Автор: Жамиль Салимгареев
В «Литературном кафе» в здании АО «Татмедиа» писатель и журналист Равиль Сабиров представил свой первый сборник пьес «Папоротника горькие плоды» («Абага алмасы ачы була»). Книгу издало Татарское книжное издательство.
В сборник вошли четыре пьесы, большинство из них уже ставились на сцене. Это давшая название книге «Абага алмасы ачы була», «Теләк» («Желание»), «Сигезле бию» («Белый танец» или «Танец восьмерка»), «Яшел һәм кызыл» (по мотивам неоконченной повести Фатиха Амирхана «Хәят»). Тираж издания – 1000 экземпляров.
«Не скажу, что все пьесы одинаковые. Они разные по высоте, по сюжетному построению и даже по своим находкам», – отметил в разговоре с корреспондентом «Татар-информа» редактор сборника – писатель Вахит Имамов.
Особенно по душе собеседнику агентства пришлась драма «Папоротника горькие плоды». Существует поверье: если найти плоды папоротника, станешь счастливым. Главный герой пьесы – старик, проживший почти целый век без паспорта.
«Пьеса имеет реальную основу. Как журналист я ездил в Агрызский район, деревню Девятерня. Писал материал о дедушке, который в 85 лет впервые получил паспорт», – объяснил драматург.
В 2004 году, когда произведение было написано, никто не обратил на него внимания, и Сабиров взялся за доработку. Свои советы писателю давали режиссер Фаиль Ибрагимов, театральный актер Ильдар Хайруллин и даже Туфан Миннуллин. Премьера спектакля по пьесе состоялась в 2010 году в Набережных Челнах.
Среди пьес, вошедших в сборник, есть одна, которую Сабиров называет «несчастливой», – это «Теләк».
«Любой режиссер, который ее читает, говорит, что будет ее ставить. Но потом что-то случается…» – рассказал писатель корреспонденту «Татар-информа». Так было в Набережных Челнах, Оренбурге и Уфе. Так это произведение пока и осталось непоставленным.
В книгу также вошел перевод пьесы Амели Нотомб «Косметика врага», на татарском языке произведение получило название «Мин синә төш буләк иттем».
«У меня есть материала еще на два таких сборника», – оценил количество написанных им пьес Равиль Сабиров.