ПРЕДИСЛОВИЕ
Этот буклет был подготовлен под эгидой Tibetan Terrier Club of America Inc. в качестве руководства для судей тибетских терьеров. Наша цель остаётся неизменной — последовательное, информированное и ответственное представление стандарта породы.
Все, кто читает, изучает и использует данную публикацию, выражают благодарность Jacque Liewer (председатель комитета по публикациям), Gary Carr и Margy Pankiewicz.
Особая благодарность Angela Mulliner за её исследование скелета тибетского терьера, опубликованное с разрешения из её книги «Тибетский терьер», вышедшей в Англии в 1977 году и переизданной в 1991 году (том 1).
Мы надеемся, что эта публикация внесёт вклад в ваше понимание тибетского терьера — очаровательной, универсальной и анатомически правильной породы собак.
Susan Carr
Президент
Tibetan Terrier Club of America Inc.
2003
Переиздание 2011г
Шерсть
Двойная шерсть. Подшёрсток мягкий и шерстистый. Ость обильная и тонкая, но никогда не бывает шелковистой или шерстистой. Может быть волнистой или прямой. Шерсть длинная, но не должна свисать до земли. Когда собака стоит на твёрдой поверхности, под ней должно быть видно просвет. Шерсть щенков короче, однослойная и часто имеет более мягкую текстуру, чем у взрослых особей. На шее и спине часто присутствует естественный пробор.
Недостаток — отсутствие двойной шерсти у взрослых особей. Стрижка, моделирование, тримминг или бритьё полностью противоречат типу породы и являются серьёзными недостатками.
Шерсть
Двойная шерсть тибетского терьера — важнейшая характеристика породы. Она состоит из мягкого, шерстистого подшёрстка и обильной, тонкой ости, которая, хотя и имеет тонкую текстуру, никогда не должна быть шелковистой или шерстистой. Текстура как подшёрстка, так и остевого волоса у взрослого тибетского терьера может незначительно различаться в зависимости от окраса и оттенков. Подшёрсток белой собаки обычно очень мягкий, у собак тёмных окрасов — менее мягкий.
Назначение подшёрстка — служить изоляцией и защищать собаку от экстремальных температур и ледяных ветров Тибета. Остевой волос взрослой особи также различается по жёсткости в зависимости от окраса и оттенков собаки. Допустимая шерсть может быть прямой или волнистой, но никогда не должна быть курчавой.
Как указано в стандарте, «шерсть длинная, но не должна свисать до земли», и «под собакой должен быть виден просвет». Украшающая шерсть, выступающая на 2–4 дюйма ниже локтя у взрослого тибетского терьера, хотя, возможно, и не столь привлекательна визуально, но столь же правильна, как и более длинная. Следует подчеркнуть, что тибетский терьер — это порода с шерстью, а не «шёрстная» порода. Основная цель — оценить собаку под шерстью. Качество и текстура шерсти всегда имеют приоритет над её длиной.
Шерсть щенков однослойная, короче и может быть мягче, чем у взрослых особей. Также у сук в период течки может быть меньше подшёрстка, чем обычно. Подростков не следует штрафовать за промежуточную текстуру шерсти. Взрослая шерсть обычно сначала появляется в области плеч, и переход от щенячьей к взрослой шерсти может занять более года.
Серьёзные недостатки, часто встречающиеся на выставках и единственные серьёзные недостатки, указанные в стандарте, касаются «моделирования, стрижки, тримминга или бритья» шерсти. Следует отметить, что каждое из этих действий считается отдельным недостатком. Серьёзность этих недостатков усугубляется тем, что они не являются результатом неудачной генетики, а представляют собой преднамеренное и вопиющее пренебрежение стандартом.
Окрас
Любой окрас или комбинация окрасов, включая белый, допустимы для породы. Нет предпочтительных окрасов или их комбинаций.
Все окрасы разрешены. Единственное предостережение в этом утверждении заключается в том, что все окрасы должны сопровождаться правильной пигментацией. Требования к чёрному носу, тёмным краям век и тёмно-каштановому цвету глаз должны быть соблюдены. Эти характеристики отсутствуют у собак шоколадного окраса, поскольку шоколадные окрасы не несут чёрный пигмент.
На страницах 40 и 41 вы увидите небольшую выборку широкого спектра окрасов и рисунков, которые демонстрирует тибетский терьер. Широкое разнообразие допустимых окрасов и рисунков — одно из очаровательных качеств этой породы. Нельзя переоценить тот факт, что в этой породе нет предпочтений по окрасу или рисунку. Сохранение такой широкой палитры настоятельно поощряется.
- (© перевод Голдобина Варвара с помощью нейросети Алиса)