📜 ШРИ КАТЬЯЯНИ-ВРАТА ✨
Мои дорогие, продолжаю знакомить вас с выдержками из духовного журнала Gaudiya Bhakti Darsana (выпуск 1.2, 2020), посвящённого обету Шри Катьяяни-врата
Часть 2.
🪷 Шримад-Бхагаватам (10.22.1–4) описывает, как гопи поклонялись Богине Катьяяни 5000 лет назад:
💫 Шри Шукадева Госвами сказал: В первый месяц зимы, в начале холодного сезона, юные, не замужние девушки Враджа соблюдали обет (врату), поклоняясь богине Катьяяни. 🌾 В течение целого месяца они питались только хавишья-анной — простой пищей из риса и бобов, сваренных вместе без специй, с небольшим количеством масла и соли.
🕊 После купания в водах Ямуны на рассвете они создавали на берегу реки образ богини Катьяяни из песка. Затем поклонялись Ей с дарами: ароматной сандаловой пастой, лампами, фруктами, орехами бетеля, листьями, гирляндами, благовониями, зёрнами и побегами 🌸.
🌼 «О богиня Катьяяни, великая энергия Господа, обладающая высшей мистической силой и властью! Сделай сына Нанды Махараджа моим супругом! Склоняюсь перед Тобой».
🕉 Смысл и традиция
💖 Юные враджа-кумари не понимали тогда значения слова пати («муж»), но с детства повторяли эту мантру.
Если бы они находились в обществе вечных спутниц Кришны (нитай-сиддха гопи), то употребили бы слово прийатам — «возлюбленный» 💫
После 29 дней поста и поклонения они пригласили других девушек — 🌸 Лалиту, Вишакху, Читру, Шримати Радхику, Чампакалату, Индулекху и других, чтобы вместе завершить обет.
На тридцатый день они пришли на берег Ямуны, чтобы омыться в брахма-мухурту — около четырёх утра 🌅
Было холодно, но, преисполненные решимости завершить врату, они всё же вошли в воду.
В это время туда пришёл Кришна — вместе с друзьями Субалом и Шридамой, мальчиками трёх лет 👑 Он забрал их одежды и взобрался на дерево, развесив всё по веткам 🌳
Гопи, увидев это, стали умолять Его вернуть одежду. Кришна смеялся, хлопал в ладоши и сказал:
✨ «Вы оскорбили Дэвату воды — нельзя купаться нагими, особенно в темноте. Просите прощения у владыки вод!»
🌺 Гопи поняли, что Тот, ради Кого они держали врату, Сам явился перед ними, и согласились исполнить Его слова.
Когда они сделали поклоны, Кришна вернул им одежду и произнёс:
💫 «На следующую полнолунию осеннего сезона (Шарад-Пурнима) Я исполню все ваши желания».
🌸 Комментарий гаудия-вайшнавских ачарьев
1️⃣ Смысл слова «пати» — не просто муж, а тот, кто поддерживает любовью (prema pālayati iti pati).
2️⃣ Следование Катьяяни-врате — тайный обет для тех, кто идёт путём камануга-бхакти (служения в настроении возлюбленных Кришны).
3️⃣ В гаудия-традиции этот обет включён в календари по наставлению Шрилы Джаганнатхи даса Бабаджи Махараджа.
🪷 Шрила Гурудев (Б.В. Нараяна Махарадж) тайно исполнял этот обет, поклоняясь Йогамайе и повторяя мантру Катьяяни.
Он учил, что этот обет не связан с поклонением Дурге в мирском смысле, как делают шактиты.
Настоящая Катьяяни — это внутренняя энергия Кришны, Йогамайя, проявление Шримати Радхарани 🌷
💖 Мои дорогие!
Я запустила безоплатную 30-дневную практику в честь Катьяяни Врат, и каждый из вас может принять участие 🌺
💡 Подробнее о том, как присоединиться и провести свой Катьяяни Врат — здесь 👉 https://dzen.ru/media/metasila/-bezoplatnaia-sovmestnaia-praktika-690b76f326591b05f9342b8f
🌼 Пусть этот священный обет принесёт вам чистую любовь, гармонию, защиту и благословение Богини Катьяяни 🙏✨
Первая часть перевода: часть 1 - здесь
С любовью и благословениями из Вриндавана,
ваша 💞 Ольга Вороширина
👉 По всем вопросам ➡️ @makolya017
