Найти в Дзене
Low Noise/High Output

«...иначе мы рассердимся!» Фильм, героем которого стал багги

В 50-ые годы ХХ века в США началcя бум облегченных машин для бездорожья, похожих на современные пляжные багги, хотя их история уходит в 20-ые годы ХХ века. Вскоре багги стали популярными машинками для развлекательной езды по пляжам, песчаным дюнам, по бездорожью. Они получили название пляжных, песчаных багги или дюна багги. В 1964 году талантливый инженер, художник, судостроитель и серфер Брюс Ф. Мейерс из Калифорнии построил свой вариант пляжного багги Мейерс Мэнкс на базе сверх популярного во всем мире автомобиля Жук компании Фольксваген. Он основал фирму BF Meyers & Co., которая существовала с 1964 по 1971 год и продавала комплекты для самостоятельной сборки багги. Он запатентовал свой дизайн, но его безбожно копировали, и в результате многочисленных судов Брюс Ф. Мейерс потерял свой патент по решению очередного суда. Но этот талантливый человек навсегда вписал своё имя в историю. В 2000 году компания в новом варианте возродилась уже как Meyers Manx, Inc. Брюс Ф. Мейерс умер в
 Бад Спенсер и Теренс Хилл и их песчанный багги Пума
Бад Спенсер и Теренс Хилл и их песчанный багги Пума

В 50-ые годы ХХ века в США началcя бум облегченных машин для бездорожья, похожих на современные пляжные багги, хотя их история уходит в 20-ые годы ХХ века.

Вскоре багги стали популярными машинками для развлекательной езды по пляжам, песчаным дюнам, по бездорожью. Они получили название пляжных, песчаных багги или дюна багги.

Брюс Ф. Мейерс со своим пляжным багги.
Брюс Ф. Мейерс со своим пляжным багги.

В 1964 году талантливый инженер, художник, судостроитель и серфер Брюс Ф. Мейерс из Калифорнии построил свой вариант пляжного багги Мейерс Мэнкс на базе сверх популярного во всем мире автомобиля Жук компании Фольксваген. Он основал фирму BF Meyers & Co., которая существовала с 1964 по 1971 год и продавала комплекты для самостоятельной сборки багги.

Он запатентовал свой дизайн, но его безбожно копировали, и в результате многочисленных судов Брюс Ф. Мейерс потерял свой патент по решению очередного суда. Но этот талантливый человек навсегда вписал своё имя в историю. В 2000 году компания в новом варианте возродилась уже как Meyers Manx, Inc.

Брюс Ф. Мейерс умер в 2021 году в возрасте 94 лет.

Итальянцы не могли остаться равнодушными к пляжным багги, так точно соответствующими их обостренному восприятию дизайна, любви к машинам и легкости восприятия жизни. Появились различные производители, включая фирму ПУМА, основанную автогонщиком Адриано Гатто. Модель ПУМА 1973 года стала киногероем, она была снята в фильме «...иначе мы рассердимся!» ("...altrimenti ci arrabbiamo!"), вышедшего на экраны всего мира в 1974 году. Название картины на английском звучало иначе: "Watch Out, We're Mad! "("Осторожно, мы безумны!") и не отражает ни образов двух главных героев, ни духа этого культового фильма, романтической комедии, пропитанной духом весёлого бунтарства и высмеиванием буржуазного подхода к жизни, вещизма и тяги к бессмысленной роскоши и вседозволенности, которые в середине 70-х были просто наивными ростками тех уродств, которые выросли в непроходимые заросли к настоящему времени.

Ставший культовым фильм "...иначе мы рассердимся!" ("Altrimenti ci arrabbiamo"), в котором багги PUMA был одним из основных героев, получил мировую известность, и красные багги с жёлтым верхом производились в виде игрушек и сувениров в неисчислимом количестве. Главные роли исполнил бородатый увалень Бад Спенсер и красавчик Теренс Хилл. Еще в фильме приняли участие потрясающая Пэтти Шепард и, конечно, красный багги Пума с жёлтым мягким верхом, а также еще несколько известных актёров.

Этот весёлый фильм может показаться слишком наивным, слишком не реалистичным и даже слегка глуповатым, если смотреть его как серьёзный триллер, что, конечно не верно.

Это веселая, полная сарказма и сатиры сказка, комедия-вестерн. Но на самом деле это притча, которая затрагивает более серьёзные вещи, чем может показаться при поверхностном просмотре. И именно это не было важным для американского зрителя, поэтому название фильма для американского рынка, а потом и для мирового, было искажено.

«...иначе мы рассердимся!» - название фильма и фраза, которую часто повторяют два главных героя отражает суть того, что хотели сказать авторы.

Настоящий багги 60-х и начала 70-х годов ХХ века - это символ свободы, символ бунта против буржуазных "ценностей", против мещанства и роскоши. Это машина лихих и весёлых людей, которые любят жизнь, наслаждаются ею и очень ценят эту свободу, дружбу и любовь.

Именно поэтому современный Meyers Manx рядом со своим предшественником из 1960-х смотрится нелепо, хотя он шикарен. Современная эксклюзивная модель Meyers Manx LFG с двигателем и агрегатам как у эксклюзивных модификаций Porsche 911K выпускается лимитированной серией всего из 100 штук. Стоит ОЧЕНЬ дорого, и явно не рассчитан на тех людей, которые придерживаются тех ценностей, которым посвящен фильм.

Это фильм-предупреждение, чтобы не лезли в душу и не пытались задавить веселых и беззаботных людей, с их простыми человеческими радостями, которые могут быть по-настоящему счастливы, если им не мешать.

...иначе они рассердятся!

-7