В какое время существует Исида? И отличается ли оно от того времени, в котором вы существуете?
Зачастую, наши временные ритмы зависят от искусственных факторов, например, переходы на "зимнее"/"летнее" время и тому подобное.
Конечно, существуют естественные ритмы времени. Восход и заход солнца, луны и звёзд. Сон и бодрствование, приём пищи и пост. Некоторые вещи повторяются бесконечно: дни, ночи, времена года. Другие события переживаются и больше не возвращаются, как, например, история. И всё же каждый цикл, завершаясь, становится частью истории. И каждый день в истории когда-то был частью цикла.
У древних египтян были названия для этих двух способов восприятия времени человеком. Выдающийся немецкий египтолог Ян Ассманн объясняет, что египетские представления основаны не только на этих двух способах восприятия времени, но и на системе времён, присущей древнеегипетскому языку. Он пишет, что в отличие от нашего языка, основанного на трёх основных временах (прошедшем, настоящем, будущем), египетский язык основан на идее о том, что предмет во времени может быть либо завершённым, либо незавершённым. Ассманн называет это совершенным и несовершенным залогом.
Совершенное время, которое древние египтяне называли джет временем. Когда что-то доведено до совершенства и завершено, оно существует в джете. Нехех время относится к непрерывному повторению и возрождению. (Мне кажется важным аспект возрождения; для нас нехех — это не просто вечный круговорот, а время, в котором всё обновляется и возрождается.)
Небеса существуют в джете. Земля существует в нехехе. Мир божеств — это джет. Человеческий мир — это нехех.
Эти представления о времени олицетворяют два бога: Осирис — это джет, и у него есть эпитет, подтверждающий это. Его называют Вененнефер, «Тот, кто существует в совершенстве». Ра, бог Солнца, восходит и заходит каждый день во время нехех. Союз Осириса и Ра каждую ночь — это одна из Великих Мистерий. Только благодаря единению с джетом может продолжаться нехех. Следует также отметить, что отождествление Ра со временем нехех и Осириса со временем джет не является исключительным. В том или ином тексте каждый бог также связан с другим типом времени.
Совершенство джета предшествует повторению и обновлению нехех, поскольку нехех не может выполнять свою циклическую и обновляющую функцию без регулярного воссоединения с джетом. После смерти древние египтяне стремились попасть в джет, во времена Богов. Мумия создавалась как совершенное, вечное тело для мёртвых. Нравственное совершенство на весах Маат обеспечивало прохождение суда Осириса и воссоединение с Ним во временах джета.
Учёные переводили и обсуждали нехет и джет не только в терминах совершенного и несовершенного времени. Многие переводили нехет как «время», потому что именно так люди воспринимают время в повседневной жизни — с его циклами и сменой дней и времён года. Таким образом, время соотносится с «вечностью», поскольку джет совершенен и неизменен — так, как жители Запада часто представляют себе вечность. Другие исследователи называют нехех и джет «круговым» и «линейным» временем, «продолжением» и «завершением», «всем временем» и «не-временем», «вечными изменениями» и «вечным однообразием», «бесконечностью» и «вечностью», «существующим» и «несуществующим», «временной реальностью» и «неизменной, вневременной реальностью» Все это, как мне кажется, может помочь нам разобраться в этих египетских понятиях. Хотя бы немного.
Итак.
Что мы можем сделать с этими египетскими представлениями, чтобы установить связь с Исидой? Помогают ли нам эти древнеегипетские представления о времени в наших отношениях с Ней, помимо того, что они интересны сами по себе?
Возможно, мы сможем ответить на вопрос, вынесенный в заголовок этого поста? Как божество, Исида существует в вечности джета, верно? Но разве мы не ощущаем Её присутствие в нашем мире, полном перемен? В восходах и заходах солнца, луны и звёзд? В наших дневных подношениях и ночных снах? Я постоянно возвращаюсь к Великой Тайне Осириса и Ра. Одно без другого не может существовать. Циклы бога Солнца должны соприкасаться с Вечным и объединяться с ним, чтобы продолжаться. Совершенство Вечного должно соприкоснуться с силами обновления и объединиться с ними, чтобы проявиться.
Я только начинаю изучать эту тему. Мне нужно ещё почитать. А пока я попробую немного помедитировать, чтобы понять, что я могу узнать или испытать.
Дайте мне знать, если у вас тоже появятся какие-нибудь интересные идеи.