веселье. Участники бросаются друг в друга спелыми плодами, стараясь остаться не испачканными. В конце праздника все идут купаться в бассейне с томатным соком.

Помидорная битва Ла Томатина
Помидорная битва Ла Томатина

Фестиваль патио в Кордобе проходит каждую весну в первой половине мая. В городе есть традиция украшать внутренние дворики жилых домов композициями из живых цветов. Во время фестиваля в любой двор можно зайти и полюбоваться яркими клумбами и узорами на фасадах.

Яркие клумбы во дворе в Кордобе
Яркие клумбы во дворе в Кордобе

Праздничные мероприятия ко Дню Святого Исидора в испанской столице начинаются с 12 мая. Люди в национальных костюмах выходят на улицы с песнями и танцами. По городу проходит шествие с оркестром и гигантскими фигурами, олицетворяющими современных известных людей и исторических особ. В финале – шоу фейерверков.

День Святого Исидора
День Святого Исидора

Каждый год в конце сентября испанцы в Барселоне празднуют Ла Мерсе. Так называют городскую вечеринку в честь покровительницы столицы Каталонии, Богоматери Милосердной Девы Марии.

Ла Мерсе
Ла Мерсе

Мероприятие проходит 4 дня и все это время Барселона «гудит» от праздничных событий. Когда на улицах темнеет, начинается огненное шоу: группа людей, переодетая в костюмы дьяволов, осыпает зрителей искрами. В городе проходит шествие с маскарадом и гигантскими куклами, а на площади Жауме строят живые башни: участники залезают на плечи друг другу, стараясь сделать «башню» как можно выше.

Национальный день Испании отмечается 12 октября. В этот день испанский мореплаватель Христофор Колумб открыл Новый Свет – Америку. Он думал, что приплыл в Индию, а оказалось, что попал в неизвестные на тот момент земли. Испанцы ассоциируют эту дату со вкладом своей нации в развитие Западной цивилизации.

Национальный день Испании
Национальный день Испании

В Мадриде праздник отмечают военным парадом и торжественно поднимают государственный флаг. На мероприятие приезжают королевская семья и премьер-министр. На центральных телеканалах идут трансляции события.

День всех Святых отмечается 1 ноября. В этот день тысячи людей едут на кладбища почтить память умерших родственников. Праздник не обходится без песен и танцев. Традиционными лакомствами этого праздника считаются жареные каштаны, миндальные пирожные и марципановые трубочки с начинкой.

Жареные каштаны на день всех Святых
Жареные каштаны на день всех Святых

Рождество отмечается 25 декабря. Это один из главных праздников Испании в зимний сезон. На городских улицах стоят ёлки и рождественские вертепы (традиционная композиция или небольшой кукольный театр, который изображает сцену Рождества Иисуса Христа), ярмарки с сувенирами и сладостями. На Рождество продают традиционные лакомства, которые не купишь в другое время года, например, турроны – конфеты из меда, карамели и миндальных орехов.

Рождество
Рождество

Верующие приходят в храмы на рождественскую полуночную мессу, а дальше отмечают праздник семейным ужином. Подавать принято что-то очень вкусное и дорогое, например, иберийский хамон, королевские креветки, индейку, фаршированную трюфелями, лангустины.

Богоявление или день Трех Волхвов празднуют во всех испанских регионах 6 января. Вечером 5 января по улицам города проходит шествие – Кавалькада Волхвов.

Богоявление или день Трех Волхвов
Богоявление или день Трех Волхвов

Кавалькада – это сборище всадников, которые едут верхом на конях в параде или на конном мероприятии. Процессию возглавляют три библейских персонажа: волхвы Мельхиор, Гаспар и Бальтазар. Считается, что в день рождения Иисуса они пришли в Вифлеем с дарами для младенца. Во время кавалькады участники бросают конфеты зрителям.

К празднику пекут или покупают традиционный круглый Королевский пирог, украшенный цукатами и орехами. Его едят после праздничного шествия или на следующий день.

Именно 6 января дети получают главные подарки, поэтому ждут его больше, чем Новый год или Рождество.

Праздник Святого Валерия Сарагосского отмечается 29 января в Сарагосе. Этот святой считается покровителем города. Местные жители уверены, сильный ветер, который обычно дует в праздничный день – в его честь.

Праздник Святого Валерия Сарагосского
Праздник Святого Валерия Сарагосского

На праздник едят бисквитные пироги росконы, как на день Трех Волхвов. Пирог выпекается из сдобного дрожжевого теста, украшается сахаром, миндалем и/или глазированными фруктами и имеет форму круга.

Пирог роскона
Пирог роскона

Перед зданием мэрии выкладывают гигантский нарезанный бисквит весом около тонны и угощаются им бесплатно все, кто хочет.

Каждый год в столице острова Тенерифе проходит карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе. По масштабам и известности его опережают только шоу в Рио-де-Жанейро и Венеции.

Карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе
Карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе

Карнавал на Тенерифе впервые прошел в 1987 году, каждый год организаторы меняют тематику. На фестивале проводят конкурс избрания королевы. Победительница станет лицом карнавала текущего года. Так, девушки и женщины любого возраста выходят на сцену в ярких, красивых карнавальных костюмах и отправляются на прогулку по городу. Дамы проходят красочной колонной по улицам, а после этого должны поучаствовать на похоронах сардинки. Изображая плач, все провожают большую фигуру рыбы из папье-маше на сожжение. В финале карнавала запускают фейерверк.

Яркий праздник Лас Фальяс украшает улицы Валенсии в первой половине марта и длится целую неделю. Это испанское народное гуляние сопровождается Фейерверки, взрывы петард, огненное шоу и карнавалы – этими мероприятиями наполнен день. Но главное событие – конкурс кукол. На улицах расставляют гигантские композиции мастеров и по результатам конкурса выбирают лучшую. Куклу победителя ставят в Музей Фальяс, а создатель получает приз от мэрии. Остальные фигуры торжественно сжигают.

Праздник Лас Фальяс
Праздник Лас Фальяс

Подводя итог, можно с уверенностью сказать, что каждый праздник отражает душу народа, его историю и характер. Посещение хотя бы одного из событий подарит незабываемые впечатления и позволит глубже понять культуру Испании.