В новом интервью для подкаста How To Fail With Elizabeth Day фронтмен BON JOVI Джон Бон Джови рассказал о проблемах с голосовыми связками, которые возникли у него несколько лет назад и привели к операции в 2022 году. На вопрос о том, когда он начал понимать, что с его голосом что-то не так, Джон ответил: «В последней главе саги об этом теле, вероятно, в 2014 году. В 2013 году у меня был бурный период. Я потерял Ричи Самбору, который внезапно ушёл от нас — от группы, команды, фанатов. Деловые вопросы пошли не так, как я надеялся. Но мы преодолели всё это. Я отыграл сотню концертов и выдержал. В 2014 году моё тело отказало, и я даже не осознавал этого. Но когда я проходил мимо своей гитары, я не только не трогал её, но и показывал ей средний палец. Мне совсем не хотелось видеть своего друга. А в 2015 году, когда я пытался вернуться к работе, пусть даже немного, что-то было не так. Это было странно для меня. Это было не что-то из серии: "Ладно, я приведу мышцы в форму". Что-то было не та
В новом интервью для подкаста How To Fail With Elizabeth Day фронтмен BON JOVI Джон Бон Джови рассказал о проблемах с голосовыми связками, которые возникли у него несколько лет назад и привели к операции в 2022 году. На вопрос о том, когда он начал понимать, что с его голосом что-то не так, Джон ответил:
«В последней главе саги об этом теле, вероятно, в 2014 году. В 2013 году у меня был бурный период. Я потерял Ричи Самбору, который внезапно ушёл от нас — от группы, команды, фанатов. Деловые вопросы пошли не так, как я надеялся. Но мы преодолели всё это. Я отыграл сотню концертов и выдержал. В 2014 году моё тело отказало, и я даже не осознавал этого. Но когда я проходил мимо своей гитары, я не только не трогал её, но и показывал ей средний палец. Мне совсем не хотелось видеть своего друга. А в 2015 году, когда я пытался вернуться к работе, пусть даже немного, что-то было не так. Это было странно для меня. Это было не что-то из серии: "Ладно, я приведу мышцы в форму". Что-то было не так, но я не мог понять, что именно. В 2016 году мы выпустили альбом под названием "This House Is Not For Sale". Это очень выразительный альбом. Я чувствовал обиду. Мы работали, но, опять же, физически со мной было что-то не так, и я не понимал, почему. Поэтому тур был очень короткий. После этого, когда мы сочиняли то, что должно было стать альбомом "2020", начался COVID, и мы не думали о туре, потому что он не мог состояться. А к 2022 году, когда мир снова открылся, я подумал: "В чём проблема? Поехали. Я преодолел трудности, связанные с "This House Is Not For Sale". Я пережил COVID, как и все остальные. Я очень хочу выйти в мир». Я провёл тур из 15 концертов, но начались проблемы. И я не понимал, почему, потому что в мире клише говорят: "Что ты сделал? Были какие-то излишества?" Дело не в этом. Единственное, что когда-либо бывало у меня в носу, — это мой палец. [Смеётся]. Ничего не получалось. А я хотел этого. И я пытался, я очень старался каждый день в туре из 15 концертов, и это не так много — я не беру с собой сменные носки на 15 концертов. Это ведь ерунда. В конце 15-го концерта я помню, как вошёл в гримёрную в Нэшвилле, штат Теннесси, и сказал своей жене: "Было неплохо". А она посмотрела на меня и сказала: "Нет, было не очень". Люди подумали: "Какое разочарование". На самом деле она всегда говорит мне правду. В тот день я помню, как подумал про себя: "Пора выпить. Вряд ли я смогу ещё этим заниматься. Не знаю почему, но я готов закончить деятельность, потому что не хочу портить наследие". И так началось моё путешествие, которое привело меня сюда, к вам, сегодня вечером».
Размышляя о том, как он в конце концов понял, что с ним не так, Джон сказал:
«Я обратился к хирургу, который объяснил мне, что одна из моих голосовых связок буквально атрофировалась — она отмирала — и что он может сделать имплантацию снаружи голосовых связок, чтобы они снова закрывались правильно, то есть одновременно. И если я буду усердно работать, он обещал мне только то, что я буду петь лучше, чем в тот вечер в Нэшвилле. Если бы я знал, что восстановление займёт три с половиной года, я, скорее всего, сказал бы: "Спасибо, доброй ночи". Но процесс и прогресс были достаточно стабильными, чтобы я не потерял веру. Просто это было совсем не то, что я думал о восстановлении. А из-за того, что альбом "Forever" был выпущен больше года назад, я подумал: "Будет обидно, если я снова упущу этот момент с этими тремя последними альбомами". Поэтому мы переосмыслили альбом как "Forever (Legendary Edition)" с приглашёнными певцами. И теперь, и только теперь, я готов рискнуть и сказать: "Да, я мог бы дать несколько концертов, потому что чувствую себя полностью выздоровевшим" — или достаточно близким к полному выздоровлению, чтобы верить в этот процесс».
После того как ведущая подкаста сказала, что, по её представлению, был период, когда он вообще не мог говорить и общаться, Джон пояснил:
«Всё было не так экстремально, как мне говорили. Но какое-то время я действительно звучал как Крёстный отец… На следующий день мне сказали: "Ты не сможешь говорить", а я смог. Конечно, петь было невозможно, и я не мог петь так, как обычно. Так что процесс был очень медленным. А через шесть недель после операции я стал работать с логопедом. Давайте я объясню. Если вы идёте по улице и вам в ботинок попадает камушек, сначала вы говорите: "Ай, ай, ай". Затем вы опираетесь на другую ногу и другой ботинок, пока не привыкнете к камушку в первом ботинке, и компенсируете это. У меня было примерно семь или восемь лет компенсации, от которой нужно было избавиться. Пришлось начинать с нуля, учить меня говорить, а затем — издавать звуки, похожие на пение, и улучшать навыки на протяжении всего этого процесса. Это постоянная эволюция. Но теперь я достаточно уверен в себе, чтобы понять, что могу продавать билеты на концерты. Год назад я был совершенно не готов к этому».