Здравствуйте, друзья, подписчики и гости! Давайте посмотрим, какая красивая церемония награждения прошла в Китае. Weibo Vision 2025 — это отборочное мероприятие для представителей кино- и телеиндустрии, начавшееся 10 октября. Конкурс проводился в восьми категориях, включая драмы, варьете и документальные фильмы. Итоговые результаты были объявлены 31 октября, а церемония награждения прошла в Пекине 3 ноября. Было номинировано около 125 телесериалов (включая «Легенду о Цзан Хае», «Эта процветающая земля», «Стражи Дафэна», "Узник красоты", "Книга грез"), 130 варьете, 37 документальных фильмов, 78 оригинальных работ в кино и на телевидении, а также 128 музыкальных произведений для кино и телевидения. Процесс отбора использовал трехэтапный механизм предварительного голосования (предварительные туры с 10 по 16 октября, отборочные туры с 17 по 23 октября и финальный тур с 24 по 30 октября), где пользователи голосуют за любимых актеров. На мероприятии были учреждены дополнительные награды, такие как «Премия за распространение основных ценностей».
Началась церемония награждения, как обычно, с красной дорожки. Это был настоящий парад красивых артистов и шикарных нарядов. Их было очень много, посмотрим только на некоторых, прошу прощения, если неправильно написаны имена, я знаю не всех, так переводчик мне пишет
Яркие, молодые актрисы Ян Си Цзы, Хэ Шию Гермия, Чжан Мяойи и Хэ Цю
Сюй Чжэнь Сюань и Сян Ханьчжи, они сыграли несколько выдающихся ролей в этом году и завоевали любовь зрителей.
Талантливая актриса Тонг Яо, сейчас многие ждут выхода новой дорамы с ней
Ху Цзюнь и Цзян Синь. Пишут, что их актёрское мастерство идеально передало образы каждого персонажа, заслужив признание и похвалу зрителей
Ю Чэнгэн, Лю Ю, Хуан Цзюньцзе, Чжоу Ци вместе прошли по красной дорожке
Джессика Суан, Кеннет Ма и Саманта Ко
Ван Херун Рэйн, Хэ Жуйсянь, Дун Цин и Ван Юшо продемонстрировали своё многогранное обаяние в разных работах
У Юхэн и Чжэн Хэхуэйцзы постоянно расширяют границы своих возможностей в разноплановых ролях, покоряя зрителей своей искренней игрой.
Актёры и съёмочная группа фильма «Пять пропавших без вести»: Янь Ни, Цинь Хайлу, Иньгер, Гао Сяодун и Хэ Шию Гермия
Звёзды нового поколения Дэн Энси и Ю Юхан, я не видела их работ, пишут, что они демонстрируют свой талант в кино, на телевидении и варьете.
Актриса Ма Сычунь или Сандра Ма, обладательница многих наград
Актёрский состав фильма «Мой личный меченосец»: режиссер Шан Цзин, Ни Хунцзе , Цзян Чао, Ли Дацзуй и Фань Мин Янь Ни, , Яо Чэнь ,
Актёрский состав фильма «Шесть сестёр» — Лу И, Мэй Тин, У Цянь, Лю Цзюнь
Ян Ни, Го Сяодун, Цзян Синь, Гуань Сяотун, представляющие актёрский состав сериала «Романтика в переулке»
Красавица, очень известная актриса Ян Ми
Режиссёр Лю Цзячэн и сценарист Ван Хэ, снявшие дораму «Эта процветающая земля», а также ведущие актёры Ян Ми, Оу Хао, Цинь Хайлу, Син Фэй, Лань Инъин и Чи Пэн
Красавица Бай Лу, а какая фотосессия у нее была роскошная за кулисами! Звезда сменила несколько нарядов, на красной дорожке и фотосессии была в одном, а на награждении в другом платье
Дилан Ван, у него также была оригинальная фотосессия до выхода
Хоу Минхао пришел на красную дорожку с камнем, где написано вроде бы название новой дорамы
На красной дорожке команда новой дорамы "Песня водяного дракона"
После красной дорожки все сидели в зале и смотрели церемонию награждения, которая шла несколько часов, там были песенные и танцевальные номера.
Поздравляем Хэ Цю, Хэ Шию, Ляо Хуцзя, Ян Сизи, Юй Юхань и других с победой в ежегодной премии «Восходящая звезда»
Дун Цин, Фан Илунь, Хэ Жуйсянь, Хуан Цзюнь Цзе, Ван Юшо, Сяо Шуняо, Ян Шизе - победители в ежегодной премии «Самый многообещающий актёр»
Чжан Линхэ и Гуань Сяотун получили статуэтки в номинации «Самые влиятельные актеры года"
Кеннет Ма, Джессика Сюань, Ин Эрс победили в ежегодной премии «Стильный актёр»
Хоу Минхао, Ли Ланди, Чжоу Иран победили в номинации «Ежегодная восходящая звезда». Они добились стабильного прогресса в своей актёрской карьере, привлекая всеобщее внимание своими выдающимися выступлениями.
Цай Вэньцзин, Лань Инъин, Син Фэй, Чжу Сюдань, Бэмби получили статуэтки в номинации «Сияющая актриса года».
Сюй Цзэчэнь с фильмом «На север», И Цзянчунь с фильмом « Красота и великолепие нации» И Бэй с фильмом «Шесть сестёр» победили в номинации "Лучшая работа по экранизации литературного произведения". Поздравляем Ян Сиво победой в номинации "Ежегодная ожидаемая экранизация литературного произведения"
Поздравляем Джелли Линь, Юэ Шен, Ювэнь Ван, Юйси Чжан с победой в ежегодной премии. Эта награда отмечает их способность выходить за рамки устоявшихся стереотипов и расширять границы своих ролей. Играя милых и энергичных персонажей или спокойных и сдержанных, они все демонстрируют на экране новое обаяние.
Поздравляем Ао Цзыи, Дэн Эньси, Сян Ханьчжи, Чжан Мяойи, Чжоу Ци с победой в ежегодной премии "Прорыв года", благодаря смелости преодолевать границы и безупречному актёрскому мастерству они подарили зрителям целый ряд удивительных и восхитительных экранных персонажей
Хань Ютун, Ван Гэгэ, Цзэн Хуэй, Чжан Цзицзюнь исполнили песню «Околдованный», идеально передав романтику и волнение
В этом году награждали также и за выдающиеся короткометражные дорамы
Бай Лу и Лю Юйнин получили премии «Актеры года - образцы для подражания»
Лю Юйнина и Бай Лу показывали на большом экране в отрывках из дорам, транслировался конкурс различных поделок, созданных фанатами по мотивам дорам
Лю Юйнин исполнил попурри из саундтреков к дорамам "Книга грез", "Узник красоты", используя свой уникальный голос для передачи эмоций героев, оживляя классические экранные моменты своей искренней игрой
Ло Юньси также исполнил заглавную песню "Шепот судьбы" персонажа дорамы "Песня водяного дракона", передал искренние эмоции героя.
Награждались многие создатели дорам и дунхуа, в том числе "Путешествие к бессмертию"
Великолепное актёрское мастерство наполняет персонажей душой, а тонкая игра актёров раскрывает глубину их личностей. Гао Вейгуан, Миоли У и Ни Хунцзе победили в номинации «Харизматичный актёр». Их выдающиеся образы в самых разных жанрах оживляют каждый образ на экране
Благодаря скрупулезному воплощению и уникальной харизме они создали своих персонажей и озарили экран. Поздравляем Оу Хао и Тонг Яо с победой в номинации "Качественный актер". Их глубокое понимание и точное исполнение ролей создали незабываемые выступления, наполненные игрой света и тени
Поздравляем Лэй Цзя и Сунь Нан с победой в ежегодной премии за лучшее исполнение песни в кино и на телевидении. Их заразительные голоса наполняют кино и телефильмы душой, создавая бесчисленные классические произведения!
Лэй Цзя исполнила заглавную песню «A Grain of Earth, A Year of Ups and Downs» из документального сериала «Всё рождается», воспевая силу природы в трогательной мелодии.
Поздравляем Ван Сяоцяна и Ло Юньси победой в номинации "Выдающийся актер года"
Мао Сяотун тонко передала сложные эмоции своей героини от мягкости до стойкости; Ван Хэди, благодаря своей яркой манере исполнения, наделил своего персонажа особой аурой, оставляя глубокое впечатление, будь то страстность или глубина. Награда «Актер года — мастер перевоплощения» – признание их актёрского мастерства в создании объёмных образов и передаче искренних эмоций. Поздравляем!
Они вместе станцевали под новую песню Ван Хэди. Красивый мужчина и прекрасная женщина — идеальная пара
Все поздравляли Ли Мо и Тань Сяохун с победой в номинации «Выдающийся режиссёр года». Они создали потрясающие работы, которые тронули бесчисленное количество зрителей своей выразительностью и свежим взглядом
Далее ведущие объявили следующих номинантов: "Основываясь на актёрском мастерстве, они воплощают бесчисленные образы, следуя своим первоначальным устремлениям, они взращивают красоту искусства. Поздравляем Лу И и Мэй Тин с победой в номинации «Выдающийся актёр года!"
Лю Ю и Тиа Рэй объединились для исполнения песни «Сумерки айдола», продемонстрировав очарование музыки с помощью своих великолепных вокальных навыков
Сю Цин и Чжан Чжо победили в номинации «Выдающийся продюсер года». Организаторы пишут: "Благодаря своему тонкому чувству юмора и смелому инновационному мышлению они подарили зрителям бесчисленное количество радости и сюрпризов, открыв новые возможности для варьете с новым взглядом! Они всегда верны своей изначальной страсти к контенту, тщательно оттачивая каждую деталь, следуя строгим стандартам, и выпускают на рынок множество высококачественных работ"
Этот момент я не очень поняла, ведущие объявили: "Классика не стареет, а чувства всегда актуальны. Актёрский состав «Мой личный меченосец» (фильм 2011г.) воссоединился: режиссёр Шан Цзин, Янь Ни, , Яо Чэнь , Фань Мин , Цзян Чао , Ли Дацзуй и Ни Хунцзе"
Нашли отклик в обществе благодаря глубоким темам и привели к отраслевым тенденциям с выдающимся качеством, получили награды дорамы в разных номинациях "Стражи Дафэна", "Эта процветающая земля", "Романтика в переулке", "Легенда о Цзан Хае", "Бегущий человек 13" и "Певец 2025", "Книга грез", "Узник красоты". Эти произведения, имеющие огромное общественное влияние и художественные достоинства
Сунь Нан прекрасно исполнил песню «It's Me», заглавную песню сериала «Легенда о Цзан Хае», демонстрируя внутренний мир персонажа через его эмоционально насыщенный вокал и позволяя музыке выражать множество чувств.
Хуан Сяомин удостоен награды «Актёр года». По словам ведущих: "Поддерживая свою страсть к актёрскому мастерству и демонстрируя профессиональный талант через прорывы, на протяжении всей своей долгой актёрской карьеры он постоянно бросал себе вызов, играя разноплановые роли, делая каждую из них невероятно убедительной благодаря своему безупречному актёрскому мастерству и непоколебимой самоотдаче, став эталоном таланта, получившим признание критиков и признание на национальном уровне"
Ян Ми получила награду «Актриса года». В своей благодарственной речи она сказала: «Для меня большая честь идти в осенний урожай вместе с Нин Сюсю. Я также благодарна земле и историям, которые позволили мне так хорошо возделывать её весной. Я верю, что земля не подведёт тех, кто её возделывает. Пусть всё у нас будет лучше и лучше, как на экране, так и за его пределами, и пусть каждая из нас проживёт жизнь, полную радости»
Церемония шла почти с обеда до ночи, общее количество зрителей прямой трансляции достигло 1,02 миллиарда! Даже в России сколько поклонниц китайских актеров ее смотрело! Невозможно все написать в одной статье, это краткий обзор. Возможно, я что-то пропустила или перепутала, автопереводчик также искажает названия и имена, пишите комментарии с уточнениями. По сути, почти все присутствующие гости были награждены статуэтками. Многие смотрят это мероприятие не ради наград, а чтобы оценить наряды звезд, посмотреть на их взаимодействие друг с другом в реальном времени. Появились очень интересные совместные фотографии.
Жаль, что не пришел Сяо Чжань, команда "Легенда о Цзан Хае" выходила на сцену без него, он бы тоже получил какой-нибудь титул. В 2024 году в зрительском голосовании он удерживал первое место, скорее всего и в этом году был, но награды вручают только тем, кто пришел лично. То же самое и с другими звездами, хотелось бы увидеть здесь Тань Танцзы, его дорама "Под кожей 2" получила награду на "Выдающаяся дорама 2025 года". А также Ян Яна, У Лэя, Чжу Илуна, Ван Ибо, Юй Ши и других. Возможно, они заняты на съемках или уже получали не раз здесь статуэтки, эти награды не считаются самыми престижными. Спасибо всем за внимание, теперь будем ждать 38-ю церемонию вручения премии «Золотой петух», которая состоится 15 ноября 2025 года в городе Сямэнь. Список номинантов был объявлен 26 сентября 2025 года:
Да Пэн за роль Ли Шаньде в «Личи из Чанъаня »
Чжу Илун за роль Ли Сяна в фильме «Китайская народная добровольческая армия: битва за выживание».
Лю Хаожань за роль Ронг Цзиньчжэня в фильме «Расшифровка».
И Янцяньси за роль Лю Чуньхэ в фильме «Маленький я».
Хуан Сяомин за роль У Ю в «Клуб солнечного света»
В прошлом году там был и Ван Ибо, его все очень хвалили, но статуэтку получил актер в возрасте. В 2025 буду болеть за Чжу Илуна. До новых встреч!