Всем 안녕! На связи онлайн-школа корейского Korean Simple. На нашем канале вы узнаете больше об изучении языка, а ещё начнёте лучше понимать культуру и историю Кореи. Добро пожаловать!
Сегодня разберём одну из самых важных тем для тех, кто начинает изучать корейский — открытые и закрытые слоги.
🔹 Слог в корейском всегда начинается с согласной буквы.
Мы соединяем согласную с гласной — и получаем новый слог.
Если слог заканчивается на гласную, он считается открытым.
📘 Пример: 나무 (наму)
🔹 Если слог заканчивается на согласную, это закрытый слог.
📘 Пример: 공 (кон)
Буква, стоящая внизу слога, — та, что его «закрывает» — называется падчим (받침).
Слово «падчим» произошло от корейского «받치다», что означает «поддерживать».
🔤 Как читаются буквы в падчиме?
Здесь начинаются нюансы произношения 👇
🟣 ㄱ, ㅋ, ㄲ — все читаются как ㄱ
📗 Примеры: 밖 [박], 부엌 [부억]
🟣 ㅂ, ㅍ, ㅃ — все читаются как ㅂ
📗 Примеры: 잎 [입], 갚다 [갑다]
🟣 ㄷ, ㅌ, ㄸ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅉ, ㅊ — все произносятся как ㄷ
📗 Примеры: 끝 [끋], 옷 [옫], 갓 [갇]
🟣 ㄹ в начале слога звучит как мягкая [Р] — (노래, 라면, 도로),
а в падчиме — как [Ль] — (달, 말, 탈).
⚡️ Исключение
Буква ㅎ в падчиме читается как [ㄷ].
📗 히읗 → [히읃]
💡 Совет: не обязательно заучивать таблицу с названиями всех букв.
Но если вы знаете, как называется каждая буква, вам будет проще понимать правила чтения — ведь из названия можно сразу определить, как она звучит в начале слога и в падчиме.
Корейский алфавит логичен и продуман. Разобравшись с падчимами, вы начнёте читать слова правильно и понимать их звучание — без транскрипций и догадок!
🇰🇷 Хотите больше корейского? Тогда присоединяйтесь к Korean Simple и учите язык вместе с нами!