Когда вы начинаете изучать итальянский язык, одним из самых важных и пугающих моментов становятся времена глаголов. Кажется, что их много, они непонятные и сложные. Но на самом деле всё проще, чем кажется — главное подойти к теме пошагово.
В этой статье вы узнаете:
- Какие времена реально нужны новичку
- Как они образуются
- Как их использовать в речи
- Какие ошибки совершают начинающие
Зачем вообще учить времена?
Как и в русском, в итальянском языке времена помогают понять, когда происходит действие: сейчас, в прошлом или будущем. Без правильного времени вас могут просто не понять или понять неправильно.
В итальянском есть 3 временные плоскости:
- Presente — настоящее время
- Passato — прошедшее
- Futuro — будущее
А внутри этих плоскостей есть несколько видов времени (например, прошедшее простое, прошедшее совершенное и т.д.). Но не пугайтесь! Начинающему достаточно выучить 5 базовых времен, чтобы спокойно говорить, понимать речь и строить диалоги.
1. Presente — настоящее время
Когда используется:
- То, что происходит сейчас:
Mangio la pasta. – Я ем пасту. - Регулярные действия:
Studio italiano ogni giorno. – Я учу итальянский каждый день. - Общие утверждения:
Il sole sorge a est. – Солнце встает на востоке.
Как образуется:
Берем инфинитив (основную форму глагола) и заменяем окончания:
Parlare (говорить):
Лицо Форма Перевод
io parlo я говорю
tu parli ты говоришь
lui/lei parla он/она говорит
noi parliamo мы говорим
voi parlate вы говорите
loro parlano они говорят
📌 СОВЕТ: Начните с 10-15 самых популярных глаголов и выучите их формы в Presente.
2. Passato Prossimo — прошедшее совершенное
Когда используется:
- Действие в прошлом, которое уже закончилось:
Ho mangiato la pizza. – Я съел пиццу. - Событие, которое произошло один раз:
Ieri ho visto un film. – Вчера я посмотрел фильм.
Как образуется:
Avere / essere (в настоящем) + причастие прошедшего времени
→ Ho mangiato (я ел), Sono andato (я пошёл)
📌 Важно: С глаголами движения и перехода (идти, приходить, уходить) используется essere. Остальные — avere.
Пример:
- Sono arrivato – Я прибыл
- Ho letto – Я прочитал
3. Imperfetto — прошедшее длительное
Когда используется:
- Длительное действие в прошлом:
Quando ero piccolo, guardavo i cartoni animati.
– Когда я был маленьким, я смотрел мультики. - Повторяющееся действие в прошлом:
Ogni estate andavamo al mare.
– Каждое лето мы ездили на море.
Как образуется:
Глагол «parlare» (говорить):
| io parlavo | я говорил
| tu parlavi | ты говорил
| lui/lei parlava | он/она говорил(а)
| noi parlavamo | мы говорили
| voi parlavate | вы говорили
| loro parlavano | они говорили
📌 СОВЕТ: Imperfetto используется не для того, что случилось, а как всё было. Он создает фон.
4. Futuro semplice — простое будущее
Когда используется:
- То, что произойдёт в будущем:
Domani studierò italiano. – Завтра я буду учить итальянский.
Как образуется:
К основе глагола добавляются специальные окончания:
Parlare:
| io parlerò | я буду говорить
| tu parlerai | ты будешь говорить
| lui/lei parlerà | он/она будет говорить
| noi parleremo | мы будем говорить
| voi parlerete | вы будете говорить
| loro parleranno | они будут говорить
📌 СОВЕТ: Очень удобно! Все глаголы одной группы (например, на -ARE) спрягаются по одной схеме.
5. Condizionale presente — условное время
Когда используется:
- Вежливые просьбы:
Vorrei un caffè. – Я бы хотел кофе. - Гипотетические ситуации:
Se avessi tempo, viaggerei di più. – Если бы у меня было время, я бы больше путешествовал.
Как образуется:
Volere (хотеть):
| io vorrei | я бы хотел
| tu vorresti | ты бы хотел
| lui/lei vorrebbe | он/она хотела бы
📌 Необязательно учить это время на старте, но выражение Vorrei... — маст-хэв для путешествий и общения.
Частые ошибки новичков:
- Путают Passato prossimo и Imperfetto
- Используют настоящее вместо будущего (что допустимо, но не всегда понятно)
- Не знают, когда выбрать essere или avere
- Строят фразы по кальке с русского (например: «я был видел»)
Что нужно запомнить:
- Начинайте с Presente — на нём строится 70% базового общения.
- Затем переходите к Passato prossimo и Futuro semplice.
- Используйте шаблоны-фразы:
- Oggi mangio... — Сегодня я ем…
- Ieri ho visto... — Вчера я посмотрел…
- Domani farò... — Завтра я сделаю…
Хотите заговорить по-итальянски быстрее?
В школе Divelang мы помогаем освоить грамматику шаг за шагом, без зубрёжки. Уже с первых занятий вы начнете говорить — не теорию учить, а использовать язык.
📌 Запишитесь на бесплатное пробное занятие и узнайте, как легко и приятно учить итальянский с опытным преподавателем!
👉 Узнать больше и записаться → Divelang.ru
Программы обучения:
Если нужна подробная консультация по обучению или программе напишите нам в Whatsapp - сюда!
Присоединяйтесь к нам в Телеграм и ВКонтакте