Найти в Дзене

Сериал «Хроники русской революции: Кончаловский снял сериал для незрячих. Буквально.

Вы думаете, что новый сериал Кончаловского «Хроники русской революции» — это историческая драма? Глубокое заблуждение. Это — масштабный эксперимент по созданию контента для аудитории с глубокими нарушениями зрения. Пока зрячие зрители ломают голову над хаотичным сюжетом, незрячие, наконец-то, получили шанс почувствовать себя наравне со всеми: чтобы понять замысел режиссера, видеть происходящее на экране совершенно необязательно. Сериал, охватывающий период с 1905 по 1924 год, можно смело рекомендовать для прослушивания в фоновом режиме. Сложная двадцатилетняя история уместилась в 16 серий, где ключевые события русской истории благополучно исчезли, оставив после себя лишь смутное ощущение, что вы что-то пропустили. Идеально для тех, кто не любит перегружать мозг деталями. В отличие от музеев, которые тратят годы на создание тифлокомментариев и тактильных моделей, Кончаловский пошел более радикальным путем. Он интегрировал доступность прямо в художественную ткань сериала. Сериал, изначал
Оглавление

Вы думаете, что новый сериал Кончаловского «Хроники русской революции» — это историческая драма? Глубокое заблуждение. Это — масштабный эксперимент по созданию контента для аудитории с глубокими нарушениями зрения. Пока зрячие зрители ломают голову над хаотичным сюжетом, незрячие, наконец-то, получили шанс почувствовать себя наравне со всеми: чтобы понять замысел режиссера, видеть происходящее на экране совершенно необязательно.

Сериал, охватывающий период с 1905 по 1924 год, можно смело рекомендовать для прослушивания в фоновом режиме. Сложная двадцатилетняя история уместилась в 16 серий, где ключевые события русской истории благополучно исчезли, оставив после себя лишь смутное ощущение, что вы что-то пропустили. Идеально для тех, кто не любит перегружать мозг деталями.

Адаптация для незрячих: революционный подход Кончаловского

В отличие от музеев, которые тратят годы на создание тифлокомментариев и тактильных моделей, Кончаловский пошел более радикальным путем. Он интегрировал доступность прямо в художественную ткань сериала.

  • Аудиодескрипция как основной нарратив: Персонажи сериала сами озвучивают всё, что происходит на экране, проговаривая в диалогах целые параграфы из учебника истории. Вам не нужно видеть броневик Ленина — вам о нем подробно расскажут. Не нужно различать лица — вам сообщат, кто есть кто, и каковы его политические взгляды. Это высшая форма инклюзивности.
  • Тактильное восприятие через воображение: Создатели настолько верят в силу слова, что отказались от визуальной сложности. Вместо того чтобы показывать хаос революции, они предлагают зрителю представить его, опираясь на монотонные диалоги и бесконечные встречи в ресторанах. Развивайте фантазию — это же прекрасно!
  • Упрощенный визуальный ряд: Кадры сериала статичны и лишены сложной композиции. Низкая сенсорная нагрузка позволяет расслабиться и не отвлекаться на мелькающие картинки. Некоторые критики даже предположили, что режиссер изначально задумывал черно-белую версию — возможно, как дань универсальному дизайну.

Ироничный разбор: герои и выродки в буфете истории

Сериал, изначально носивший рабочее название «Герои и выродки», можно смело переименовать в «Хроники русского общепита». Ключевые исторические разломы происходят не на баррикадах и не в штабах, а в ресторанах, буфетах и за столиками с мадерой.

  • Ленин (Евгений Ткачук): Предстает не как вождь мирового пролетариата, а как нервный, вечно бегающий фавн. Он комично грассирует, радуется женевским круассанам и истерит из-за сломанного велосипеда. Создатели, видимо, решили, что главная черта революционера — не интеллект, а гиперактивность.
  • Николай II (Никита Ефремов): Показан настолько безвольным и меланхоличным, что зрители начинают искренне жалеть его больше, чем это позволяют учебники истории.
  • Сюжетная линия: Офицер охранки Михаил Прохоров (Юра Борисов) четверть эпизода может провести в ресторане, затем страстно признаваться в любви, а после наблюдать за плясками Распутина. Историческая достоверность принесена в жертву красивому антуражу.

Вердикт: кому обязательно нужно это посмотреть?

  • Смотрите, если вы: любите иронию, цените абсурд, хотите прослушать краткий конспект учебника истории или вам необходимо лекарство от бессонницы.
  • Пропустите, если вы: ждете от Кончаловского нового «Сибириады», цените визуальный кинематограф и историческую точность.

«Хроники русской революции» — это смелый шаг в будущее, где доступный контент создается не с помощью дополнительных технологий, а путем радикального упрощения самой художественной формы. Возможно, именно так и должно выглядеть по-настоящему инклюзивное искусство.

А вы уже смотрели этот сериал? Смогли разглядеть его гениальность или тоже сбежали после третьей серии? Делитесь впечатлениями в комментариях! 👇