МАЛЕНЬКИЙ ДОМ, БОЛЬШАЯ МУДРОСТЬ: КАК ФИЛОСОФ ПОСТАВИЛ КОРОЛЕВУ НА МЕСТО
Однажды королева Елизавета I решила навестить своего верного канцлера — Фрэнсиса Бэкона, великого мыслителя, юриста и, как выяснилось, довольно скромного домовладельца.
Королева осмотрела его маленький загородный домик, едва не стукнувшись головой о притолоку, и, слегка удивившись, сказала:
— Сэр Фрэнсис, отчего же вы построили себе такой маленький домик?
Бэкон, как подобает философу, не растерялся:
— Ваше Величество, я не построил дом слишком малым. Это вы сделали меня слишком великим.
Историческое и смысловое пояснение
Этот анекдот — в лучших традициях английского самообладания и остроумия.
Фрэнсис Бэкон (1561–1626), философ, юрист и мыслитель эпохи Возрождения, обладал природным талантом превращать неловкий момент в изящную реплику.
По сути, Бэкон изобрёл универсальный способ отвечать на критику с достоинством: если кто-то упрекает вас в скромности, просто намекните, что дело вовсе не в вас — это они переоценили ваши масштабы.
Такой ответ мгновенно превращает неловкость в шутку, а шутку — в философию.
С тех пор выражение «слишком великий для своего дома» можно понимать буквально, но лучше — с лёгкой улыбкой.
Мораль:
иногда жизнь кажется тесной не потому, что у вас маленький дом,
а потому что вы сами в нём выросли.
