Про ведущую отечественную видеоплатформу, авторитет в глазах учеников и иностранные источники
За два года, прошедшие с момента табу на ведущие иностранные англоязычные ресурсы, я так и не приспособилась к русификации процесса. Видно, сказывается ригидность, которая - согласно всем медицинским источникам - сопровождает старение. Мое старение. Личное. Все остальные пусть будут молодыми. Ригидностью не страдают. Проблем не испытывают.
Мне сложно c постоянно подвисающим Rutube продвигать курс Welcome. Да, англоязычный. Да, импортный до мозга костей. У меня ограниченное время урока. Ждать, пока Rutube прогрузит видео, невозможно - на кон поставлены деньги клиента и репутация меня как продвинутого препа, а не старого мухомора, который рассматривает моб исключительно как средство для звонка великовозрастным детям и внучатой мелюзге. Я не могу ударить в грязь лицом перед детьми. На меня смотрит подрастающее поколение.
Как тогда на спортплощадке.... Когда два карапуза лет по 8 пришли и устроили хохот и тыкание в меня пальцами "Гы-гы-гы, бабка - качок". К этому "цветы жизни" добавили: "Вали домой ( натурально, на "ты"). Бабки должны унитазы мыть и полы. И борщ варить." Ну .... потом они добавили еще кое-что.... Что будет лучше смотреться в книге "Отечественный мат как средство коммуникации", которую я как раз и пишу, в числе прочих литературных произведений...
"Цветы жизни" веселились от души: более на вид благополучный подначивал, а попроще-почумазей ухмылялся... Пока я не приступила к отжиманиям. Горластый решил пристроиться рядом, вновь дурачась и передразнивая. Отжался дважды, после чего уселся пыхтя. Так и сидел на облезлом тартане и смотрел на меня. А "бабка-качок" обставила юного маргинала в 12,5 (двенадцать с половиной) раз. После чего уже его чумазенький приятель устроил хохот. Над ним. Более благополучный ткнул чумазого в бок и съездил по шее. Через минуту дети ушли. Не сказав ни слова.
Мы встретились через неделю. На другой спортплощадке. Через всю толпу детей пупсик прокричал мне: "Здравствуйте!" и помахал. Все корректно. Все вежливо. Как-то так...
Так что, дети смотрят - в самом высоком понимании слова - на меня. Училка, ковыряющаяся с моб, кот не в состоянии наладить коннект, не стОит и тени уважения. Уважение завоевывается умениями. И как наглядно видно из истории выше, в любой социальной группе.
Училка обязана не падать в обморок от слова "браузер". Последнее - не матерное, а культурное слово. Училка обязана уметь конвертировать файлы. Даже если школьный учитель прислал бог знает что. Наконец, училка обязана понимать, что есть "расширение", торрент, аттачмент и тп. И вообще, нахожу полезным читать "Хабр". Кругозор расширяет. И поднимает авторитет. Нет, "Хабр" НЕ платит мне за свою рекламу. Я люблю его не за деньги, а за умные публикации.
И вот я продолжаю расширять кругозор. Мне очень нравятся десятки зарубежных ресурсов. Их таблицы, озвучка, манера преподнесения - мне нравится всё. Запад - большой мастер по части обучения. Что ожидаемо: английский для них родной. Они поставили себе цель: экспансия культуры через язык. Знаменитая soft power. Мягкая сила. Язык - культурный код нации. Причем, без сепарации на "это культурно - это хамство". Речь ВСЕЙ нации - это ее культурный код. А уж что Вы выберете - это уже Ваш и только Ваш выбор.
Я обожаю их книги, их ролики, их короткие видео. Запад сделал из преподавания английского искусство. Ничего другого, кроме восхищения, их подход у меня не вызывает.
А вот отечественные методы пока еще имеют недоработки. И присланные ученикам 2 (второго) класса элитного кефирного заведения, в которое пытаются попасть весь наш округ плюс еще и ближнее Подмосковье, три листа формата А4 с колонками слов бисерным шрифтом для отработки детьми фонетики БЕЗ аудиосопровождения нахожу решением.... ммм... э-э-э... бессмысленным. Вот так и скажу.
Итак, что же в активе...
1. Round-Up всех уровней. Наиболее ходовые - 1 и 2. Высочайшее качество. Минимум теории. Пособие=универсал.
2. Мерфи красный. Essential Grammar in Use. Высочайшее качество, вновь. Минимум теории.
3. Эккерсли. Essential English for Foreign Students. Учебник - ветеран. В основе текстов - частотная характеристика. 20 текстов заучить. И из них конструировать уже свои, внося изменения в зависимости от сюжета. А еще... а еще у курса есть аудиосопровождение. Начитанное блестяще. Испытываю эстетическое удовольствие при прослушивании.
4. Carolyn Graham. Jazz Chants. Молодое поколение практически не знает этот курс. А я на нем выросла. И теперь продвигаю уже последующим поколениям.
5. English Speaks. Всё коротко и ясно. Формат reels. Таблицы "20 наиболее популярных _____(подставьте нужное)". Начитано носителями. Или ИИ, воспитанным носителями.
6. Назвать пособия для международных экзаменов не рискую - это грозит каналу запретом. Не знаю, как учить язык, если доступ к нему ограничен. Не знаю, как поддерживать его препам. У меня английский звучит всю первую половину дня - так я тренирую ухо, начертание, произношение и все, что ОБЯЗАНО сопутствовать высокому уровню преподавателя иностранного языка. Англоязычные фильмы, мультфильмы, документалка... Кстати...
7. Curiosity Stream. Этот пока не запрещен. :))) Могу написать название смело. Документальный научпоп. Есть для взрослых, есть для детишек. Изумительное качество, отличные субтитры, видеоряд - глаз не оторвать.
8.TED: Ideas change everything. Речи знаменитостей. И для маленьких есть, и для больших. Высочайшее качество субтитров. Бегущей строкой отмечают то, что говорит выступающий.
9. А еще.... а еще я НЕ выкинула архив CD, собранный за 30 лет преподавания. Что-то меня удержало от этого шага осенью 2021, когда был ремонт в кв. Не иначе как провидение. И вся эта коллекция теперь конвертирована - а как иначе? У публики дисководов нет. :))) А некоторые и не знают, что это.
10. Ну и старые добрые карточки... да... они были у меня в 1980 - когда в пятом классе начался английский... ну и теперь, значит... История - это спираль. Если не ошибаюсь, идея Гегеля. А наш Вильгельм Фридрих жил два столетия назад. Ох, и распирает его, наверное, от гордости, что его цитируют через 200 лет. В корень зрил немец. :)))
Учите язык с удовольствием. И не спешите. По чуть-чуть. Искусство маленьких шагов. Искусство победителей.
Всех благ!
Светлана-репетитор.
Уроки онлайн и очно. Любой уровень. Любая цель. Любой возраст.
8-916-136-3858 (WhatsApp).