Коротко — «молятся» в буддистских храмах и пагодах не как в монотеистических религиях (т.е. не столько про просьбы к Богу), а в основном ради накопления заслуг (мери́та), почитания Будды/бодхисаттв, медитации и сосредоточения ума.
Что обычно делают в храме / пагоде
🔸 Снятие обуви и уважительное поведение (тишина, скромная одежда).
🔸Подношения: цветы, фрукты, благовония, свечи, лампы — символы бренности, чистоты и света дхармы.
🔸 Поклоны и земные поклоны (prostrations) — выражение уважения и смирения.
🔸 Запекание ладоней вместе (анжали/пратьйа), колени на земле для поклонов.
🔸Чтение/пение сутр, мантр или имён Будды/бодхисаттв (на санскрите, пали, китайском, тибетском и т. д.).
🔸 Медитация — сидячая, наблюдение дыхания или умственное воззвание к состраданию.
🔸 Окружение святынь по часовой стрелке (circumambulation) вокруг ступы/пагоды.
Простой порядок действий для посетителя
♦️ Сними обувь у входа, веди себя тихо.
♦️ Подойди к алтарю тихо, положи небольшое подношение (цветок, фрукт) в предназначенное место.
♦️ Сложи ладони в жесте уважения (анжали), сделай 1–3 поклона или один земной поклон (если уместно).
♦️ Зажги благовоние или свечу (если разрешено) и поставь аккуратно.
♦️ Можешь присесть тихо и помедитировать или послушать монахов/службу.
♦️ Пройди вокруг пагоды/ступы по часовой стрелке, если это принято.
Больше интересного тут: