Как изучать lo/la/le и не поехать кукухой? Там ещё и se есть!
Никак, кукуха всё равно поедет. Расходимся.
Шучу. Варианты есть.
💭 Помню, как я сама познакомилась pronombres de objeto directo e indirecto (lo, la, le и компания). Наш учебник давал всё за один урок - и мозг буквально закипел.
Когда только начинала преподавать, попробовала объяснить эту тему так же. Но быстро поняла, что поймут единицы. И выработала алгоритм.
Он не новый и не секретный. Просто методика и здравый смысл. Делюсь:
✔️С начинающими (A1) сначала знакомимся с OD (objeto directo). Потом переключаемся на другие темы, возвращаемся к OD, после этого вводим OI. Снова другие темы - и в конце уровня повторяем всё по порядку: OD, OI и их комбинацию.
✔️С продолжающими (A2) снова повторяем OD и OI по отдельности, а потом объединяем. На этом уровне я стараюсь выводить тему через новые слова и контексты. И обычно на это уходит не один урок.
✔️По той же схеме работаем и на уровне B1 - при необходимости возвращаемся к теме несколько раз.
💫 К уровню B2 эта тема обычно уже усвоена. Но если нужно, повторим.
То есть на полное и свободное владение темой в среднем уходит... Пара лет. И ключ к успеху - регулярное и правильное повторение.
Не поняли lo/la/le с первого раза? С вами всё хорошо. Просто продолжайте повторять. Или приходите на уроки😃
О форматах и ценах - здесь.
Записаться - здесь.
А вы путались с lo/la/le?
💯 - конечно;
😎 - нет;
🤪 - подпишу петицию об их исключении из испанского языка.