Колин Ферт — «Другая страна»
Дебют Колина Ферта оказался результатом случайности. Он пришёл на пробы как «второй выбор», в то время как главную роль отдали Дэю-Льюису, но тот вскоре выбыл из проекта из-за конфликта с режиссёром Мэрион Диринг. Тогда молодого Ферта, только что окончившего драматическую школу, позвали буквально за день до начала съёмок. Фильм, рассказывающий о жизни британских студентов-аристократов, стал фестивальным хитом, а сам Ферт — новым лицом британского кино. Через несколько лет он снова оказался «заменой», но уже на роль мистера Дарси в «Гордости и предубеждении». На роль пробовались Хью Грант и Алан Рикман, но режиссёр Саймон Лэнгтон настоял именно на Ферте. В итоге этот «резервный выбор» стал легендой и сделал Колина символом британского интеллигентного шарма.
Джонни Депп — «Преступления Грин-де-Вальда»
В первом фильме серии Колин Фаррелл играл Персиваля Грейвса, сотрудника Министерства магии. Однако в финальной сцене персонаж «превращается» в тёмного волшебника Геллерта Грин-де-Вальда, внезапно сыгранного Джонни Деппом. Это решение было принято Warner Bros. в самом конце производства: студия хотела привлечь к франшизе «звезду калибра Деппа», чтобы обеспечить кассовый успех сиквелов. Фаррелл принял решение философски, а Депп получил многолетний контракт. Однако позже история повторилась в обратную сторону. После судебных разбирательств актёра с Эмбер Херд студия расторгла контракт, и роль Грин-де-Вальда в «Тайнах Дамблдора» перешла к Мадсу Миккельсену. Таким образом, Депп оказался и заменой, и тем, кого заменили — редкий случай даже по меркам Голливуда.
Харрисон Форд — «Неудержимые 3»
В «Неудержимых 3» произошел один из самых громких закулисных конфликтов в Голливуде. Брюс Уиллис играл роль агента ЦРУ Черча в первых двух частях «Неудержимых», но для третьего фильма запросил, по словам Сильвестра Сталлоне, $4 миллиона за четыре съёмочных дня и частный самолёт. Сталлоне отказался и сказал, что Брюс ленив и жаден, но совсем наоборот — Харрисон Форд: настоящий герой и джентльмен. Через трое суток после этого Форд официально подписал контракт. Сценарий переписали под его персонажа доктора Драммера, нового связного команды. Фильм не стал хитом, но эпизод вошёл в историю как пример того, как за три дня можно заменить одного из крупнейших актёров Голливуда другой легендой и не потерять лицо.
Джоди Фостер — «Комната страха»
Дэвид Финчер готовил «Комнату страха» с Николь Кидман в роли матери, которая запирается в доме с дочерью во время нападения грабителей. Однако за несколько дней до съёмок Кидман повредила колено на съёмках «Мулен Руж», и врачи запретили ей работать. Студия Columbia Pictures оказалась в панике: съёмки уже стоили миллионы. На замену позвали Джоди Фостер, которая мгновенно согласилась. Ей пришлось за несколько дней войти в роль и перестроить акценты — её героиня стала менее «глянцевой», более нервной и реалистичной. Фостер не только спасла проект, но и привела на площадку 10-летнюю Кристен Стюарт, сыгравшую её дочь. Финчер позже говорил, что Джоди «превратила триллер в психологическую драму». Фильм стал кассовым хитом, а роль — одной из самых сильных в карьере Фостер после «Молчания ягнят».
Майкл Джей Фокс — «Назад в будущее»
Производство культового фильма началось с другим актёром — Эриком Штольцем. Он был известен как серьёзный драматический актёр и, по словам Роберта Земекиса, «играл Марти как трагического героя, а не как веселого подростка». Сценаристы и продюсер Стивен Спилберг чувствовали, что комедийная энергия теряется. Когда отсняли почти половину фильма, Земекис решился на отчаянный шаг — перезапустить съёмки с другим актёром. Проблема в том, что желаемый кандидат, Майкл Джей Фокс, был занят в сериале «Семейные узы». Продюсеры договорились, что он будет работать вдвое больше: днём — сериал, ночью — фильм. Так Фокс снимался с 10 утра до 6 вечера на телевидении, ехал на площадку Universal и работал до 2–3 ночи, иногда даже засыпая между дублями. Зато именно его лёгкость, харизма и искренность сделали фильм живым. Фокс позже говорил: «Я играл подростка, который попал в 1955 год, но на самом деле я чувствовал себя человеком, попавшим в Голливуд». Эта замена стала одной из самых дорогих в истории — пересъёмка обошлась студии более чем в $3 млн, но принесла сотни миллионов прибыли и триумф актёру, который стал лицом целого десятилетия.
Вигго Мортенсен — «Властелин колец: Братство кольца»
Когда Питер Джексон начал снимать первую часть трилогии по Толкину, у студии не было окончательного кандидата на роль Арагорна. Рассматривались Рассел Кроу, Николас Кейдж и даже Дэниел Дэй-Льюис, но все по разным причинам отказались. В итоге роль получил ирландский актёр Стюарт Таунсенд, который отработал несколько недель, прежде чем режиссёр посчитал его слишком молодым и неубедительным в роли воина, прожившего десятилетия в изгнании. Когда съёмки уже начались, Вигго Мортенсен, родившийся в США и выросший между Аргентиной и Данией, оказался единственным реальным вариантом. На тот момент он имел репутацию актёра второго плана. Мортенсен сомневался, поскольку не читал Толкина и опасался долгого контракта, но его сын Генри, фанат книг, убедил принять предложение. Вигго прибыл в Новую Зеландию и уже на следующий день снялся в первой сцене. Позже он вспоминал, что к роли готовился ночью у костра, отрабатывая движения мечом. После трилогии Мортенсен получил мировое признание, три номинации на «Оскар» и статус актёра, выбирающего сложные и характерные роли.
Майк Майерс — «Шрэк»
Крис Фарли, комик из «Субботним вечером в прямом эфире» и звезда фильмов «Увалень Томми» и «Ниндзя из Беверли-Хиллз», первым подписал контракт на озвучание Шрэка. Он уже записал большую часть диалогов, когда внезапно его не стало в 1997 году. DreamWorks приостановила работу над мультфильмом почти на год. Когда производство возобновилось, студия пригласила Майка Майерса, тоже выходца из «Субботним вечером в прямом эфире», к тому моменту прославившегося фильмами «Остин Пауэрс» и «Мир Уэйна». Майерс решил полностью перезаписать реплики, изменил интонацию и позже придумал идею с шотландским акцентом. Он утверждал, что хотел сделать персонажа «человечнее и ближе к рабочему классу». Это решение увеличило бюджет озвучивания на 4 миллиона долларов, но именно акцент стал фирменной чертой героя. Майерс получил премию MTV за лучшую озвучку, а роль Шрэка стала для него определяющей. Интересно, что в дубляже на русский язык Алексей Колган настолько точно передал эмоции персонажа, что в DreamWorks рассматривали вариант использовать его версию для международных релизов, но на это не согласился сам Колган.
Кристиан Бэйл — «Американский психопат»
Кристиан Бэйл к концу 1990-х был известен в основном как исполнитель роли подростка в фильме Стивена Спилберга «Империя солнца» и как актёр с театральной подготовкой. Режиссёр Мэри Хэррон увидела в нём идеального кандидата на роль Патрика Бэйтмана, но продюсеры хотели звезду первой величины. В числе претендентов значились Леонардо Ди Каприо, Эдвард Нортон и Джаред Лето. Ди Каприо отказался, опасаясь за свою репутацию после «Титаника». Бэйл прошёл через несколько увольнений и возвращений, но не сдавался. Он занимался физической подготовкой, осваивал манеры и психологию маньяков, а для съёмок самостоятельно разработал режим тренировок. Его гонорар составил всего 50 тысяч долларов, при этом фильм принёс ему международное признание и стал переломным моментом в карьере. После «Американского психопата» актёр перешёл в высшую лигу Голливуда, получив главные роли в фильмах Кристофера Нолана, а позднее — «Оскар» за «Бойца».
Хью Джекман — «Люди Икс»
Хью Джекман на момент съёмок первых «Людей Икс» не был известен за пределами Австралии. Он окончил Сиднейскую актёрскую школу и играл в театре, включая мюзиклы «Красавица и чудовище» и «Оклахома!». Роль Росомахи досталась ему случайно. Первоначально персонажа должен был сыграть Дугрей Скотт, но из-за задержек съёмок «Миссии невыполнима 2» он не смог выехать на площадку. Продюсеры нашли замену за считанные дни. Джекман не знал комиксов Marvel и даже ошибочно полагал, что «Wolverine» означает «волк». Он посещал зоопарки, чтобы изучить поведение хищников, и консультировался с тренерами по боевым искусствам. Его физическая подготовка и харизма сделали персонажа центральной фигурой франшизы. Хью играл Росомаху почти два десятилетия, установив рекорд Гиннесса как актёр, дольше всех исполнявший роль супергероя в кино.
Хелена Бонем Картер — «Гарри Поттер и Орден Феникса»
До участия в «Гарри Поттере» Хелена Бонем Картер уже считалась одной из самых узнаваемых актрис Великобритании. Она получила признание за роли в фильмах «Крылья голубки», «Франкенштейн» и «Бойцовский клуб». Роль Беллатрисы Лестрейндж досталась ей после того, как Хелен МакКрори, утверждённая на неё ранее, узнала о беременности. Картер предложила создать образ безумной колдуньи с нарочито резкими движениями и истеричным смехом. По её словам, она вдохновлялась психиатрическими хрониками и архивными видео пациентов. Её подход настолько впечатлил режиссёров, что персонаж получил расширенную роль в последующих частях. Позже МакКрори всё же появилась в франшизе — как Нарцисса Малфой, сестра Беллатрисы.
Джулианна Мур — «Ганнибал»
Джулианна Мур получила роль агента Старлинг после отказа Джоди Фостер, которая не согласилась с направлением сценария. К тому моменту Мур уже имела четыре номинации на «Оскар» и считалась одной из самых уважаемых актрис Голливуда. Она известна работами в фильмах «Магнолия», «Крайний срок» и «Наука сна». Ридли Скотт выбрал её за профессионализм и способность передать внутреннюю дисциплину героя. Мур досконально изучила манеру речи Фостер, чтобы сохранить преемственность, и консультировалась с бывшими агентами ФБР. Несмотря на скепсис фанатов, её игра получила номинацию на премию «Сатурн» и помогла фильму собрать более 350 миллионов долларов.
Пол Дано — «Нефть»
Пол Дано к моменту съёмок «Нефти» уже считался перспективным актёром, отметившись в «Маленькой мисс Счастье». Первоначально он играл только одного персонажа — священника Илая Сандэя. Второго брата должен был исполнить Кел О’Нил, но после нескольких недель съёмок режиссёр Пол Томас Андерсон принял решение уволить его. По неофициальным данным, О’Нил испытывал трудности в совместной работе с Дэниелом Дэй-Льюисом, известным своим требовательным методом. Позже Кел признался, что увольнение стало для него облегчением. Роль перешла Дано, который выучил новые сцены за трое суток. Работа оказалась для него одной из самых сложных: съёмки длились по 12 часов, а его партнёр оставался «в образе» даже вне кадра. Тем не менее, Дано справился и получил признание критиков. После «Нефти» он стал востребованным актёром, снявшись в «12 лет рабства», «Пленных» и «Бэтмене».
Кристофер Пламмер — «Все деньги мира»
Канадский актёр Кристофер Пламмер, обладатель премии «Оскар» и звезда классического мюзикла «Звуки музыки», получил роль миллиардера Джона Пола Гетти после того, как Кевин Спейси был удалён из фильма. Ридли Скотт принял решение о пересъёмках всего за месяц до премьеры. Пламмер заменил Спейси, которому уже нанесли грим старика и полностью отсняли все сцены. За девять дней Пламмер переснял 22 сцены в разных странах, не нарушив график релиза. Его работа была отмечена критиками, а в возрасте 88 лет актёр получил номинацию на «Оскар». Впоследствии Скотт признался, что именно Пламмер был его первоначальным выбором, но студия настояла на более «кассовом» Спейси.
Джесси Племонс — «Падение империи»
Американский актёр Джесси Племонс начал карьеру в 8 лет, но стал известен лишь после роли Тодда в сериале «Во все тяжкие». К моменту съёмок «Падения империи» он уже участвовал в проектах Мартина Скорсезе и Джейн Кэмпион. Изначально его роль была закреплена за другим актёром, который не смог приехать из-за проблем с документами. Племонс, муж исполнительницы главной роли Кирстен Данст, прибыл на площадку за сутки до съёмок. Он быстро вжился в образ и даже изменил текст некоторых сцен, чтобы добавить реализма. Его работа получила высокие оценки критиков, а режиссёр фильма отметил, что участие Племонса помогло добиться эмоционального баланса между жёсткостью и человечностью.