Однажды Маргарита Петровна, бухгалтер с тридцатилетним стажем, заказала на Wildberries беспроводную зарядку для телефона. В описании было написано: «Крутая зарядка-панда с подсветкой! Ставите телефон — зажигается огонек!». Картинка прилагалась милая, с пандой, держащей бамбук.
Посылка пришла очень быстро, дня за три. Маргарита Петровна распаковала коробку. Внутри лежал тяжеленный черный диск с непонятными рунами, а вместо панды — угрожающего вида козлиная морда. «Ну, производители, — вздохнула она, — опять китайцы с экономией на художниках».
Вечером, ставя на зарядку свой телефон, она с удивлением обнаружила, что «огонек» — это ярко-алая пентаграмма, которая каким-то немыслимым образом зажигается на полу, бьет отражением до потолка и издает гул, как умирающий холодильник. «Технологии!» — восхищенно подумала Маргарита Петровна и пошла заваривать чай.
Когда она вернулась, в центре гостиной, поправляя лацканы пиджака-скелета, стоял импозантный демон Астарот. Пахло серой и дорогим парфюмом.
– Привет, смертная! – прогремел он, сверкнув пустыми глазницами. – Ты освободила меня из тысячелетнего заточения! Назови свое желание! Власть? Богатства? Бессмертная душа соседки Люды, которая по ночам громко смотрит телевизор?
Маргарита Петровна сняла очки, протерла их и сурово посмотрела на демона.
– Молодой человек, во-первых, на ковре стоять в уличной обуви нельзя. Я его недавно в химчистку отдавала. Во-вторых, какой кошмарный шум вы устроили. У меня же соседи, что они подумают?
–Но... я демон великий и ужасный! Я повелитель хаоса! – попытался парировать Астарот, но голос его снизился на полторы октавы.
–Повелитель, говорите? А шторы поднять и проветрить не хотите? От вас пахнет, будто спички все дома пережег. И вообще, я вас не звала. У меня зарядка для телефона.
Демон растерянно потер рога.
–Это не зарядка! Это древний артефакт Проклятия Вельзевула! Он...
–Артефакт? – перебила его Маргарита Петровна, доставая телефон. – А гарантия есть? Чек прислали? А то он, между прочим, не заряжает. Один только свет мигает и гудит.
Она ткнула пальцем в телефон, который и правда стоял на 1%.
Астарот посмотрел на пентаграмму, на телефон, на суровое лицо бухгалтера и понял, что тысячелетия в небытии были не столь страшны, как предстоящие пять минут.
– Могу я... я могу его починить? – тихо предложил он.
–Ну, смотрите там. А я пока чайник поставлю. Только ничего не спалите, ладно? И уберите этот свой красный проектор, а то скоро "Великолепный Век" начнется, не хочу пропустить серию.
Через десять минут телефон зарядился до 100%. Демон, свернув пентаграмму взмахом копыта и пообещав разобраться с отделом контроля качества в Аду, растаял в воздухе.
На следующий день Маргарита Петровна оставила на Wildberries отзыв: «Товар не соответствует описанию. Вместо панды — какая-то рожа. Светит слишком ярко, шумит, привлекает назойливый персонал. Сперва даже не заряжал, но, менеджер по фамилии Астарот все починил, теперь заработало. Четыре звезды».
Где-то в преисподней с тех пор появился новый отдел — по работе с претензиями смертных. И ходят слухи, что сам Астарот панически боится пожилых женщин в тапочках и с очками на носу.