Найти в Дзене
Винтаж каждый день

Редкие снимки, на которых оживает повседневная Япония начала XX века

Токио, 1904 год. На мосту через Сумиду — молодой клерк в костюме и котелке поправляет очки, а рядом, не торопясь, проходит девушка в шёлковом кимоно. За спиной у них паровоз выпускает облако пара, а вдали звенят уличные торговцы лапшой. Всё это не кадр из фильма, а настоящая Япония сто двадцать лет назад. Между самураями и инженерами
Начало XX века стало для Японии временем удивительного переплетения старого и нового. Эпоха Мэйдзи (1868–1912) закончилась, оставив после себя реформы, которые буквально перевернули страну. Вместо клановых традиций — фабрики, вместо мечей — механизмы и телеграфные провода. Но при этом чайные церемонии, кимоно и деревянные дома оставались неотъемлемой частью жизни. Фотографии тех лет будто запечатлели момент вдоха между эпохами — когда традиция ещё не уступила место прогрессу, но уже чувствуется ритм новой эры.
Кстати, именно в 1904 году Япония вступила в Русско-японскую войну — но на этих снимках войны почти не видно. В кадре — мирная, повседневная жизнь.

Токио, 1904 год. На мосту через Сумиду — молодой клерк в костюме и котелке поправляет очки, а рядом, не торопясь, проходит девушка в шёлковом кимоно. За спиной у них паровоз выпускает облако пара, а вдали звенят уличные торговцы лапшой. Всё это не кадр из фильма, а настоящая Япония сто двадцать лет назад.

-2
-3
-4
-5

Между самураями и инженерами
Начало XX века стало для Японии временем удивительного переплетения старого и нового. Эпоха Мэйдзи (1868–1912) закончилась, оставив после себя реформы, которые буквально перевернули страну. Вместо клановых традиций — фабрики, вместо мечей — механизмы и телеграфные провода. Но при этом чайные церемонии, кимоно и деревянные дома оставались неотъемлемой частью жизни.

-6

Фотографии тех лет будто запечатлели момент вдоха между эпохами — когда традиция ещё не уступила место прогрессу, но уже чувствуется ритм новой эры.

Кстати, именно в 1904 году Япония вступила в Русско-японскую войну — но на этих снимках войны почти не видно. В кадре — мирная, повседневная жизнь.

-7
-8
-9
-10

Когда пролистываешь эти кадры, чувствуешь, как будто смотришь на время, которое ещё не знало спешки. Здесь важно не событие, а состояние — мягкий свет, ритм шагов, шелест бумаги. И, кажется, именно за это Японию и любят до сих пор.

-11
-12
-14
-15
-16
-17
-18
-19
-20
-21
-22

Эти фотографии как окно в прошлое: где всё немного тише и красивее. Если вам близка такая эстетика — сохраните подборку. А я скоро покажу ещё одну серию снимков — уже из Европы тех же лет.