Найти в Дзене
Игровые заметки

Как изменить язык ввода в The Elder Scrolls III: Morrowind

В The Elder Scrolls III: Morrowind изменить язык ввода можно несколькими способами — выбор зависит от ваших целей (ввод в консоли, имена персонажей, диалоги) и наличия дополнений. Основные способы Важно: после такого изменения переключиться между языками в игре уже нельзя — язык фиксирован до следующего редактирования файла. Дополнительные замечания Оригинальные файлы: перед любыми изменениями рекомендуется сделать копии оригинальных файлов игры.

В The Elder Scrolls III: Morrowind изменить язык ввода можно несколькими способами — выбор зависит от ваших целей (ввод в консоли, имена персонажей, диалоги) и наличия дополнений.

Основные способы

  1. Через файл Angel.ini (если установлен Bloodmoon)
  • Найдите файл Angel.ini в корневой папке игры.
  • Откройте его текстовым редактором (например, Блокнотом).
  • Найдите строку EnglishInput=1.
  • Измените значение:
  • EnglishInput=0 — будет доступен только русский ввод;
  • EnglishInput=1 — будет доступен только английский ввод.
  • Сохраните файл и запустите игру.

Важно: после такого изменения переключиться между языками в игре уже нельзя — язык фиксирован до следующего редактирования файла.

  1. Замена файла text.dll
  • Скачайте русифицированный файл text.dll.
  • Замените оригинальный файл в папке с игрой.
  • Минус: могут возникнуть глюки с отображением текста в диалогах. Рекомендуется после ввода нужной информации (имя персонажа, заклинания и т. п.) вернуть оригинальный файл и сохранить игру.
  1. Использование мода для альтернативных раскладок
    Есть моды (например, на базе MWSE с поддержкой Lua), позволяющие использовать раскладки, отличные от QWERTY (Dvorak, Colemak, Workman).
  • Требования: установлен MWSE 2.1+ с поддержкой Lua.
  • Установка: поместите файлы мода в папку с игрой согласно инструкции.
  • Ограничение: не поддерживают раскладки с символами за пределами ASCII (например, турецкую FGĞIOD).

Дополнительные замечания

  • Консоль: для ввода команд в консоли часто требуется английский язык. Если вы переключились на русский через Angel.ini, команды на английском работать не будут.
  • Сохранения: имена сохранений лучше делать на английском, чтобы избежать проблем с кодировкой.

Оригинальные файлы: перед любыми изменениями рекомендуется сделать копии оригинальных файлов игры.