В далеком 1984 году на экраны вышел фантастический боевик Джеймса Кэмерона «Терминатор». Фильм, который изначально задумывался как малобюджетная картина, не только многократно окупился в прокате, но и стал настоящим культурным феноменом, запустив одну из самых известных франшиз в истории кино и превратив Арнольда Шварценеггера в мировую звезду. Но путь к успеху был тернистым и полным удивительных фактов.
Рождение идеи: Лихорадка и плагиат
Все началось в 1981 году в Риме. Молодой режиссер Джеймс Кэмерон заканчивал работу над своим не самым удачным дебютом «Пираньи 2».
Измученный тяжелыми съемками, он заболел лихорадкой. В бреду ему привиделся кошмарный образ: неуязвимый металлический торс с красными глазами, выползающий из огня с ножами в руках. Этот жуткий сон стал зерном, из которого вырос сценарий о киборге-убийце из будущего.
Однако была и другая сторона вдохновения. Идея фильма оказалась поразительно схожей с сюжетом эпизода «Солдат» из сериала «Сумеречная зона», сценарий к которому написал известный писатель-фантаст Харлан Эллисон. Эллисон подал в суд за плагиат и выиграл дело. В итоге кинокомпания Orion Pictures выплатила ему компенсацию, а в финальных титрах «Терминатора» появилась строчка: «С благодарностью к творчеству Харлана Эллисона».
Сделка за один доллар
Написав в соавторстве с другом Уильямом Вишером сценарий, Кэмерон столкнулся с главной проблемой — отсутствием финансирования. Крупные студии не видели потенциала в мрачной и жестокой истории и отказывались браться за проект с неопытным режиссером.
Тогда Кэмерон пошел на отчаянный шаг: он продал права на сценарий начинающему продюсеру Гэйл Энн Хёрд (которая позже стала его женой) за символическую цену в один доллар. Главным условием сделки было то, что режиссером фильма мог быть только он сам. В итоге им удалось собрать скромный по голливудским меркам бюджет в 6,4 миллиона долларов.
Кастинг, изменивший все
Изначально Джеймс Кэмерон видел Терминатора совсем другим. Это должен был быть киборг, способный затеряться в толпе, не привлекающий к себе внимания. На эту роль планировался актер Лэнс Хенриксен.
Среди других кандидатов рассматривался даже О. Джей Симпсон, но продюсеры посчитали, что его «слишком милое» лицо не позволит зрителям поверить в него как в безжалостного убийцу.
Арнольду Шварценеггеру, уже известному по роли Конана-варвара, сперва предложили роль положительного героя — солдата из будущего Кайла Риза. Однако во время встречи с Кэмероном режиссера осенило: именно Шварценеггер с его невероятной мускулатурой и «скульптурным» лицом был идеальным воплощением машины для убийств. Эта идея полностью изменила концепцию. Арнольд получил роль киборга, а Лэнсу Хенриксену досталась небольшая роль детектива Вуковича.
На роль спасителя человечества Кайла Риза пробовались многие звезды, включая Стинга, Мела Гибсона и Брюса Уиллиса. В итоге роль получил Майкл Бин, который едва не провалил пробы, придя на кастинг с южным акцентом, оставшимся от предыдущей роли.
Производство: Изобретательность и взгляд в будущее
Скромный бюджет заставил съемочную группу проявлять чудеса изобретательности. Большую часть сценария пришлось вырезать. Так, из фильма убрали сцены, где Терминатор должен был есть, чтобы поддерживать органическую ткань.
Для создания знаменитого эндоскелета использовалась покадровая анимация (stop-motion) с небольшой куклой высотой около 50 сантиметров. Сцены войны в будущем снимались с помощью миниатюрных моделей, а взрыв бензовоза в финале — это взрыв радиоуправляемого макета.
Кэмерон уже тогда думал наперед. Две ключевые сцены были вырезаны намеренно, чтобы использовать заложенные в них идеи в возможном сиквеле: сцена, где Сара предлагает Ризу уничтожить «Кибердайн Системс», и эпизод, где работники компании находят микропроцессор Терминатора. Обе эти идеи легли в основу сюжета «Терминатора 2».
Рождение легендарных фраз и образов
Знаменитая фраза «I’ll be back» («Я вернусь») — импровизация Шварценеггера. В сценарии было написано «I’ll come back», но Арнольд изменил ее, создав одну из самых цитируемых фраз в истории кино.
Для подготовки к роли Шварценеггер месяц тренировался с оружием, доводя до автоматизма сборку и разборку вслепую, и учился не моргать во время стрельбы. Свой роботизированный образ он во многом основывал на движениях акулы — медленных, точных и лишенных лишних эмоций.
«Терминатор» — это яркий пример того, как талант, упорство и смелые идеи способны преодолеть любые бюджетные ограничения. Фильм, рожденный из лихорадочного сна, стал не просто боевиком, а настоящей легендой, доказав, что будущее кинематографа создается не только деньгами, но и гениальным видением.