Обзор романа Жана-Мишеля Генассии «Будь что будет»
«Будь что будет» — это масштабная семейная сага от автора «Клуба неисправимых оптимистов», лауреата Гонкуровской премии Жана-Мишеля Генассии. Роман охватывает несколько десятилетий французской истории, с 1920-х по 1960-е годы, и через призму судеб двух поколений исследует извечные темы любви, дружбы, судьбы, мечты и неизбежного выбора, который определяет жизнь человека.
Сюжет: От немого кино до порога Второй мировой
В центре повествования — судьбы двух семей, чьи жизни переплетаются самым причудливым образом. Все начинается с романтической и стремительной истории любви в эпоху расцвета немого кино. Ирен, юная официантка, и Жорж, талантливый плотник на киностудии «Пате», встречаются в идиллическом ресторанчике на берегу Марны. Их роман, вдохновленный образом Рудольфа Валентино, развивается стремительно: танцы, посещение съемок, страстные признания. Жорж, одержимый харизмой кинозвезды, видит в жизни продолжение экранной эстетики, в то время как практичная и верящая в знаки судьбы Ирен готова ради него на все.
Их брак, однако, оказывается испытанием. Мечтательный и артистичный Жорж не может быть верным мужем и отцом, его тянет к богемной жизни, полной интриг и новых увлечений. Ирен, родившая ему четырех дочерей (старшую из которых, Арлену, он так и не смог принять, мечтая о сыне-Рудольфе), вынуждена мириться с его постоянными изменами и отсутствием, разрываясь между любовью к нему и необходимостью обеспечивать семью.
Спасительной гаванью для Ирен становится дружба с двумя богатыми клиентками из Сен-Мора, для которых она шьет платья. Мадлен Янсен и Жанна Вирель д’Эперне становятся ее ближайшими подругами. Их жизни, несмотря на разницу в социальном статусе, оказываются удивительно связанными: все три женщины беременеют и рожают почти одновременно. Так на свет появляются четверо детей, чьи судьбы станут вторым и главным пластом романа:
* Арлена — дочь Ирен и Жоржа, умная, пытливая, стремящаяся понять устройство мира.
* Даниэль — сын Мадлен, тихий мальчик, панически боящийся воды, но нашедший себя в бадминтоне.
* Тома и Мари — близнецы Жанны; он — бесстрашный пловец, она — одаренная художница с бунтарским характером.
Их совместное взросление, летние каникулы в роскошном особняке в Динаре, первые открытия, конфликты и зарождающиеся привязанности составляют сердцевину повествования. Фрагмент заканчивается на моменте, когда у каждого из «четверки из Сен-Мора» начинают прорисовываться жизненные пути: Даниэль, впечатленный патриотическим порывом, решает стать солдатом; Мари находит свое призвание в искусстве; Арлена поглощена жаждой знаний; а Тома разрывается между страстью к воде и семейными ожиданиями.
Ключевые темы и мотивы
1. Судьба и выбор. Эпиграф романа — «Мы не выбираем, мы просто идем по намеченному пути» — задает один из главных вопросов: предопределена ли наша жизнь? Ирен верит в знаки судьбы (пророческая лужа крови, найденный наперсток, гадания), которые словно ведут ее. Однако поступки героев постоянно доказывают, что выбор остается за ними. Жорж выбирает свободу в ущерб семье, Ирен — терпеть его ради призрачной надежды на чудо, а их дети уже в юном возрасте делают свои первые осознанные выборы, определяющие их будущее.
2. Любовь и ее лики. Генассия показывает любовь во всех ее проявлениях: страстная, слепая любовь Ирен к Жоржу; сложная, лишенная романтики связь между Мадлен и ее мужем-офицером; крепкая дружба между тремя женщинами, преодолевающая социальные барьеры; и чистая, только зарождающаяся связь между их детьми.
3. Социальные контрасты и дружба. История Ирен, Мадлен и Жанны — это история дружбы, которая бросает вызов классовым предрассудкам. Богатая и независимая Мадлен, избалованная Жанна и трудолюбивая Ирен находят в друг друге не работницу и хозяйку, а родственные души. Их объединяет материнство, общие заботы и поддержка в трудную минуту.
4. Эпоха и искусство. Роман является гимном Франции первой половины XX века. Через историю Жоржа и Ирен автор погружает читателя в золотой век немого кино, с его гигантскими студиями, харизматичными звездами и сумасшедшим ритмом жизни. Смерть Рудольфа Валентино становится не просто историческим фактом, а личной трагедией для Жоржа, символизирующей конец целой эпохи. Через увлечения детей (живопись Мари, научные журналы Арлены, спорт Тома и Даниэля) показана интеллектуальная и культурная жизнь времени.
5. Поиск себя. Детские годы Арлены, Даниэля, Тома и Мари — это яркое и ностальгическое описание процесса взросления, поиска своего места в мире и осознания своих талантов и страхов (как, например, патологическая боязнь воды у Даниэля).
Стиль и атмосфера
Прозу Генассии отличает кинематографичность, внимание к деталям и легкая, плавная нарративная манера. Он мастерски воссоздает атмосферу «ревущих двадцатых»: танцевальные вечера на Марне, блеск киносъемок, моду и настроения того времени. Затем фокус смещается на идиллические летние каникулы в Бретани, наполненные солнцем, морем, детскими играми и открытиями. Автор не боится замедлять повествование, давая персонажам и читателю возможность прочувствовать каждый момент. Его язык богат, образен и полон теплой иронии.
Заключение
«Будь что будет» — это роман-эпопея, который читается на одном дыхании. Это глубокая, многослойная история о том, как переплетаются человеческие судьбы, как мечты сталкиваются с реальностью и как любовь в самых разных ее формах помогает пережить самые тяжелые времена. Генассия не дает однозначных ответов, оставляя за читателем право решать, что в жизни его героев — следствие судьбы, а что — результат их собственного выбора. Это книга для тех, кто любит масштабные семейные саги, богатые историческим контекстом, и ценит тонкую, психологически точную прозу, заставляющую сопереживать каждому персонажу.
Кому стоит читать: Поклонникам семейных саг, ценителям французской литературы, тем, кто интересуется историей XX века, кинематографом и сложными, многогранными человеческими отношениями.