Найти в Дзене
Sputnik Латвия

Украинский студент жалуется, что в эстонском ПТУ не дают говорить по-русски

Украинский студент Таллинского центра промышленного образования пожаловался в местные СМИ на неравное отношение. Юноша уверяет, что преподаватели запрещают говорить на русском и предвзято относятся к украинцам и русскоязычным. Кроме того, он заявил, что на территорию училища проносят наркотики и даже были случаи, когда кто-то приходил с оружием. "В училище действует смешанная программа - 60% предметов на эстонском языке и 40% на русском. Среди студентов много украинцев и русскоязычных, которые только начинают учить эстонский язык. Иногда преподаватели прямо говорят: "Я могу говорить по-русски, но специально не буду". Или делают замечания: "Перестаньте разговаривать между собой по-русски". Это чувство унижения и отторжения не дает нормально учиться", - пожаловался украинец. Кроме того, он описывает тревожную ситуацию с безопасностью: "Среди учащихся есть те, кто приносит с собой холодное оружие, у некоторых при себе наркотики. Иногда наркотики даже продают друг другу прямо на территории
Оглавление
Флаги Эстонии и Украины в Таллине © соцсети
Флаги Эстонии и Украины в Таллине © соцсети

Украинский студент Таллинского центра промышленного образования пожаловался в местные СМИ на неравное отношение. Юноша уверяет, что преподаватели запрещают говорить на русском и предвзято относятся к украинцам и русскоязычным. Кроме того, он заявил, что на территорию училища проносят наркотики и даже были случаи, когда кто-то приходил с оружием.

"В училище действует смешанная программа - 60% предметов на эстонском языке и 40% на русском. Среди студентов много украинцев и русскоязычных, которые только начинают учить эстонский язык. Иногда преподаватели прямо говорят: "Я могу говорить по-русски, но специально не буду". Или делают замечания: "Перестаньте разговаривать между собой по-русски". Это чувство унижения и отторжения не дает нормально учиться", - пожаловался украинец.
Таллиннский центр промышленного образования © CC BY-SA 4.0 / Lauri Veerde
Таллиннский центр промышленного образования © CC BY-SA 4.0 / Lauri Veerde

Кроме того, он описывает тревожную ситуацию с безопасностью: "Среди учащихся есть те, кто приносит с собой холодное оружие, у некоторых при себе наркотики. Иногда наркотики даже продают друг другу прямо на территории училища. О какой безопасности может идти речь?"

По словам студента, он решил обратиться к журналистам, чтобы привлечь внимание к системным проблемам.

"Я пишу потому, что в этом училище нарушаются базовые принципы безопасности и равного отношения. Это не просто "вопрос языка", это вопрос уважения, человеческого достоинства и элементарного порядка", - заключил молодой человек.

В ПТУ все отрицают

Сейчас в Таллинском центре промышленного образования обучается около 2200 студентов - на основе как основного, так и среднего образования. Вход в училище свободный - никаких турникетов, пропусков или охранников у дверей. Но на входе в здание есть камеры видеонаблюдения.

Таллиннский центр промышленного образования © CC BY-SA 4.0 / Erko
Таллиннский центр промышленного образования © CC BY-SA 4.0 / Erko

Молодые люди, опрошенные там журналистами, признают: "Эстонский в школе не особо выучили, поэтому учиться сложно, но возможно".

"Да, преподаватели говорят с нами на эстонском, хотя могли бы на русском. Ну мы в ответ как можем!" - говорит один из студентов.

Тему наркотиков и холодного оружия молодые люди просят не затрагивать.

Директор центра Паул Алеканд заявил, что отдельных контрольно-пропускных рамок при входе нет, потому что необходимости устанавливать их нет - "исходя из 26-летнего опыта работы".

"Что касается утверждений о том, что у учащихся имеется оружие или что ведется продажа наркотиков... За все время существования Таллиннского центра промышленного образования не было ни одного случая, связанного с оружием. Никто из учащихся в этом году не обращался с подобным вопросом", - ответил директор.
Директор центра Паул Алеканд © opleht.ee
Директор центра Паул Алеканд © opleht.ee

Журналисты выяснили, что в течение этого года в полиции зафиксировано 11 вызовов, которые так или иначе связаны с Таллиннским центром промышленного образования. Непосредственно из учебного заведения поступил только один - по поводу кражи электросамоката. Как оказалось, у полиции отсутствует информация о случаях в этом учебном заведении, в которых фигурировало бы оружие.

Все по госстандартам

В отношении жалобы студента на языковые притеснения директор Алеканд оказался категоричен: учебный процесс ведется по утвержденным государственным программам.

"Упомянутая форма обучения 60/40 является переходной программой к полностью эстоноязычному обучению. Всем учащимся с другим родным языком предоставляются дополнительные поддерживающие занятия по эстонскому языку, которыми они действительно пользуются. Общение между учащимися на их родном языке никак не ограничивается", - заверяет директор.

По его словам, ни одной жалобы в связи с использованием языков руководству центра не поступало.

Читайте еще по теме:

Эстонский депутат извинилась за хамскую тираду в адрес русских >>

Четыре женщины выступили против языка ненависти в Эстонии >>

Об Эстонии без прикрас: нет худшего господина, чем бывший раб >>