На 73-м году жизни скончался бурятский поэт и переводчик Баяр Жигмытов. Член Союзов писателей СССР и России, он удостоился звания заслуженного деятеля культуры Республики Бурятия.
Баяр Тумурович появился на свет 23 августа 1953 года в Смоленске. Его детские и юношеские годы прошли в различных местах, включая Джидинский район Бурятии, города Гусиноозерск и Чита, а также столицу Монголии, Улан-Батор.
В 1975 году он завершил обучение в Иркутском политехническом институте, получив специальность инженера-теплоэнергетика. Именно студенческая пора ознаменовалась началом его серьезного увлечения литературным творчеством. Он активно участвовал в литературном объединении «Алые паруса». Большое влияние на формирование его как писателя оказала встреча с Борисом Черных, который стал его первым наставником в литературе.
Творческая деятельность Жигмытова отмечена рядом значимых достижений. В 1976 году он был удостоен звания лауреата на Иркутской областной конференции «Молодость. Творчество. Современность». В 1978 году состоялись его первые публикации стихов в газете «Литературная Россия». В 1984 году его произведения обсуждались на семинаре под руководством Роберта Рождественского и Петра Вегина, который проходил в рамках VIII Всесоюзного совещания молодых писателей.
Профессиональная биография поэта была тесно связана с литературой и научной деятельностью. Он занимал должность ученого секретаря в Бурятском филиале СО АН СССР (с 1979 по 1986 год), а также пост заместителя председателя Союза писателей Бурятии (с 1986 по 1991 год). В 1986 году он руководил поэтическим семинаром на первом совещании молодых российских литераторов в Ярославле, и по его рекомендации молодые поэты из Бурятии были приняты в Союз российских писателей.
Баяр Жигмытов является автором нескольких поэтических сборников, среди которых «Лунная роса», «Пламя плеяд», «Стрела судьбы» и «Байкальское время». Он также является автором сценария к полнометражному фильму о Бурятии под названием «Круг Сансары».
Важную часть его творческого наследия составляют переводы произведений других авторов. Он переводил стихи Дондока Улзытуева, австралийских поэтов, древних китайских поэтов, таких как Ли Бо и Ду Фу, а также буддийские молитвы. Особенно значимым является его перевод двух тысяч строк героического эпоса «Гэсэр».
Министерство культуры Бурятии и Национальная библиотека республики выразили глубокие соболезнования родным и близким Жигмытова.
Ранее сообщалось, что на 88-м году жизни умер народный артист СССР Якуб Ахмедов.
АиФ в MAX https://max.ru/aif
АиФ в Телеграм
Официальный канал АиФ https://t.me/aifonline
АиФ. Здоровье https://t.me/aif_health
АиФ. На даче https://t.me/aif_dacha
АиФ. Кухня https://t.me/aif_food
Вопрос-Ответ — вопросы, ответы, викторины и интересные факты обо всем на свете. https://t.me/aif_vo