Найти в Дзене

Как превратить дорогу на работу в мини-практику английского чтения журналов

Во второй статье разберём более структурированный подход: как из обычной поездки в метро, автобусе или электричке сделать небольшой, но полезный урок английского. Без сложных методик и дорогих курсов — только журналы, немного внимания и желание использовать дорогу с пользой. Скачать журналы можно по ссылке - https://mynewbook.ru/mynewmagazine Книга часто требует полного погружения: если вы читаете роман, не хочется останавливаться посреди главы. Новости в телефоне могут отвлекать всплывающими уведомлениями и рекламой. Журналы же устроены так, что каждый текст сам по себе закончен. Это могут быть короткие обзоры, интервью, советы, колонки. Их легко читать «кусками», даже если ехать вам всего 15–20 минут. К тому же журнальные тексты часто легче по языку, чем серьёзные статьи в интернете. Авторы стараются писать понятно, чтобы их читали люди с разным уровнем английского. Это особенно подходит тем, у кого база со школы есть, но активной практики давно не было. Если вы не хотите перегружа
Оглавление

Краткое описание

Во второй статье разберём более структурированный подход: как из обычной поездки в метро, автобусе или электричке сделать небольшой, но полезный урок английского. Без сложных методик и дорогих курсов — только журналы, немного внимания и желание использовать дорогу с пользой.

Скачать журналы можно по ссылке - https://mynewbook.ru/mynewmagazine

Почему журналы удобнее, чем книги и новости

Книга часто требует полного погружения: если вы читаете роман, не хочется останавливаться посреди главы. Новости в телефоне могут отвлекать всплывающими уведомлениями и рекламой. Журналы же устроены так, что каждый текст сам по себе закончен. Это могут быть короткие обзоры, интервью, советы, колонки. Их легко читать «кусками», даже если ехать вам всего 15–20 минут.

К тому же журнальные тексты часто легче по языку, чем серьёзные статьи в интернете. Авторы стараются писать понятно, чтобы их читали люди с разным уровнем английского. Это особенно подходит тем, у кого база со школы есть, но активной практики давно не было.

План-минимум на одну поездку

Если вы не хотите перегружаться, можно использовать простой план-минимум для каждой дороги на работу. Например:

  • выбрать один небольшой материал в журнале;
  • прочитать его целиком, не останавливаясь на каждом незнакомом слове;
  • отметить взглядом 3–4 выражения, в которых вы уверены;
  • по пути назад перечитать тот же текст, стараясь понять его уже глубже.

Такой подход развивает общий навык чтения: вы учитесь не застревать на отдельных словах, а воспринимать смысл всего текста. Со временем количество знакомых конструкций будет расти, и читать станет легче.

План «для тех, у кого есть немного сил»

Если в какой-то день вы чувствуете себя бодрее, можно расширить практику. Например:

  • после первого прочтения выделить 5–7 новых слов, которые встречаются в тексте несколько раз;
  • по возможности посмотреть их значения в словаре или догадаться по контексту;
  • придумать по одному короткому предложению с каждым словом прямо в голове.

Не обязательно всё записывать, если ехать далеко неудобно. Уже само проговаривание в уме помогает закрепить новые слова. Главное — не пытаться охватить сразу весь словарь, а ограничиться разумным количеством терминов.

Как выбирать журналы, которые не захочется бросить

Лучше всего заходят журналы, где темы близки вашей жизни. Если вы работаете в офисе, подойдут издания про современные технологии, карьеру, стиль жизни. Если любите спорт, обратите внимание на журналы про здоровье и фитнес. Для тех, кто интересуется путешествиями, есть масса англоязычных журналов о странах и городах.

Важно, чтобы вам было интересно листать такой журнал даже на русском. Тогда английский текст не будет восприниматься как наказание, а станет способом узнать что-то новое о знакомой сфере.

-2

Итоги второй статьи

Дорога на работу может стать местом, где английский тренируется естественно и без лишнего напряжения. Журналы идеально подходят для этого: короткие тексты, яркие картинки, современные темы. Достаточно простого плана-минимум на одну поездку и более подробного варианта на те дни, когда есть силы. Главное — сохранить регулярность и выбирать материалы, которые искренне вызывают интерес.

Слово, на которое стоит обратить внимание

commute

  • Произношение: /kəˈmjuːt/
  • Значение: дорога на работу и обратно

Use your daily commute to read English magazines instead of scrolling social media. — Используйте ежедневную дорогу на работу, чтобы читать журналы на английском, а не бездумно листать соцсети.