Найти в Дзене
Про кино и книги

Что такое мадригал?

Слышали ли вы о таком литературном жанре как мадригал? Я уверена что нет. Давайте разбираться что это за жанр такой и где он используется. Мадригал — это небольшое стихотворение-комплимент. Обычно такие произведения посвящали дамам.
В русский язык слово «мадригал» пришло из итальянского. А итальянское madrigale восходит к латинскому mandrialis, что переводится как «сочинение на родном языке».
Обычно такие произведения посвящали дамам. Мадригалы не имели строгих правил формы и композиции, но, как правило, состояли из нескольких трёхстрочных строф и одной — заключительной — двухстрочной.  Первые поэтические мадригалы были написаны таким автором, как Франческо Петрарка: Ни вечерами, ни в полдневный час
С тех пор, как вы однажды
Проникли в тайну негасимой жажды,
Я без фаты уже не видел вас. Покуда, госпожа, вы знать не знали,
Что сердце тайной к вам исходит страстью,
Лицо светилось ваше добротой,
Но выдал бог любви меня, к несчастью,
И тотчас вы, предав меня опале,
Надменно взгляд сокрыл

Слышали ли вы о таком литературном жанре как мадригал? Я уверена что нет. Давайте разбираться что это за жанр такой и где он используется.

Мадригал — это небольшое стихотворение-комплимент. Обычно такие произведения посвящали дамам.

В русский язык слово «мадригал» пришло из итальянского. А итальянское madrigale восходит к латинскому mandrialis, что переводится как «сочинение на родном языке».

Обычно такие произведения посвящали дамам. Мадригалы не имели строгих правил формы и композиции, но, как правило, состояли из нескольких трёхстрочных строф и одной — заключительной — двухстрочной. 

Первые поэтические мадригалы были написаны таким автором, как Франческо Петрарка:

Ни вечерами, ни в полдневный час
С тех пор, как вы однажды
Проникли в тайну негасимой жажды,
Я без фаты уже не видел вас.

Покуда, госпожа, вы знать не знали,
Что сердце тайной к вам исходит страстью,
Лицо светилось ваше добротой,
Но выдал бог любви меня, к несчастью,
И тотчас вы, предав меня опале,
Надменно взгляд сокрыли под фатой.
И то, из-за чего я сам не свой,
Я потерял при этом:
Нет больше солнца ни зимой, ни летом,
И я умру, не видя ваших глаз.

(Перевод: Е. М. Солоновича)

Темы и мотивы мадригала:

  • Любовь
  • Красота
  • Добродетель
  • Талант
  • Дружба
  • Природа

Самый простой, понятный пример - это стихи А.С Пушкина Наталье Гончаровой:

...Безмолвна, от стеснённых рук
Освобождая стан свой гибкой,
Ты отвечаешь, милый друг,
Мне недоверчивой улыбкой;...

но помимо Пушкина к жанру мадригал обращались: Карамзин, Лермонтов, Батюшков, Гумилёв, позднее Ахматова, Цветаева, Ахмадулина.

Больше информации по жанрам литературы в подборке:

Про литературу в целом | Книги и кино | Дзен

Надеюсь, что сегодня вы узнали что-то новое! Что бы не пропускать полезные статьи подписывайтесь на канал, и не забывайте ставить 👍.