Найти в Дзене

Хэллоуин в Германии: кто отдыхает 31 октября, и как жуткий праздник превратился в маскарад

В Германии Хэллоуин уже давно стал привычным ежегодным событием. 31 октября улицы наполняются ведьмами, привидениями, супергероями и детьми с мешочками для сладостей. Однако мало кто знает, откуда пришёл этот праздник и что он на самом деле означает. Хэллоуин — это праздник, основанный на старинных народных обычаях. Сегодня его отмечают прежде всего как весёлый костюмированный день: дети и взрослые наряжаются в страшные образы, украшают дома и ходят по соседям с криком «сладость или гадость». Главная традиция — «Süßes oder saures», то есть обмен страшных шуток на конфеты. А вечером по всей стране проходят тематические вечеринки. Сам по себе Хэллоуин не является официальным праздником. Но он совпадает с Днём Реформации, который отмечается в некоторых федеральных землях. В 2025 году Хэллоуин выпадает на пятницу — отличная возможность устроить себе длинные выходные! Жители следующих земель будут отдыхать 31 октября:
Бранденбург, Бремен, Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Сакс
Оглавление

В Германии Хэллоуин уже давно стал привычным ежегодным событием. 31 октября улицы наполняются ведьмами, привидениями, супергероями и детьми с мешочками для сладостей. Однако мало кто знает, откуда пришёл этот праздник и что он на самом деле означает.

Что такое Хэллоуин?

Хэллоуин — это праздник, основанный на старинных народных обычаях. Сегодня его отмечают прежде всего как весёлый костюмированный день: дети и взрослые наряжаются в страшные образы, украшают дома и ходят по соседям с криком «сладость или гадость». Главная традиция — «Süßes oder saures», то есть обмен страшных шуток на конфеты. А вечером по всей стране проходят тематические вечеринки.

Кто отдыхает на Хэллоуин в Германии?

Сам по себе Хэллоуин не является официальным праздником. Но он совпадает с Днём Реформации, который отмечается в некоторых федеральных землях. В 2025 году Хэллоуин выпадает на пятницу — отличная возможность устроить себе длинные выходные!

Жители следующих земель будут отдыхать 31 октября:

Бранденбург, Бремен, Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония, Саксония, Саксония-Ангальт, Шлезвиг-Гольштейн и Тюрингия.

В католических землях, где Реформация не празднуется, 31 октября — обычный рабочий день. Зато 1 ноября отмечают День всех святых (Allerheiligen) — официальный выходной в Баден-Вюртемберге, Баварии, Северном Рейне-Вестфалии, Рейнланд-Пфальце и Сааре.

От Самайна до Хэллоуина

Современный Хэллоуин вобрал в себя и христианские, и языческие элементы.

Считается, что его корни — у древних кельтов. Они праздновали Самайн (Samhain) — начало тёмной половины года и праздник мёртвых. Люди верили, что в эту ночь духи и демоны могут вернуться в мир живых. Чтобы их отпугнуть, зажигали костры и надевали маски.

Позже христиане соединили эти традиции со своим праздником — All Hallows’ Eve, кануном Дня всех святых. Отсюда и произошло слово Halloween.

В Америку праздник попал в XIX веке с ирландскими переселенцами. Там он приобрёл современные формы — массовые вечеринки, костюмы, сладости и резные тыквы.

https://www.lenner-marketing.de
https://www.lenner-marketing.de

Почему именно тыква?

Главный символ Хэллоуина — светящийся фонарь Jack O’Lantern. Согласно легенде, некий Джек заключил сделку с дьяволом и после смерти был обречён вечно скитаться по земле, освещая путь огнём в выдолбленной репе.

Позже в Америке репу заменили на более удобную и эффектную тыкву — так появился знаменитый «тыквенный фонарь».

Сколько можно шуметь?

В тех землях, где 1 ноября отмечают День всех святых, действуют ограничения на громкие вечеринки. Это «тихий праздник», поэтому, например, в Северном Рейне-Вестфалии музыка и танцы в общественных местах запрещены с 5 до 18 часов. Так что веселиться можно до пяти утра — потом наступает время покоя и свечей.

Когда дети ходят за сладостями?

Согласно закону о защите молодёжи, время выхода детей на улицу определяют родители. Но в определенных районах дети до 14 лет не могут находиться на улице после 22:00. Обычно малыши стучат в двери соседей с 18 до 21 часов. Чтобы избежать розыгрышей с туалетной бумагой и мукой, лучше заранее запастись конфетами.

Фото: https://www.news-on-tour.de
Фото: https://www.news-on-tour.de

Во что наряжаются на Хэллоуин?

Хотя праздник и считается «страшным», костюмы могут быть любыми — от ведьм и вампиров до супергероев, принцесс и животных. Главное правило — фантазия и веселье.

Хэллоуин — это удивительное сочетание древних традиций и современных привычек. В Германии он соединяет в себе языческую мистику, американское веселье и немецкий порядок — когда даже самые громкие вечеринки знают, что в пять утра пора выключить музыку.