В южных курортных городах России местные жители упражняются в остроумии — они придумывают прозвища для туристов и переселенцев. Некоторые из них звучат шутливо, другие можно воспринять как насмешку или даже оскорбление.
Журнал «Новосвят» опубликовал подборку ироничных прозвищ, которыми жители юга России называют приезжих.
Приезжих делят на категории
В Сочи, Туапсе и Ейске в последние годы заметно вырос поток отдыхающих, но вместе с этим — раздражение у местных жителей.
Оттого уроженцы Краснодарского края стали "награждать" приезжих разными прозвищами.
- Экономных туристов, предпочитающих готовить еду самостоятельно или привозить продукты из дома, часто называют "доширачниками" или "дошираками" — по аналогии с названием популярной лапши быстрого приготовления.
Местные предприниматели признаются, что такой тип отдыхающих почти не приносит доходов бизнесу. Владельцы кафе и ресторанов жалуются, что подобные туристы стараются потратить как можно меньше, из-за этого бизнес недополучает своей прибыли.
- Отдыхающих, которые ведут себя расслабленно или иногда шумно, вызывающе, называют "бздыxами".
- Переселенцев, перебравшихся на юг на постоянное место жительства, зовут "понаехами". По словам местных, такие приезжие сначала восхищаются природой и комфортом, но нередко вскоре начинают жаловаться на дороговизну, пробки и низкие зарплаты.
Лингвисты считают, что появление таких прозвищ отражает не только бытовые особенности, но и культурные различия между местными жителями, приезжими и туристами в южных регионах.
А сами слова становятся элементом, отражающим социальную дистанцию, в которой смешаны недовольство, ирония и желание сохранить и демонстрировать свою локальную принадлежность на фоне наплыва приезжих.
А вы когда-нибудь слышали на юге такие слова в адрес туристов?