Все слышали про тест Бекдел на гендерное равенство в кино. А что насчет предвзятого отношения к возрасту? Знакомьтесь, его литературный собрат — «Тест Лури». Он помогает оценить, насколько стереотипно произведение изображает зрелых людей. Идея родилась в книжном клубе «Книгофеи» из романа Элисон Лури «Иностранные связи», где главная героиня в 54 года с удивлением понимает, что по меркам литературы ее как полноценной героини уже не существует.
«...стариков обычно изображают смешными, жалкими или злобными»
«...стоило Винни признать полное поражение, как обстоятельства начали меняться в ее пользу. За последние пару лет она в чем-то нагнала сверстниц, щедрее одаренных природой, а иных даже обошла».
Битву с возрастом проигрывает профессор литературы Вирджиния Майнер 54 лет, главная героиня романа Элисон Лури «Иностранные связи». Проиграв битву за красоту, Винни впервые по-настоящему влюбляется и рассуждает о том, почему в литературе нет главных героев старше пятидесяти лет.
«Какую бы малозначительную роль ни играли мы в жизни других людей, для себя самого каждый из нас — центр мироздания. А мир, размышляет Винни, — это вам не английская литература. Он полон людей за пятьдесят, которым жить и здравствовать еще добрую четверть века, у которых предостаточно времени для приключений и перемен, а то и для подвигов и прозрений».
— Элисон Лури, Иностранные связи
Что такое «Тест Лури»?
Тест Лури — это критерий для оценки художественного произведения (романа, рассказа, фильма, сериала), который выявляет эйджизм (возрастную дискриминацию) и стереотипное изображение людей зрелого и пожилого возраста.
Тест назван в честь писательницы Элисон Лури, чей роман «Иностранные связи» (1984) можно считать манифестом против эйджизма в литературе. Главная героиня, Вирджиния Майнер, своим существованием и внутренним миром бросает вызов сложившимся клише. Самой писательнице в 1984, когда вышел роман, было 58 лет, она, как и Винни не была красавицей, посвятила свою жизнь детской литературе, но, в отличие от своей героини, дважды была замужем, от первого брака у нее трое сыновей.
Элисон Лури (1926 — 2020) американская писательница и ученый-лингвист, профессор литературы в Корнеллском университете, автор научных и научно-популярных книг по детской литературе. Дважды была замужем, от первого брака трое сыновей.
В 1976 году она была назначена профессором американской литературы в Корнеллском университете, а после выхода на пенсию стала почётным профессором. Автор 11 романов и множества научно-популярных книг и статей, в частности о детской литературе и семиотике одежды.
«Иностранные связи» принесли Элисон Лури Пулитцеровскую премию, славу, роман был переведен на многие языки и экранизирован.
На каких принципах строится «Тест Лури»?
- Принцип репрезентации: Литература должна отражать всё разнообразие человеческого опыта, а не только его «молодую» часть. Как точно подмечено в романе Элисон Лури, рассказе Сесилии Ахерн, монологе Михаила Жванецкого, люди старше 50, и особенно женщины, часто «невидимы» для большого нарратива, да и общества в целом.
- Принцип субъектности: Возрастной персонаж — это активный творец своей судьбы, а не пассивная жертва обстоятельств или возрастных стереотипов:
— Упрощение до одной черты: Персонаж — это просто «мудрая бабушка», «брюзжащий старик», «милая старушка» или «одинокий ворчун». Зачастую возраст — главная и единственная характеристика этих героев.
— Гротеск и инфантилизация: Пожилые люди часто изображаются как карикатуры: исключительно ради комического эффекта, либо как беспомощные, «милые» существа. - Принцип комплексности: Жизнь после пятидесяти так же полна конфликтов, страстей, открытий и трагедий, как и до них, и достойна полноценного художественного осмысления.
«Я постоянно пишу об этом – о том, как женщины, становясь старше, выпадают из жизни. Их больше не видно ни в кино, ни по телевидению, ни в журналах мод. И появляются они только в дневное время на каком-нибудь канале, где рекламируют лекарства или косметические средства Anti-age (анти-эйдж). Можно подумать, с возрастом нужно бороться!»
— Сесилия Ахерн
Критерии «Теста Лури»
Произведение проходит «Тест Лури», если оно удовлетворяет как минимум одному из следующих критериев (в идеале — нескольким):
1. Критерий «Винни Майнер»: Сложный главный герой старше 50.
В произведении присутствует главный или один из ключевых второстепенных персонажей в возрасте от 50 лет и старше, чья сюжетная линия не сводится исключительно к его возрасту, болезни, наличию большой семьи, внуков и правнуков. Этот персонаж обладает сложным внутренним миром, своими желаниями, амбициями, страхами и сексуальностью.
«Авторы большинства романов принимают как должное, что люди, которым за пятьдесят, похожи на старые яблони, что они уже не меняются, не растут, а шрамы прожитых лет останутся у них навечно»,
— Элисон Лури об эйджистских стереотипах.
2. Многомерность образа: жизнь не сводится к возрасту
Характер, мотивы, конфликты и переживания персонажа не сводятся к «возрастным» штампам (одиночество, немощность, ностальгия, ворчливость и т. п.). Возрастной персонаж активно влияет на развитие сюжета, а не является пассивным объектом заботы или обузой для молодых героев, или даже их наставником. Он сам принимает решения, совершает ошибки, меняет свою жизнь и несет за это ответственность. Персонаж сталкивается с проблемами и конфликтами, не связанными напрямую с его возрастом (профессиональные вызовы, творческие поиски, семейные тайны, политическая борьба, детективные расследования и т.д.).
3. Отсутствие объективации по возрасту
Персонаж не выступает лишь как «мудрый наставник» для молодых, «бремя» семьи или комический стереотип «старика/старухи». Его внутренний мир, желания и право на счастье не обесцениваются из‑за возраста. Персонаж зрелого возраста способен к романтической любви, страсти, сексуальности и глубоким эмоциональным связям, которые изображаются без насмешки, брезгливости или сведения к «милому» курьезу. Такова Марта из второй части трилогии Ноэль Шатле «Дама в синем».
- Согласны с таким подходом?
«Тест Лури»: Прошел / не прошел? Примеры
Проходит «Тест Лури»:
«Иностранные связи» Элисон Лури: Образец. Винни Майнер — сложный, ироничный, сексуальный и рефлексирующий персонаж, чья история любви показана как серьезная и преобразующая сила.
Кое-кому из женщин наверняка понравился бы обветренный ковбой с Дикого Запада, но Винни в мужчинах всегда привлекали стройность, изящество, светлые волосы, нежная кожа, тонкие черты лица — иными словами, облагороженная мужская версия ее самой. (Спойлер: Винни влюбится в ковбоя)
«Невероятное паломничество Гарольда Фрая»: эталонный возрастной герой. Его паломничество — это не просто физический путь, а попытка искупить прошлые ошибки и дать смысл всей своей жизни. Его внутренний мир полон боли, воспоминаний, страхов и, в конечном счете, надежды. Он не является стереотипным «милым старичком» — он трагичен, сложен и по-настоящему человечен.
«Жена»: Фильм и роман показывают, что возраст не упрощает, а усложняет человеческие отношения. Джоан и Джо сталкиваются с кризисом идентичности, переосмысливают свои роли в семье и обществе. История Джоан иллюстрирует, как социальные ожидания и гендерные предрассудки ограничивают возможности женщин, особенно в зрелом возрасте.
Не проходит «Тест Лури»:
Подавляющее большинство голливудских комедий, где пожилые родители главных героев существуют только для того, чтобы давать неуместные советы или попадать в нелепые ситуации.
Произведения, где пожилой человек существует лишь как «мозговой центр» или «наставник» для молодого протагониста, не имея собственной полноценной арки (как, например, многие второстепенные персонажи-учителя в подростковых фэнтези).
«Тем немногим пожилым людям — особенно женщинам, — которые все-таки попадают в книгу, обычно отводятся роли родственников, а Винни никому не мать, не дочь, не сестра. Людям старше пятидесяти, если они не родственники главных героев, остаются лишь второстепенные, характерные роли, и стариков обычно изображают смешными, жалкими или злобными. Иногда кто-то из них — учитель или наставник юного героя, но чаще он показывает плохой пример, дает вредные советы, а прошлое такого учителя скорее предупреждение, чем образец для подражания».
— Элисон Лури, Иностранные связи
Ограничения теста Лури
- «Тест Лури»Не оценивает качество проработки персонажа, а лишь наличие/отсутствие ключевых признаков эйджистской предвзятости.
- Не претендует на универсальность: некоторые жанры (например, молодежная проза) могут закономерно фокусироваться на героях определенного возраста.
- Служит стартовой точкой для дискуссии, а не окончательным «приговором» произведению.
AS. Прочитанное в книжном клубе и тест Лури
Лишь немногие книги, из числа прочитанных нами в книжном клубе, проходят тест Лури, но все они получили наше читательское одобрение. Не стопроцентное, но так и должно быть. Мы все разные, и когда мы собираемся, чтобы поговорить о прочитанной книге, любая из них начинает играть для нас новым красками. Имея разный жизненный и читательский опыт мы по-разному смотрим на художественные произведения. Для этого и нужны книжные клубы.
Значение книги рождается не только из текста, но и из коллективного обсуждения, в котором каждая участница книжного клуба вносит свой опыт.
— из книги Элизабет Лонг о женских книжных клубах.
Книги и фильмы, о которых вспомнила:
Элисон Лури «Иностранные связи» (1984) Главная героиня — Вирджиния (Винни) Майнер, 54‑летняя профессор детской литературы из американского университета. Её возраст не скрыт и не смягчён. Её работа не «дополнение» к личной жизни, а самостоятельный смысловой центр. Винни рефлексирует о возрасте, но не капитулирует перед ним и не пытается имитировать молодость. Её мудрость — не «старческая», а плод жизненного опыта и интеллекта.
Элисон Лури разрушает еще один стереотип. В романе два героя, два профессора литературы из одного университета, приезжающие на лето в Лондон дописывать свои монографии. С Винни мы уже знакомы, второй герой — красивый как бог Фред Тёрнер, в истории с которым писательница приготовила нам перевертыш. Сколько раз в светской хронике, бульварных романах, далее везде мы читали про 'папика и красотку'?
Фреду — 29 лет, его красота пока не помогла ему в жизни, скорее наоборот. Сейчас он в Лондоне, чтобы дописать научную работу о поэте 18 века и на вечернике у профессора Майнер, нашей серой мышки Винни, знакомится с Розмари. Ей 37 лет, так пишет желтая пресса, которая так же утверждает, что красавица, прославившаяся в амплуа английских леди, намного старше о ужас! ей, наверное, 45!). Она не звезда, но вполне успешная актриса сериалов и денег у нее, как она заявляет Фреду, хватит на двоих. Еще один стереотип, на сей раз гендерный разбит.
Элисон Лури — Иностранные связи
Рейтинг LiveLib 4.0; Goodreads 3.8
Пулитцеровская премия за художественную книгу (1985)
Рассказ Сесилии Ахерн «Женщина, которая медленно исчезала» (2018).
Когда готовилась экранизация первого романа Ахерн, агент по кастингу заметил, что персонажи типа «женщина за тридцать» — главное достоинство ее творчества. «А что насчет „женщин за пятьдесят пять“?» — спросила Сесилия и услышала в ответ — «Они нам не интересны». Тогда она написала о невидимых женщинах... Я прочла рассказ вслух.
«Жена» (2017) — фильм шведского режиссера Бьёрна Рунге. Сценарий написан Джейн Андерсон на основе одноименного романа Мег Волитцер. Главная героиня Джоан (в исполнении Гленн Клоуз) — зрелая женщина, чья история разворачивается на фоне многолетнего брака с писателем Джо Каслманом (Джонатан Прайс). Её возраст подчёркивает не только физическую зрелость, но и глубину жизненного опыта, что делает её центральной фигурой повествования.
Ноэль Шатле «Дама в синем». Трилогия объединяет истории женщины, бабушки и девочки. Это разрушает бинарное противопоставление «молодость — старость». Соланж ослепительная красавица чуть за пятьдесят, сознательно выбирает «старость» как новый этап, где ценятся неспешность, наблюдение за миром и простота. Она перестаёт гоняться за успехом и вниманием, обретая внутреннюю гармонию. Этот выбор контрастирует с общественными ожиданиями, что женщины после 50 должны скрывать возраст или бороться за молодость. Спойлер: еще одна встреча с 'дамой в синем' и Соланж, укоряя шаг, идет 'жить жизнь', так как ей нравится, без оглядки на чужое мнение.
Трилогия Ноэль Шатле «Дама в синем. Бабушка-маков цвет. Девочка и подсолнухи» и картина Густава Климта «Три возраста женщины» (1905) исследуют тему жизненного цикла через призму женских образов и отражают этапы жизни — детство, зрелость и старость.
Тест Лури впервые введен книжным клубом «Книгофеи» после прочтения романа Элисон Лури «Иностранные связи»
- Какие книги на ваш взгляд проходят тест Лури?
Книги читаем / слушаем:
- В Telegram: Книжный клуб «Книгофеи»
- ВКонтакте: Серебряная академия #книжныйклубAS
© Надежда Маньшина
Иллюстрации: Шедеврум, Washington Times, Pinterest
Не забудьте подписаться и поставить лайк. Так я буду знать, что вам было интересно и буду писать о других книгах.