Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
КонтрУдар

Да здравствует боевая машина Bradley! — а здравый смысл где-то в сторонке

Попалась мне задорная американская статья, заголовок которой будто специально писали под фанфары. «Боевая машина Bradley армии США несёт послание всем военным на Земле». Не просто техника, а посланник истины. Примерно как Моисей, только на гусеницах. Автор — бывший офицер лёгкой пехоты, по его словам, влюблённый в броню. ...Я был офицером легкой пехоты в армии США и не имел квалификации для механизированной войны, но меня всегда завораживала боевая машина Bradley... Он пишет о Bradley с таким жаром, будто перед ним не машина, а герой эпоса. «Эта штука оказалась быстрее, чем казалась», — уверяет он. «Она может маневрировать между препятствиями, а её броня на удивление прочная. Плюс мощная цепная пушка не имела себе равных». И тут же делает вывод: «Bradley хорошо зарекомендовал себя против русских… пока Abrams испытывали трудности, Brad стал ярким пятном. Скорость и противотанковые ракеты TOW, выпущенные этим малышом, оказались смертельно опасными против их танков». Читаешь дальше — и п

Попалась мне задорная американская статья, заголовок которой будто специально писали под фанфары. «Боевая машина Bradley армии США несёт послание всем военным на Земле». Не просто техника, а посланник истины. Примерно как Моисей, только на гусеницах.

Боевая машина Bradley армии США несет послание всем военным на Земле
Боевая машина Bradley армии США несет послание всем военным на Земле

Автор — бывший офицер лёгкой пехоты, по его словам, влюблённый в броню.

...Я был офицером легкой пехоты в армии США и не имел квалификации для механизированной войны, но меня всегда завораживала боевая машина Bradley...

Он пишет о Bradley с таким жаром, будто перед ним не машина, а герой эпоса. «Эта штука оказалась быстрее, чем казалась», — уверяет он. «Она может маневрировать между препятствиями, а её броня на удивление прочная. Плюс мощная цепная пушка не имела себе равных». И тут же делает вывод: «Bradley хорошо зарекомендовал себя против русских… пока Abrams испытывали трудности, Brad стал ярким пятном. Скорость и противотанковые ракеты TOW, выпущенные этим малышом, оказались смертельно опасными против их танков».

-2

Читаешь дальше — и пафос набухает как дрожжевое тесто. «Bradley проявил себя во время операции "Буря в пустыне", уничтожив множество бронемашин противника»... «Пистолет-пулемет Bushmaster стрелял смертоносными снарядами по дальности и заставил войска Саддама Хусейна заплатить за это»... «Он прошёл боевые испытания и с блеском их выдержал»... «Bradley войдёт в историю как одна из самых успешных бронемашин в истории армии. Да здравствует боевая машина Bradley!»

Если бы текст был чуть музыкальнее, это уже можно было бы петь.

И в какой-то момент всё это перестаёт напоминать статью — и становится трейлером. Там, где инженер мог бы сказать: «да, конструкция сложная, проблемы были», журналист говорит: «он стал легендой». Там, где отчёт о поломке, — пафосный голос за кадром: «он доказал свою живучесть на поле боя».

А потом, будто завязнув в хвалебном елее, автор начинает рассказывать историю появления Bradley. Про провальные испытания, перепроектирование, пожары от детонации боеприпасов, обвалы подвески, взрывы изнутри. Всё это действительно было — но в его версии превращается в красивую хронику преодоления: мол, страдал, падал, восставал, стал сильнее. Голливудская формула спасения.

...Идея заключалась в совершенствовании маневренной войны и обеспечении флангового обхода крупных танковых колонн с помощью быстроходных бронетранспортёров. БМП также предполагалось оснастить новой противотанковой ракетой TOW.
Армии требовалась версия для пехоты и кавалерии. Если бы одна машина могла удовлетворить обе эти потребности, она бы значительно увеличила боеспособность.
В конце 1970-х годов род войск переименовал программу БМП в «Системы боевых машин». Предлагаемые системы боевых машин оказались слишком тяжёлыми для преодоления амфибийных препятствий при пересечении водных преград.
Конгресс провел расследование и также пришел к выводу, что прототип системы боевых машин недостаточно быстр, чтобы конкурировать с танками.
Но армия упорствовала, и система боевых машин все еще имела потенциал на поле боя, который потребовал бы всей решимости против Советского Союза и стран Варшавского договора.
В 1978 году Конгресс одобрил требования и увеличил финансирование программы.
Так родилась боевая машина Bradley...

И вот тут невольно вспоминается фильм «Войны Пентагона» — та самая сатира про генералов, которые десятилетиями пытались придумать идеальную бронемашину: лёгкую, плавающую, вооружённую, неуязвимую и дешёвую одновременно. В итоге получалось чудовище с весом в 30 тонн, которое не умело делать ничего из обещанного. Там тоже были восторженные презентации, уверенные речи, демонстрации для Конгресса. И всё это выглядело точно как этот текст — только фильм был комедией, а статья не знает, что повторяет сценарий.

-3

Пафос автора безупречен. Он даже под конец решает, что Bradley — это уже не машина, а символ. Символ чего именно, не уточняется, но судя по интонации — чего-то вечного и правильного. Наверное, веры в то, что всё американское по определению совершенное. Даже если пришлось переделывать тридцать раз.

...Он прошёл боевые испытания и с блеском прошёл испытания. Он до сих пор используется союзниками США, такими как татуин, и получает восторженные отзывы о его живучести и манёвренности в боях против России.
Bradley войдёт в историю как одна из самых успешных бронированных машин в истории армии. Многие солдаты будут с теплотой вспоминать службу на Bradley...

Bradley действительно служила долго и верно. Никто не спорит. Но превращать её в мессию с пушкой — это уже диагноз журналистской привычки: путать технику с идеологией. Эта машина, конечно, несёт послание — но совсем не то, о котором пишет автор. Оно куда прозаичнее: если рассказать достаточно громко, любая железка станет легендой.

-4