На сегодняшний день китайские дорамы уверенно занимают лидирующие позиции в мировом кинематографе. Подобно тому, как турецкий "Великолепный Век" вызвал в своё время волну интереса к истории Османской империи , китайские костюмированные сериалы предлагают своё путешествие в таинственные восточные сказки.
Давненько я не писала о костюмах и украшениях, пора исправить это упущение, приглашаю в маленькое красивое путешествие .
Одним из мощнейших инструментов исторических сериалов Китая является визуальная составляющая. Зритель просто не успевает опомниться от той красоты,что обрушивается на него при просмотре этих проектов . Это и предметы интерьера , и растения, и украшения , и одежда...
К тому же орнаменты и вышивка на традиционной китайской одежде никогда не были просто украшением. Они представляли собой сложную пиктографическую систему, в которой зашифровывались пожелания долголетия, процветания, супружеского счастья и защиты от злых сил.
Символы императорской власти
На кадре выше - персонажи китайского исторического сериала "Покорение дворца Яньси". Это император Цяньлун и императрица Фуке Жуньинь. От костюмов невозможно оторвать глаз. Сколько сил потратили китайские костюмеры, чтобы отобразить сложный мир символики дворового этикета.
Среди всего богатства узоров существовала священная каста — Двенадцать орнаментов, что украшали парадные одеяния императора. Надеть их — все равно что облачиться в саму Вселенную. Каждый из них был наделен глубочайшим смыслом :
· Солнце, Луна и Звезды (日, 月, 星辰) олицетворяли космическое вселенское начало, источник света и милосердия, персонифицируемый в императоре .
· Гора (山, shān) символизировала стабильность и спокойствие, способность императора управлять землей и водой .
· Дракон (龍, lóng) — воплощение адаптивности, мощи и силы императора. Гибкий, как река, могучий, как ураган, и мудрый, как старец, проживший тысячу лет. Он был воплощением божественной силы Сына Неба.
· Феникс — птица, символизирующая мир и утонченность .
Просто полюбуйтесь на эту версию феникса.....))
Император носил все двенадцать орнаментов, демонстрируя свою абсолютную власть и связь с космосом .
А эту картинку я сгенерировала в нейросети, подбирая красочные промты описывающие дворец китайских императоров.
Благопожелательные символы
В народной и аристократической среде были широко распространены узоры, несущие позитивные послания.
· Летучая мышь (蝠, fú) — символ удачи, так как ее название омонимично слову «счастье» (福, fú).Летучая мышь — этот ночной гость, считался вестником удачи. Его изображение было подобно тихому шепоту, сулящему радость.
· Пара рыб — пожелание изобилия и супружеской гармонии, символ супружеского согласия, неразрывной связи, словно две капли росы в кувшинке.
· Журавль и гриб бессмертия линчжи. Журавль, парящий в закатных облаках, и гриб бессмертия линчжи, таящий в себе эликсир вечной жизни, были зримым воплощением мечты о долголетии.
· Пион — «царь цветов», олицетворяющий знатность, богатство и процветание. Сочетание пиона и бабочки намекало на любовь и страсть.Пион — истинный повелитель цветочного царства. Его пышные, бархатные лепестки, тяжелые от росы и страсти, кричали о богатстве, славе и неукротимой жизненной силе. А в таинственном танце пиона и бабочки скрывалась вся пылкая нежность любовного томления.
И вот такая картинка получилась опять же на тему пиона и бабочки)
А в эпоху Сун, когда поэзия жанра «цы» достигла расцвета, лирическая героиня часто с тоской разглядывает цветущую ветвь, украшавшую ее прическу, вспоминая о возлюбленном:
«Пион в волосах — как пламя,
Но одинока я в покоях пустых.
Золоченый феникс на шпильке склонил голову,
Словно застыл, вслушиваясь в шаги за дверью.»
Обратите внимание на кадр из сериала,представленный выше. Здесь взяла для примера персонажей китайского исторического сериала Легенда о Жуи" об этом же самом императоре, но с другого ракурса. Император Цяньлун в кадре со своей наложницей Юй. Рукава верхнего платья женщины расшиты крупными цветами. Это впрочем немного не вяжется с образом наложницы Юй. Она по сюжету сериала была скромной, сдержанной, разумной женщиной. Любовь и страсть не особо влияли на судьбу этой женщины, так как она при всей своей преданности императору, в первую очередь была предана своей лучшей подруге императрице Уланаре.
Религиозные мотивы
Одежда и аксессуары также украшались символами из трех основных религиозно-философских учений Китая :
· Восемь сокровищ буддизма (八宝, bābǎo), среди которых ваза (гармония), лотос (чистота) и пара рыб (богатство), дарующие защиту и благополучие .
· Восемь даосских бессмертных, чьи атрибуты — веер, цветок лотоса, бамбук, музыкальные инструменты — символизировали их силы и магические способности .
· Восемь конфуцианских сокровищ, включая каменный цинь (справедливая жизнь), алый рог (счастье) и слиток золота (богатство) .
Эти узоры, переплетаясь, создавали богатейший символический фон, превращая каждый наряд в настоящее повествование.
Эти поэтические образы служат прекрасным напоминанием, что за сложным языком символов и условностей всегда стояли живые человеческие эмоции — тщеславие и печаль, надежда и любовь, стремление к красоте и вечности.
Я уже как-то писала про интересные моменты в китайских исторических сериалах, если есть желание продолжить чтение на эту тему, милости прошу ниже)⬇️⬇️⬇️
Всем здоровья в теле, благости в душе, благополучия в кошельке и на карточках, вдохновения и просветления ✨✨✨