Найти в Дзене
File by Life360

Стоит ли смотреть.... "Принцесса Мононоке" (1997)

«Принцесса Мононоке» — эпический анимационный фильм в жанре фэнтези, впервые вышедший на экраны в 1997 году. Режиссёром и сценаристом выступил широко известный японский аниматор Хаяо Миядзаки. Фильм, созданный студией Ghibli, представляет собой альтернативное видение истории Японии. В нём рассказывается о воине, который отправляется в опасное путешествие в далёкие земли, чтобы избавиться от смертельного проклятия. В процессе он невольно оказывается втянут в конфликт между лесными богами и трудолюбивыми людьми, использующими природные ресурсы леса. В японской озвучке приняли участие Ёдзи Мацуда, Юрико Исида, Юко Танака, Каору Кобаяси и ветеран актёрского мастерства и трансвестит Акихиро Мива. В 1999 году фильм вышел в ограниченный прокат за пределами Японии благодаря Disney и Miramax. Успех фильма помог студии Ghibli стать одной из величайших и наиболее уважаемых анимационных студий в мире. С момента выхода фильм собрал более 159 миллионов долларов по всему миру и получил широкое приз
Оглавление

Что в этом такого особенного?

«Принцесса Мононоке» — эпический анимационный фильм в жанре фэнтези, впервые вышедший на экраны в 1997 году. Режиссёром и сценаристом выступил широко известный японский аниматор Хаяо Миядзаки. Фильм, созданный студией Ghibli, представляет собой альтернативное видение истории Японии. В нём рассказывается о воине, который отправляется в опасное путешествие в далёкие земли, чтобы избавиться от смертельного проклятия. В процессе он невольно оказывается втянут в конфликт между лесными богами и трудолюбивыми людьми, использующими природные ресурсы леса. В японской озвучке приняли участие Ёдзи Мацуда, Юрико Исида, Юко Танака, Каору Кобаяси и ветеран актёрского мастерства и трансвестит Акихиро Мива. В 1999 году фильм вышел в ограниченный прокат за пределами Японии благодаря Disney и Miramax. Успех фильма помог студии Ghibli стать одной из величайших и наиболее уважаемых анимационных студий в мире. С момента выхода фильм собрал более 159 миллионов долларов по всему миру и получил широкое признание критиков как один из лучших анимационных фильмов всех времён.

Невозможно пропустить

О чём это?

В средневековой Японии на отдалённую деревню нападает бешеный демон, вселившийся в тело гигантского кабана. Аситака, последний принц своего народа эмиси, побеждает демона в бою, но получает тяжёлое ранение, когда одно из тёмных щупалец существа задевает его руку. По словам деревенской знахарки, проклятие в конце концов убьёт Аситаку, но при этом даст ему невероятную силу. Они узнают, что напавший на них кабан был богом-кабаном Наго, пришедшим из далёких западных земель, а источником скверны был маленький железный шарик, найденный в его теле. Вместо того чтобы встретить неминуемую смерть, Аситака отправляется на запад в надежде снять проклятие.

Во время своих странствий Аситака встречает странствующего монаха по имени Дзиго, который говорит ему, что его единственная надежда — это Великий Лесной Дух, который днём ведёт себя как олень, а с заходом солнца превращается в ужасающего «ночного бродягу». В конце концов Аситака прибывает в поселение Айронтаун, которым правит добрая госпожа Эбоси. Жители поселения выжигают лес, чтобы добыть его природные ресурсы, и полагаются на металлическое оружие и порох. Ей противостоят богиня-волчица Моро и её приёмная дочь-человек Сан, которые полны решимости положить конец уничтожению леса Эбоси. По мере того как он оказывается втянутым в конфликт между человеком и природой, проклятие Аситаки начинает постепенно действовать...

Что вам нравится?

Даже если вы привыкли к красивой рисованной анимации в фильмах студии Ghibli (а если нет, то вам стоит к ней привыкнуть), «Принцесса Мононоке» выделяется своим исключительным качеством. От великолепных пейзажей до детально проработанных, полных жизни персонажей — легко заметить, насколько продвинулись Миядзаки и его команда иллюстраторов со времён очаровательного «Моего соседа Тоторо», вышедшего всего десятью годами ранее. Среди потрясающих картин жизни и смерти в древней Японии встречаются существа и монстры настолько оригинальные, что их появление поначалу вызывает тревогу, настолько они чужды нашему шаблонному воображению. Такой фильм мог появиться только в голове у Миядзаки, который в очередной раз создал столь богатую и глубокую среду, чтобы усилить свою риторику в защиту окружающей среды, хотя стоит отметить, что сценарий, написанный мастерски, гораздо сложнее. Фильм поднимает вопросы как перед героями, так и перед зрителями, заставляя задуматься о том, насколько важно, чтобы природа и человечество сосуществовали на благо обоих.

Фильм также кажется более зрелым, чем многие другие работы студии Ghibli. В фильме есть сцены почти шокирующей жестокости: в бою отрубают головы и конечности, но, к счастью, они короткие. Что мне больше всего нравится в этих фильмах, так это органичность и правдоподобность персонажей, и это относится в том числе к «Принцессе Мононоке» , где главные герои-дети сталкиваются с жестокостью и суровой реальностью окружающего мира. Даже второстепенные персонажи, такие как жена Кохроку, Токи, не только привносят в фильм немного юмора, но и сами по себе выглядят очень проработанными, как будто у них есть свои истории, которые они могут рассказать на фоне такого хаоса. Но это настолько вымышленный мир, что его невозможно было бы воплотить в игровом фильме, и вы можете только смотреть такой фильм и восхищаться его размахом, изобретательностью и чистой красотой.

Этот фильм — ещё одна невероятно изобретательная фантастическая история с совершенно уникальными видами и персонажами. Это сама суть студии Ghibli.

Забавные факты

  • Фильм должен был стать лебединой песней Миядзаки, и это может объяснить, почему, по слухам, сам режиссёр работал над более чем 80 000 отдельных кадров из 144 000, использованных в фильме. На момент выхода это был второй по продолжительности анимационный фильм в истории (сейчас он на четвёртом месте) и самый дорогой анимационный фильм всех времён. После успеха фильма Миядзаки пересмотрел своё решение уйти на покой и продолжал снимать фильмы ещё много лет.
  • Согласно японской мифологии, все волки считаются самцами, независимо от их фактического пола. Поэтому в японской версии волчицу Моро озвучивает мужчина — Акихиро Мива. В англоязычной версии её озвучивает актриса из «Секретных материалов» Джиллиан Андерсон.
  • Расстроенный тем, как в западной версии был сокращён его предыдущий фильм «Навсикая из Долины Ветров», Миядзаки в гневе покинул встречу с тогдашним боссом Miramax Харви Вайнштейном, когда тот предложил сократить «Принцессу»«Мононокэ», чтобы сделать фильм более привлекательным для западной аудитории. Несколько дней спустя коллега и продюсер Миядзаки Тосио Судзуки отправил в офис Вайнштейна катану с надписью «Никаких сокращений» на лезвии. Возможно, в отместку за этот трюк фильм вышел без купюр, но в гораздо меньшем количестве кинотеатров, чем было обещано изначально.

Что может не понравиться?

Стоит отметить, что этот фильм гораздо мрачнее других фильмов студии Ghibli, таких как «Служба доставки Кики» или вышеупомянутый «Мой сосед Тоторо», поэтому тем, кто ожидает увидеть семейный фэнтезийный фильм в том же духе, стоит дважды подумать. Лично я бы присвоил фильму рейтинг 12 вместо PG — не только из-за насилия, но и из-за нескольких ругательств в диалогах и апокалиптической атмосферы, которую создаёт фильм. В тематическом плане фильм тоже временами кажется немного амбициозным. Конечно, в нём есть привычные для Миядзаки идеи об окружающей среде, но также есть идеи о гендерном равенстве, правах людей с ограниченными возможностями, социальной справедливости, индивидуализме и конформизме. Это серьёзная тема для мультфильма, который должен быть семейным, и ни один фильм студии Ghibli не должен восприниматься как таковой.

Я помню разговор с коллегой по работе после того, как я посмотрел «Историю игрушек 3» в кинотеатре. Я говорил о том, как искренне переживаешь за героев, как боишься за них, когда кажется, что их ждёт неминуемая гибель, и о том, какая грусть охватывает тебя, когда кажется, что ты прощаешься с ними навсегда. Она выразила сомнение в том, что «простой мультфильм» может вызвать у зрителей такие эмоции, но она сильно ошибалась. Любая анимация способна затронуть вас так, как не может ни один игровой фильм, и каждый релиз студии Ghibli — это совершенно новый опыт, похожее на сон путешествие по инопланетным мирам с персонажами из другого мира. Это идеальное противоядие от фильмов, к которым мы привыкли, сами того не осознавая. Фильмов, в которых есть добро и зло, а не оттенки серого, фильмов со стандартным повествованием, а не с историей, в которой есть цель или смысл. Такие фильмы напоминают мне, за что я люблю кино.

Персонажи руководствуются разными мотивами и испытывают те же противоречивые чувства, что и мы, наблюдая за битвой между человеком, зверем и божеством.

Должен ли я смотреть Это?

Без сомнения, это не только один из лучших анимационных фильмов в истории, но и один из лучших фильмов в целом. «Принцесса Мононоке» — это удивительное сочетание фэнтези, притчи и красоты, которое покорит как новичков в мире аниме, так и тех, кто уже знаком с этим жанром. Это также свидетельство гениальности его создателя Хаяо Миядзаки, аниматора, который столь же дальновиден и талантлив, как сам Уолт Дисней. Неудивительно, что многие аниматоры сейчас вдохновляются работами Миядзаки, ведь он создавал такие удивительно эпичные картины.

Отлично подходит для: любителей кино, поклонников Миядзаки, японофилов, активистов «Гринпис»

Не очень подходит для: тех, кому сложно читать субтитры (не смотрел дублированную версию, но, учитывая качество английской озвучки, она должна быть хорошей), тех, кто воспринимает всё буквально, и тех, у кого нет Netflix

Что ещё мне стоит посмотреть?

Студия Ghibli заняла особое место в сердцах поклонников анимации по всему миру с момента своего основания в 1986 году фильмом «Небесный замок». Благодаря Миядзаки, который является движущей силой студии, они могут похвастаться таким внушительным списком фильмов, как «Мой сосед Тоторо», «Могила светлячков»«Унесённые призраками» и «Ходячий замок». Они настолько доминируют в сфере аниме в Японии, что шесть из десяти самых кассовых анимационных фильмов сняты ими. Что касается Миядзаки, то после выхода «Ветер крепчает» в 2013 году он практически отошёл от дел, но в 2023 году вернулся с долгожданным фильмом «Мальчик и цапля», который изначально должен был выйти во время Олимпийских игр в Токио.

Мне грустно от того, что, если сравнивать аниме с более западной анимацией, у студии Ghibli нет аналогов. Да, Disney по-прежнему выпускает анимационные фильмы, когда не скупает все интеллектуальные права, которые только может заполучить, но, по правде говоря, только Pixar может с ними сравниться, и то только в том случае, если у них будет соответствующее настроение. Хотя они по-прежнему выпускают кассовые хиты, такие как "Тачки" или "Храбрая сердцем", они также могут создавать по-настоящему новаторское кино. "Вверх"— это по-настоящему душераздирающее приключение, в котором овдовевший пенсионер буквально уплывает от своих проблем, но мой самый любимый фильм — "Валли", невероятно вдохновляющее научно-фантастическое приключение, в котором также содержатся важные посылы об изменении климата и опасности чрезмерного потребления. То, что такой фильм был выпущен компанией Disney, показалось мне ироничным.