Этой осенью отдыхаем в Дагестане. Несмотря на очень непохожую на нашу привычную культуру региона, это совсем не повод не ходить тут в театры, тем более, что мы очень любим это дело. Только за летние недельные каникулы в Питере мы посетили 6 театров ( писала здесь), весной в Ростове-на-Дону тоже пару раз были в театрах (писала здесь).
Поэтому заранее промониторили театры Дагестана и в частности Махачкалы, рядом с которой было наше место жительства.
Всего в Махачкале пять театров: Русский драматический, Лакский, Кумыкский, Аварский и кукольный.
Нам понравился спектакль Лакского театра "Бэла" по произведению Лермонтова.
Во-первых, у дочки в этом году по программе в школе "Герой нашего времени".
Во-вторых, спектакль на русском языке. В этом театре спектакли на лакском языке идут. Мы, конечно, привыкли к операми на разных языках с титрами перевода, но то оперы - произведения, где текст не сильно смысловую несёт нагрузку. В спектакле же каждое слово может быть важно для изменения смысла. Так что, хорошо бы понимать именно то, что выходит изо рта актёра.
Итак, спектакль. Ходили на него во второй день нашей поездки. Лакский театр располагается в здании Русского театра. Сбоку отдельная касса и вход, занимает он малую сцену.
Обстановка довольно старая, но очень чисто, полы паркетные просто блестят. Все такое классическое, сцена полукруглая, а занавес не в стороны расходится, а собирается складками кверху, как парус.
Теперь про спектакль. Рассказ ведётся от имени Максима Максимовича. Он пережидает непогоду на кавказском постоялом дворе и коротает время со своим сослуживцем, рассказывая ему грустную историю любви Печорина к горянке Бэле.
Горячий кавказский юноша Азамат повадился ходить к русским военным, тусоваться с ними. Он не просто истинный горец, но и обладатель прекрасной сестры Бэлы, а ещё, как бы у нас сказали, избалованный мажор. Несмотря на, казалось бы, верность традициям, свою сиюминутную прихоть - обладание конем, принадлежащим другому горцу - Казбичу, ставит на первое место по отношению к семейным традициям и ответственности за женщин в семье. Казбич за своего коня просит отдать ему сестру Азамата - Бэлу.
Брат сначала не решается на такую сделку. Но Печорин, который узнает об этом предложении, делает его от своего имени. Азамат привозит сестру Печорину, а тот помогает украсть у Казбича коня. При этом, никому эта сделка не приносит счастья. Казбич убивает отца Бэлы и Азамата, виня их в похищение своего коня. Потом ворует Бэлу у Печорина и тоже убивает.
Печорин ещё больше становится уныл. Их с Максимом Максимовичем дороги расходятся.
Актёры в спектакле одеты в национальные одежды, танцуют национальные танцы - протяжные, медленные. Бэла исполняет свою партию в специальных башмачках, похожих на скамеечки. Неудивительно, что все движения женщин в танцах так сдержаны.
Все мужские роли очень эмоциональные, а Бэла - настоящая жертва, и играет соответственно - сдержанно и страстно. Она - женщина, которую сначала берегут в семье, как сокровище, а потом начинают таскать туда-сюда, как чемодан, не спрашивая её мнения. И жизнь свою заканчивает в качестве средства мести за украденное животное.
Трогательная история оставляет грустное настроение, но очень впечатляет. Таких эмоциональных спектаклей давно не видела.
В нашем городе на такие события надежды мало, хотя недавно приезжала трупа из Узбекистана. Хорошо, что получилось тут посмотреть. Видео здесь.