Что такое жюри? Происхождение слова «жюри»
В русском языке есть множество заимствованных слов. Происхождение слова «жюри» также связано с другими языками.
Этимология слова
«Жюри» — слово иностранного происхождения.
В русский язык оно пришло из французского, где этим термином называли суд присяжных — людей, которые решали судьбу обвиняемого, для чего приносили присягу работать по совести, честно, справедливо.
Французское название являлось производной латинского «jurata», что переводится как «давать клятву» или «клятвенное заверение». Какое-то время в английском языке слово «jury» имела похожий с латинским смысл. В России данное существительное появилось в начале ХIХ века, сначала для обозначения английских и французских судов.
Только в конце столетия оно получило значение, схожее с современным. Слово стало обозначать комиссию,…
#Этимология
Подробнее:
