"МК в Карелии", 8 ноября 2025г. : "Необычное зрелище предстало перед жителями и гостями Карелии: озеро Янисйоки, впадающее в Ладожское озеро, из-за сильного обмеления обнажило останки старинных судов. Уникальные фотографии этого “кладбища кораблей” были опубликованы в паблике Краеведческого клуба “Оберег”.
Озеро Янисйоки, расположенное недалеко от поселка Хийденсельга, служило важным транспортным путем в 1920-30-х годах прошлого века. По его водной глади деревянные баржи перевозили различные грузы. Сегодня эти суда покоятся на дне, но, благодаря рекордному обмелению водоема, стали доступны для обозрения.
По словам местных жителей, эти баржи принадлежали финнам и были затоплены в 1944 году во время эвакуации с Ладоги. Предполагается, что суда использовались для перевозки камня. Обнаружение затонувших кораблей стало настоящим артефактом, свидетельствующим о бурной истории этого края."
******************************************************************************************
Вообще-то, в Карелии нет озера с таким названием. Есть озеро Янисярви (кстати, интересное озеро - абсолютно круглое и в центре остров, своей площадью превышающий площадь водного зеркала), а озера Янисйоки нету. Само окончание "йоки" переводится как "река" (Кулисмайоки, Ууксунйоки, Тохмайоки и т.п.) А "озеро", про которое пишет "МК в Карелии" - это разлив реки Янисйоки, берущей своё начало в Финляндии и впадающей в Ладогу. Мы не раз пересекали эту реку в п.Ляскеля, когда гоняли в Сортавала.